Voorbeelden van het gebruik van Algemene stemming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat is de algemene stemming van uw merk?
PhenQ verbetert bovendien uw algemene stemming.
PhenQ also Boosts your basic mood.Dat was de algemene stemming waar we toen in leefden.
It was the general mood where we then lived.Jullie zetelen: De handel algemene stemming.
You are: the General tendencies of trade.De algemene stemming van de muziek is donker en weemoedig.
The general mood of the music is dark and melancholic.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hoofdelijke stemminggoede stemminggeheime stemmingspoedige stemmingeen goede stemmingeen hoofdelijke stemmingjuiste stemmingeerste stemmingaparte stemmingeen geheime stemming
Meer
Gebruik met werkwoorden
stemming vindt
verbetert de stemmingvolgende stemmingstemming te verbeteren
overgaan tot de stemmingbepaalde stemmingonthouden van stemmingstemming uitstellen
verbeteren van stemmingvoorafgaand aan de stemming
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
uitslag van de stemmingstemming in de commissie
stemming over dit verslag
resultaat van de stemmingstemming over de amendementen
stemming over amendement
stemming over de resolutie
stemming over de begroting
uitstel van de stemmingstemming over de ontwerpresoluties
Meer
ontlasting en de algemene stemming.
bowel movements and general mood.De algemene stemming is melancholisch
Het gemak van de uitvoering van een aanvulling op de algemene stemming van het interieur.
Its ease of execution complements the overall mood of the interior.De algemene stemming is melancholisch,
The overall mood is melancholic,Na de val van de Sovjet Unie was er een algemene stemming van pessimisme ter linkerzijde.
After the fall of the Soviet Union, there was a general mood of pessimism on the left.Samen met de andere feedbackkanalen geeft dit een erg goed beeld van de algemene stemming.
Together with the other feedback channels, it provides a very good snapshot of overall sentiment.Heel veel in dergelijke dromen hangt af van de algemene stemming, het uiterlijk van de overledene, zijn acties.
Very much in such dreams depends on the general mood, the appearance of the deceased, his actions.Het tempo of de bpm van alle muziek die u afspeelt groot effect op je hersenen, en uw algemene stemming.
The tempo or bpm of any music you are playing has great effect on your brain, and your general mood.
De algemene stemming is nu zeker zo dat het gemeengoed is geworden artikelen
Van een directe steun was in het geheel geen sprake, zelfs was de algemene stemming duidelijk antipathiek.
There was no question of their giving any direct support, and the general mood was clearly apathetic.De algemene stemming is neerslachtig
The overall mood is doomyIn het kader van de Eurobarometer werd onder andere gepeild naar de algemene stemming onder de Europese bevolking.
The Eurobarometer survey included questions designed to assess the general mood amongst Europeans.De algemene stemming op het album is minder grauw als op voorgaande albums, met enkele nummers die volgens Cornell"zelfbevestigend" zijn.
The overall mood of the album's lyrics is less dark than on previous Soundgarden albums, with Cornell describing some songs as"self-affirming.minder plechtig dan de paasdienst, maar de algemene stemming is hetzelfde.
although less solemn than the Easter service, but the general mood is the same.minstens anecdotally, om een positief effect op de algemene stemming van een gebruiker te hebben, in het bijzonder wanneer het over het verminderen van bezorgdheid komt.
to have a positive effect on a user's general mood, particularly when it comes to reducing anxiety.Anders dan eerst zal de uiteindelijke beslissing van de Mal Doran… aan jullie over worden gelaten, een algemene stemming.
Unlike in the past, the final decision of this"maldoran", will be yours, my friends. A general vote.Het stenige deel van het oppere vliegtuig van het windows volgde algemene stemming gotiki wordend steeds meer verzacht en pautinopodobnoi.
The stone part of the top plane of windows followed the general tendency of a gothic style, becoming more and more facilitated and pautinopodobnoj.vrouwen die evengoed beà ̄nvloed worden door de algemene stemming in de maatschappij.
men and women are affected by the general mood of society.Als onderdeel van deze algemene stemming zijn de afgelopen jaren ook een aantal spontane bewegingen ontketend tegen de vele vormen van onderdrukking die verschillende lagen van de arbeidersklasse onder het kapitalisme ervaren.
As part of this general mood, recent years have also seen a number of spontaneous movements erupt against the multiple forms of oppression that different layers of the working class experience under capitalism.De werkgelegenheidssituatie wordt bepaald door het economische klimaat, de algemene stemming en een gezonde ondernemersgeest.
The employment situation was dependent on the economic climate, the general mood and a healthy entrepreneurial spirit.wil ik enkele aanwijzingen geven voor de algemene stemming.
two suggestions regarding the general vote.Vandaag de dag, appartement regelen onder hun eigen wil vaak harmonie zijn met de algemene stemming van uw favoriete tijd van het jaar.
Today, apartment settling under their own volition often harmony with the general mood of your favorite time of year.Deze algemene stemming heling de titel van expressionism,
This general tendency which has received the name of an expressionism,in New York, de echtgenoot van deze dame een vrij algemene stemming krijgt van dank.
this lady's husband will receive a pretty general vote of thanks.het seizoen, de algemene stemming, zoals bijvoorbeeld het'maandagochtendgevoel',
the season, the general mood as, for example,
