Voorbeelden van het gebruik van Wordt nooit saai in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het wordt nooit saai.
Das wird nie alt.De mensheid bekijken wordt nooit saai.
Menschen beobachten, das wird nie langweilig.Het wordt nooit saai.
En de oude goden beledigen wordt nooit saai.
Und sich mit Göttern anzulegen, wird niemals langweilig.Dit wordt nooit saai.
Das wird nie langweilig.De zoektocht naar kennis en inzicht wordt nooit saai.
Die Suche nach Wissen und Verstehen wird nie langweilig.Ja, dat wordt nooit saai.
Ja, das nervt gar nicht.Wordt nooit saai. Leven op de wereld brengen….
Wird niemals langweilig. Neues Leben ans Licht der Welt zu bringen.Jou doden wordt nooit saai, Nicky.
Dich zu töten wird nie langweilig, Nicky.Het wordt nooit saai voor jullie, of wel?
Es wird niemals langweilig für euch Jungs, oder?Nee, dit boek wordt nooit saai.
Nein. Dieses Buch hat mich nie gelangweilt.En het wordt nooit saai, want op elk heel uur is er een vechtpartij.
Es wird nie langweilig, es gibt zu jeder vollen Stunde eine Kneipenschlägerei.Het wordt nooit saai.
Langweilig wird es nicht.Het wordt nooit saai hier.
Dit wordt nooit saai.
Das wird nie langweilig Het klimmen wordt nooit saai omdat de helling voortdurend varieert.
Die Fahrt ist nie langweilig weil die Steigung ständig variiert.Het wordt nooit saai De open markt, Marché de Wazemmes, is elke dinsdag, donderdag en zondagochtend open, maar de drukste dag is zeker weten zondag.
Es wird nie langweilig Der Freiluftmarkt, Marché de Wazemmes, hat jeden Dienstag, Donnerstag und Sonntag geöffnet, wobei der geschäftigste Tag Sonntag ist.Het werd nooit saai, want het was een andere get-to-know-you topic elke 3 notulen, en u was altijd om naar een andere persoon kennen.
Es wurde nie langweilig, weil es ein anderes get-to-know-you Thema war jeder 3 Protokoll, und Sie waren immer, immer eine andere Person kennen.Wordt dat nooit saai?
Ist das nicht langweilig?Dat wordt echt nooit saai.
Die grap wordt echt nooit saai. Dit komt van m'n raket.
Dieser Witz wird nie alt, aber das sind Teile von meiner Rakete.Met een meid als jij wordt het spel nooit saai.
Mit einer wie dir wird es beim Zocken nie langweilig.En weet je, het is elke keer dezelfde map maar het wordt echt nooit saai.
Het wordt hier in ieder geval nooit saai.
Zumindest wird es hier niemals langweilig.Het zal nooit saai worden. .
Langweilig wird es nicht.Wordt het nooit vervelend of saai om beter te willen zijn dan iemand anders?
Wird das nicht irgendwann langweilig, immer besser zu sein- als alle anderen?Want dan wordt het saai. Een serie mag nooit meer dan 100 afleveringen hebben.
Sonst wird es langweilig, Handlung und Einstellungen Ja, eine Show sollte nie mehr als 100 Folgen haben.Jij zei dat je nooit wilde dat we saai werden.
Du hast gesagt, du willst nie, dass wir langweilig sind.Saai. dezelfde mensen zien, dezelfde muziek horen. Word je het nooit zat, elke avond steeds weer hetzelfde.
Dieselben Leute zu sehen, die gleiche Musik zu hören? Wird es dir nicht langweilig, jeden Abend dasselbe zu machen.Wij worden nooit zoals die saaie voorspelbare moeders.
