Voorbeelden van het gebruik van Sing doch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sing doch weiter!
Yolanda, sing doch!
Yolanda, zing nou.Sing doch mit.
Zing even met ze mee.Welches Lied denn, ich sing doch gar nicht.
Ich sing doch immerzu.
Ik zing zo vaak.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
lied singenlied zu singenkaraoke singenweihnachtslieder singenengel singensingen ein lied
duett singensingen lieder
sing das lied
chor gesungen
Meer
Gebruik met bijwoorden
mehr singenzusammen singenjetzt singengut singenwieder singensing weiter
dann singenur singensinge gern
singe nur
Meer
Gebruik met werkwoorden
Dann ist ja gut. Dann sing doch was.
Sing doch weiter.
Vater, sing doch mit Ditte.
Papa, zing met Ditte.Sing doch mit, Stuie!
Zing nou mee, Stuie!Su-an, sing doch weiter!
Su-An? Zing maar gewoon door!Sing doch bitte für uns.
Zing voor ons. Alstublieft.Dann sing doch mal.
Zing dan eens wat voor me.Sing doch weiter. Su-an?
Su-An? Zing maar gewoon door?Su-an? Sing doch weiter?
Zing maar gewoon door. Su-An?Sing doch weiter. Su-an?
Zing maar gewoon door. Su-An?Ich sing doch schon leise!
Sing doch ein Jesuslied.
Zing een psalm nu het nog kan.Dann sing doch du statt mir.
Zing jij maar in mijn plaats.Sing doch mal das Titellied.
Zing de begintune eens, Sarah.Sandra, sing doch bitte Lili Marlene" für uns?
Sandra, kun je Lili Marlene' voor ons zingen?Sing doch bitte für uns.
Zing voor ons. Alstublieft. Alsjeblieft.Sing doch mal etwas Fröhliches.
Zing eens iets vrolijks.Sing doch mal was anderes, Louie.
Sing doch eine deiner alten Nummern von meinem Auftritt.
Zing een nummer uit mijn act.Sing doch was von Carlos Santana. Ja!
Waarom zing je niet iets van Carlos Santana?- Ja!Wir singen doch dauernd.
We zingen zo vaak.Die singen doch schön?
Ze zingen toch mooi?Du singst doch, oder?
Jij zingt toch ook, of niet soms?Wir singen doch dauernd.
Aber du singst doch.
