Voorbeelden van het gebruik van Zing in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zing, schat!
Je hebt de Zing.
Er hat den Zing.Zing, liefje.
Sing, Kleine.Nee. Zing iets.
Nein. -Sing etwas.Zing ik goed?
Sing ich gut?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Nee, ik zing niet.
Zing mij na!
Sing mir nach!Zij weet waarom ik zing.
Sie weiß, warum ich singe.Zing jij ook?
Was keizer Zing verliefd?
Kaiser Zing war verliebt?Zing zoals wij.
Singe wie wir.Dat is een echte zing, baby. Serieus!
Unbestreitbar der Zing, Baby Es ist was Ernstes!Zing met me mee.
Als ik een slaapliedje zing, krijg ik dan een nachtzoen?
Kriege ich einen Gute-Nacht-Kuss? Wenn ich ein Schlaflied singe,?Zing ook voor mij.
Sing auch für mich.Ik in de Blauer Engel in Erfurt. En uitgerekend morgen zing.
Singe ich im Blauen Engel in Erfurt. Und ausgerechnet Morgen.Ik zing voor hem.
Ich singe für ihn.Zing is geraakt.
Zing wurde getroffen.Maar een zing heeft het nooit fout.
Aber ein Zing lügt nie.Zing iets voor me.
Sing mir eines vor.Ik dans, zing, acteer en jongleer.
Ich tanze, singe, schauspielere und jongliere.Zing is geraakt.
Zing wurde angeschossen.Het was een Zing en een zang en een zingidie-dij.
Es war ein Zing und ein Zang und ein Zingidi-ding.Zing ik liedjes of.
Singe ich Lieder oder.Feest met hen, zing met hen, geniet ervan met hen.
Feiert mit ihnen, singt mit ihnen, genießt es mit ihnen.Zing of ik schiet.
Singe oder ich schieße.Mama. Zing dat liedje voor je moeder.
Sing deiner Mama das Lied vor. Mama.Zing je nog, meid?
Singst du noch, Mädchen?Keizer Zing beheerste het sterrenstelsel met zijn doemsdagmachine.
Kaiser Zing kontrollierte die Galaxie mit seiner Weltvernichtungsmaschine.Zing ik tegen mijn hart?
Ich singe zu meinem Herzen?
