Wat Betekent ZIJN METHODES in het Duits - Duits Vertaling

• seine Methoden
• seinen Methoden
• seine Methode

Voorbeelden van het gebruik van Zijn methodes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zijn methodes, contacten….
Seine Methoden, Kontakte….

Iedereen heeft zijn methodes.
Jeder hat seine Methode.

Zijn methodes zijn zo onorthodox.
Seine Methoden sind so unorthodox.

Cenred heeft zo zijn methodes.
Cenred hat seine Methoden.

Omdat zijn methodes de man zal beschermen van wie ik hou.
Weil seine Methoden den Mann beschützen werden, den ich liebe.

In bepaalde gevallen, gelooft u dat zijn methodes aanvaardbaar zijn..
Sie glauben, dass seine Methoden unter gewissen Umständen akzeptabel sind..

Zijn methodes zullen overal in Spanje en zelfs daarbuiten navolging vinden.
Seine Methoden wurden überall in Spanien und selbst jenseits der Landesgrenzen kopiert.

Ik denk dat zijn methodes helpen.
Ich denke, seine Methode hilft uns.

Er is veel moed voor nodig… om het op te nemen tegen de macht… van de CIA… en zijn methodes te bekritiseren.
Es braucht viel Mut, sich gegen die Macht des CIA zu stellen und seine Methoden zu kritisieren.

Pas sinds ik zijn methodes in twijfel trok.
Seit ich seine Methoden infrage stelle.

X 30 Een verfijnde en exotische bakker die je wel een handje wil helpen bij het verbeteren van je bakkerijen met zijn methodes.
X 30 Ein raffinierter, exotischer Bäcker, der gern bereit ist, Eure Bäckereien mit seinen Methoden zu verbessern.

Sorry, maar ik mag zijn methodes niet bespreken.
Tut mir leid, es steht mir nicht zu, über seine Methoden zu reden.

Maar zijn methodes tot inzicht zijn zo interessant dat het fijn is om te weten hoe Hij zovele rakshasa's vernietigde.
Aber seine Methoden zu unterscheiden waren so interessant, dass es Freude bereitet zu erfahren, auf welche Weise Er so viele Rakshasas zerstört hat.

Maar het is waar, zijn methodes zijn gevaarlijk.
Aber ich muss schon zugeben, seine Methoden sind gefährlich.

Paasevenement 2018 16+ x 30 Een verfijnde en exotische bakker die je wel een handje wil helpen bij het verbeteren van je bakkerijen met zijn methodes.
Oster-Gegenstände 2018 16+ x 30 Ein raffinierter, exotischer Bäcker, der gern bereit ist, Eure Bäckereien mit seinen Methoden zu verbessern.

De patholoog in het ziekenhuis, zijn methodes zijn verouderd. is ouderwets.
Seine Methoden sind überholt. Aber der Pathologe in diesem Spitalist altmodisch.

Ik vind zijn methodes niet goed, maar zijn inschatting is wel juist.
Ich finde seine Methode nicht gut. Aber ich stimme seinem Urteil zu.

Generaal Davies heeft het overgenomen, en zijn methodes zijn agressief.
General Andrew Davies hat hier das Kommando übernommen und seine Methoden sind offensiv.

Ik kan zijn methodes niet goedkeuren, maar ik begrijp zijn gevoelens.
Und obwohl ich seine Methoden nicht billige, kann ich seine Gefühle nachvollziehen.

Voor Murphy is het net schaken… maar ik keur zijn methodes af en kan niet met hem meegaan.
Für Murphy ist das vielleicht ein Schachspiel, aber ich mag seine Methoden nicht und ich kann da nicht mitspielen.

Hete Yoga is een vorm van yoga Hatha die in een verwarmde ruimte wordt uitgevoerd, maar niet volgens de de nauwkeurige filosofie of praktijk van Bikram onderwezen, en de instructeurs worden niet altijd opgeleid in zijn methodes.
Heißes Yoga ist eine Form von Hatha Yoga durchgeführt in einem geheizten Raum, aber wird nicht entsprechend Bikrams genauer Philosophie oder Praxis unterrichtet, und die Ausbilder werden nicht immer in seinen Methoden ausgebildet.

Ik ben het soms niet eens met zijn methodes… maar ik vertrouw op zijn inzicht.
Ich kenne Jack. Ich bin nicht immer mit seinen Methoden einverstanden, aber ich vertraue ihm.

Hete Yoga is een vorm van yoga Hatha die in een verwarmde ruimte wordt uitgevoerd, maar terwijl het opleveren van veel van de voordelen, hete wordt yoga niet onderwezen volgens de de nauwkeurige filosofie of praktijk van Bikram, en de instructeurs worden niet altijd opgeleid in zijn methodes.
Heißes Yoga ist eine Form von Hatha Yoga durchgeführt in einem geheizten Raum, aber, beim Zur Verfügung stellen viele des Nutzens, heißes Yoga nicht entsprechend Bikrams genauer Philosophie oder Praxis unterrichtet wird, und die Ausbilder wird nicht immer ausgebildet in seinen Methoden.

Er is een duidelijke aantrekkingskracht, maar Syd"s minachting voor Dex en zijn methodes gooit altijd op de weg blokkeren.
Es gibt eine offensichtliche Anziehung, aber Syd Verachtung für Dex und seine Methoden wirft immer die Straßensperre nach oben.

Z'n methodes zijn gevaarlijk.
Er und seine Methoden sind gefährlich.

Het gaat over dat zijn methoden me $1.2 miljoen kosten.
Es geht darum, dass seine Methoden mich $1,2 Millionen kosten.

Dat is zijn methode, Jim.
Das ist seine Methode, Jim.

We kunnen zijn methoden bekritiseren, maar zijn conclusies moeten we afschrijven.
Wir können seine Methoden kritisieren, Aber es sind seine Schlussfolgerungen, die wir zu diskreditieren haben.

Sindsdien werd zijn methode als hulpmiddel voor psychologische beoordeling en diagnose gebruikt.
Seine Methode wurde seitdem als Werkzeug für die psychologische Bewertung und Diagnose verwendet.

Het Spaanse hooggerechtshof vond zijn methoden'correct' en'geniaal.
Der Oberste spanische Gerichtshof bezeichnete seine Methoden als"korrekt" und"arglos.

Hoe "zijn methodes" te gebruiken in een Nederlands zin

Er zijn methodes die daarbij kunnen helpen.

Mindfullness, meditatie zijn methodes die ik gebruik.

Dit zijn methodes om medewerkers gelukkiger te..

Hiervoor zijn methodes nodig met complexe vraagstukken.

Dit zijn methodes waarbij je vooraf betaalt.

Tom vertrouwt Travers, maar zijn methodes niet.

Het zijn methodes die niet alleen naar.

Dit boek legt Zijn methodes gedetailleerd uit.

Charles test zijn methodes zelf allemaal uit.

er zijn methodes die niet veel kosten.

Hoe "seine methoden" te gebruiken in een Duits zin

Problematisch sind hingegen seine Methoden und Interpretation.

Seine Methoden sind die eines Kleinkindes.

Seine Methoden sind dabei ebenso heroisch wie skrupellos.

Ich denke mal, seine Methoden sind sicherer.

Seine Methoden sind sehr außergewöhnlich und spannend.

Seine Methoden klingen merkwürdig, bringen aber etwas.

Seine Methoden sind so unkonventionell wie wirkungsvoll.

Seine Methoden stammen ursprünglich aus dem Sport-Mentaltraining.

Seine Methoden hat er jetzt ins Internet gestellt.

Seine Methoden sind mitunter seltsam, aber gut nachvollziehbar.