Voorbeelden van het gebruik van Willen dansen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We willen dansen!
Wir wollen tanzen.Mijn jongens willen dansen.
Meine Jungs wollen tanzen!Ze willen dansen.
Sie wollen tanzen.Elena… zou jij willen dansen?
We willen dansen!
Wir wollten tanzen!Met wie zou je willen dansen?
Mit wem würdest du gerne tanzen?Als wij samen willen dansen, écht willen dansen dan moet 't ook zo zijn.
Wenn wir zusammen tanzen wollen, so richtig, meine ich, dann muss es genauso sein.Ik geloof dat ze willen dansen.
Ich glaube, dass sie tanzen will.Wij meisjes willen dansen. Toch wel.
Doch, wir Mädchen wollen tanzen.Wie op deze planeet zou met jou willen dansen?
Aber wer auf dieser Welt würde mit dir tanzen wollen?Omdat jullie willen dansen We zijn hier omdat.
Wir sind hier, weil wir… Weil ihr tanzen wollt.Toch wel. Wij meisjes willen dansen.
Doch, wir Mädchen wollen tanzen.Je zou best willen dansen… nietwaar, schat?
Du würdest jetzt gern tanzen, nicht wahr, mein Geliebter?Iedereen gaat met je willen dansen.
Jeder wird mit dir tanzen wollen.Als de bruid en bruidegom willen dansen, zullen we ze wat laten zien.
Wenn das Brautpaar will, dass getanzt wird, tun wir es.Zeg, Tommy Lee Jones,zou je met mij willen dansen?
Sagen Sie mal, Tommy Lee Jones,würden Sie gern tanzen?Wij meisjes willen dansen.
Wir wollen tanzen.Ook veel getrouwde mensen, waarvan hun echtgenoten niet willen dansen.
Auch Verheiratete, deren Ehepartner nicht gerne tanzen.Deze mensen willen dansen.
Die Leute hier wollen tanzen.Ook veel getrouwde mensen, waarvan hun echtgenoten niet willen dansen.
Auch viele Verheiratete, deren Ehegatten nicht gerne tanzen.Nerveuze mannen die willen dansen.
Nervöse Kerle, die mit dir tanzen wollen.Wat als Keisha en Kelly voor geld willen dansen?
Und wenn Keisha und Kelly auch mal für Geld tanzen wollen?Waarom zou ik met jou willen dansen?
Wieso sollte ich mit dir tanzen wollen?Vraag best uitziende vooruitzicht als ze willen dansen.
Fragen Sie am besten aussehende Aussicht, wenn sie möchten, tanzen.Deze versie van de 100mm klassiek is de perfecte keuze voor die gelukkige bruiden die de hele avond lang willen dansen op hun speciale dag.
Diese Version des 100 mm classic ist die perfekte Wahl für jene selige Bräute, die den ganzen Abend lang an ihrem speziellen Tag zu tanzen wollen.Ik wil dansen.
Ich würd gern tanzen.Ik wil dansen.
Ich wu"rde gern tanzen.Jij wou dansen.
Sie wollten tanzen.Als je wilt dansen, moet je het netjes vragen.
Wenn Sie tanzen wollen, fragen Sie einfach.Dus als je niet wil dansen, zing dan iets.
Wenn Sie nicht tanzen wollen, singen Sie.
