Voorbeelden van het gebruik van Aha in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Aha, rekwisieten.
Props. Oh.Welkom. Aha, Josef.
Ah, Josef. Welcome.Aha, hij leeft!
Ah, he lives!Welkom. Aha, Josef.
Welcome. Ah, Josef.Aha, de vijand.
Oh, the Enemy.Omdat… Je weet… Aha.
Aha, een webshow.
Oh, web show.Eindelijk goed nieuws. Aha.
Aha, uw moeder.
Oh, your mother.Katarina? Aha, zo heet je dus?
Aha, so that is your name. Katarina?Aha, een cent.
Aha, it's a penny.Rechts. Aha, dat is jammer.
Ah, that's too bad.- Right.Aha, hier ben je.
Aha, here you are.Allahabad. Aha, daar lijkt u op.
Allahabad Aha, you look that type.Aha, zwarte drop.
Black licorice. Aha.Aha, een van ons?
So, she's one of us?Aha, luitenant Worf.
Lieutenant Worf. Ah.Aha, het werkt al.
Ah, it's working already.Aha, natuurlijke dood.
I see. Natural death.Aha, wat een toeval.
Aha, what a coincidence.Aha, een pijnstiller.
I see, it is a painkiller.Aha, de kracht van gebed.
Ah, the power of prayer.Aha, 't is niet de kabel.
It's not the spring. Oh.Aha, het is niet de kabel.
It's not the spring. Oh.Aha, ik heb concurrentie.
So I have got competition.Aha, en wat ga je doen?
I see. What are you going to do?Aha. Wat is een alvleesklier?
So, um, what's a pancreas?Aha, nu komen we ergens.
Now we're getting somewhere. Ah.Aha, dus u verdenkt iemand?
I see. So you attribute it to?Aha, Céline heeft de foto's gezien?
Ah, Céline saw the photos?
