Wat Betekent ACQUIS in het Engels - Engels Vertaling

• acquis

Voorbeelden van het gebruik van Acquis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het acquis vereenvoudigen.
Simplify the Acquis.

CFR-net en de herziening van het acquis.
CFR-net and review of the acquis.

Aanpassing van het acquis communautair;
Adaptation of the Community acquis.

Organisatie en presentatie van het acquis.
Organisation and presentation of the acquis.

Aanpassing van het acquis communautaire;
Adaptation of the Community acquis.

Deze maatregelen zijn niet in overeenstemming met het acquis.
These measures are not in line with the acquis.

Voorbeeld: Beoordeling van het acquis op consumentengebied.
Example: Review of the consumer acquis.

Het acquis moderniseren en zijn volume verminderen.
Up-dating and reducing the volume of the acquis.

Analytisch onderzoek van het acquis 6.
Analytical examination of the acquis 6.

De vereenvoudiging van het acquis is duidelijk de grootste uitdaging.
Simplifying the acquis is clearly the biggest challenge.

De EMU is een integraal onderdeel van het communautaire acquis.
EMU is an integral part of the Community acquis.

Schengen- toepassing van het acquis in de Noordse landen.
Schengen- Application of the acquis in the Nordic countries.

Herziening van de organisatie en presentatie van het acquis.
Reviewing the organisation and presentation of the acquis.

Het project fytosanitair acquis uit het nationaal programma 2002.
Phytosanitary acquis project from the 2002 National Programme.

Wij zullen ook toezicht houden op hun omzetting van het acquis.
We will also monitor their implementation of the acquis.

Het vermogen om het acquis over te nemen heeft verschillende dimensies.
The capacity to take on the acquis has several dimensions.

Tenuitvoerlegging van het communautaire en internationale acquis.
Implementation of the Community and international acquis.

De strategie van Lissabon en het acquis van de Agenda voor het sociaal beleid.
The Lisbon strategy and the Social Policy Agenda acquis.

Dit omvat mede de noodzakelijke vertaling van het communautair acquis.
This also includes the necessary translation of the Community acquis.

Verdere aanpassing aan het acquis op deze terreinen is daarom noodzakelijk.
Further alignment with the acquis is therefore needed on these issues.

Dit pakket vormt een wezenlijk onderdeel van het te eerbiedigen acquis.
This constitutes a fundamental part of the acquis which must be preserved.

Op de bovengenoemde terreinen is het acquis gedeeltelijk omgezet.
Parts of the acquis have been transposed in the abovementioned fields.

Consolidatie van het acquis communautaire via vereenvoudiging en codificatie;
Consolidate the Community acquis through simplification and codification;

DOELSTELLING 4: Herziening van de organisatie en presentatie van het acquis.
OBJECTIVE FOUR: Reviewing the organization and presentation of the acquis.

Aanvaarding en omzetting van het"acquis communautaire" alléén is niet voldoende.
Adoption and transposition of the acquis, of itself, is not enough.

Deze monopoliepositie moet worden gewijzigd om aan het acquis te voldoen.
This monopoly position will need to be altered in order to comply with the acquis.

Diverse, voor de aanpassing aan het acquis vereiste regelgevingsinstrumenten zijn aangenomen.
Several measures have been adopted for alignment with the acquis.

De Slowaakse wetgeving is echter nog steeds niet volledig aangepast aan het acquis.
However, Slovak legislation has not yet been aligned with the Community acquis.

De overneming van het acquis werd beoordeeld aan de hand van verschillende indicatoren.
Lithuania's ability to take on the acquis has been judged according to several indicators.

In het verslag van 2003 wordt geconstateerd dat de aanpassing aan het acquis is voltooid.
The 2003 report notes that alignment with the acquis is complete.

Hoe "acquis" te gebruiken in een Nederlands zin

Sardes schreef eerder het Acquis leraren.

Elle a acquis une bonne affaire pour.

Maar dat Acquis is ook een probleem.

Daartoe moet het Acquis Communautaire worden geaccepteerd.

Dat noemen we het acquis communautaire (gemeenschapsrecht red.).

Le musée a acquis quelques oeuvres d'art exceptionnelles.

De meeste hoofdstukken van het acquis zijn afgesloten.

Durant cette période j’ai acquis plusieurs compétences .

Het communautaire acquis betreffende de handhaving van intellectuele-eigendomsrechtenC.

De wetgeving is grotendeels aan het acquis aangepast.

Hoe "acquis" te gebruiken in een Engels zin

Elle rembourserait tout propritaire ayant acquis un Bumper dapos.

Ce sont des acquis qu’on avait, puis qu’on veut maintenir.

The new Union acquis on public procurement has a new structure.

Acquis is known for its quality, flexibility, and dependability.

Aki Communitail(: acquis communautaire) is the total system of laws in.

The Schengen acquis fully applies to these cities.

Acquis is proud to be recognized as a leading management consulting firm.

These rules, in the form of the acquis communautaire, are exceedingly detailed.

Macedonia was its acquis not from Yugoslavia in 1991.

The EU acquis has been constantly evolving.