Wat Betekent WILLEN ALTIJD in het Duits - Duits Vertaling

• wollen immer
• versuchen immer
• möchten immer
• wollen stets

Voorbeelden van het gebruik van Willen altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze willen altijd meer.
Sie wollen immer mehr.

Honger. Die kinderen willen altijd van alles!
Diese Kinder wollen immer etwas.- Hungrig!

Ze willen altijd geld.
Sie wollen immer Geld.

Je bent een gevangene en gevangenen willen altijd ontsnappen.
Und Gefangene wollen immer entkommen.

Mannen willen altijd meer.
Typen wollen immer mehr.

De winnaar… Omdat ze weet kan ze niet meer winnen, en winnaars willen altijd om meer te winnen.
Die Siegerin… weil sie weißt, dass sie nicht noch mal gewinnen kann, und Gewinner möchten immer weiter gewinnen.

Ze willen altijd meer.
Immer wollen sie mehr und mehr.

Bezoekers aan Cebu willen altijd de lechon proberen.
Wer nach Cebu reist, will immer Lechon kosten.

Ze willen altijd weten of de mythe waar is.
Alle wollen immer wissen, ob es wahr ist.

Natuurlijk. Italianen willen altijd weten wat iets kost.
Natürlich. Wir Italiener wollen immer wissen, was Sachen kosten.

Ze willen altijd meer geld en minder werk.
Sie wollen stets mehr Geld und weniger Arbeit.

Mannen… ze willen altijd maar praten.
Männer… immer wollen sie reden.

We willen altijd waar voor ons geld.
Wir versuchen immer, mehr Wert fürs Geld zu bekommen.

Die gasten willen altijd meer olie.
Aber diese Typen wollen immer noch mehr Öl.

Ze willen altijd een lijk.
Ha. Immer wollen sie eine Leiche.

Stervenden willen altijd afronding.
Sterbende Männer wollen immer einen Abschluss.

Ze willen altijd wel wat jatten.
Immer wollen sie Sachen stehlen.

Onze dierbaren willen altijd dat we verdergaan.
Die uns lieben, wollen immer, dass wir weitermachen.

Ze willen altijd weten wat ik aan het doen ben.
Die wollen immer wissen, was ich mache, was ich vorhabe.

Jullie Amerikanen willen altijd de baas spelen, nietwaar?
Ihr Amerikaner wollt immer das Sagen habe, was?

We willen altijd het beste voor ons gezin, Antonio.
Wir wollen immer das Beste für unsere Familie, Antonio.

De klanten willen altijd meer. Het is romig.
Sahnig. Die Kunden wollen immer mehr.

Ze willen altijd meer.
Sie wollen immer noch mehr von dir.

U mannen willen altijd alles meteen.
Ihr Männer wollt immer alles sofort.

Jullie willen altijd bewijs en geruststelling!
Immer wollt ihr Beweise!

Politiemannen willen altijd spelletjes spelen.- Echt?
Die Polizei will immer Spielchen spielen. Wirklich?

Mensen willen altijd ergens anders heen.
Leute wollen immer woandershin.

Mensen willen altijd je buik zien.
Alle wollen immer den Bauch sehen.

Kindjes willen altijd wel op iemand lijken.
Kinder wollen stets wie jemand sein.

Maar we willen altijd het beste voor ze.
Aber wir wollen immer nur das Beste für sie.

Hoe "willen altijd" in een zin te gebruiken

Zij willen altijd dingen begrijpen (denken).

Australiërs willen altijd aanvallen, altijd recht-door-zee.

Beleggers willen altijd maar meer rendement.

Wij willen altijd tastbaar resultaat zien.

Kinderen willen altijd iets uniek hebben.

Van Bommel: "Zij willen altijd voetballen.

Sommige mensen willen altijd hetzelfde merk.

Wij ‘rijke tata’s’ willen altijd meer.

Jonge gasten willen altijd scoren, hé.

Mensen willen altijd het recept weten.