Voorbeelden van het gebruik van Argumentatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Goede argumentatie.
Er is geen plaats voor argumentatie.
Mijn argumentatie zal helder zijn.
My argument will be plain.Lim Vergeet ook hier jouw argumentatie niet.
Je argumentatie was geniaal.
Your argument was a masterpiece.
Mensen vertalen ook
Geschikt medium voor informatie en argumentatie.
De argumentatie daarvoor is te mager.
The arguments for that are too slight.Onderzoek naar een beter begrip van argumentatie.
Research into a better understanding of argumentation.Argumentatie is de ene zijde van het succes.
Ik denk dat ik mijn argumentatie niet goed heb verwoord.
I feel I didn't properly articulate my argument.Argumentatie tijdens een verkoopgesprek.
Argumentation during a sales conversation.Het Gerecht baseerde zijn argumentatie op drie elementen.
The Court based its reasoning on three elements.Hun argumentatie was vaak verre van rationeel te noemen.
Their argumentation was far from rational.Leg uit welk soort bewijs of argumentatie is gebruikt.
Explain what types of evidence or argument are used.Een argumentatie opbouwen en deze weten te gebruiken.
Developing an argument and using it appropriately.De formele3 regels geven de gebruiksregels voor de argumentatie.
Formal3 rules: the rules of argumentation.Hoe leuk, een argumentatie in hun wittebroodsweken!
How fun, an argument on their honeymoon!Zij werd geprezen om haar heldere presentatie en inhoudelijke argumentatie.
She was praised for its clear presentation and substantive arguments.De argumentatie deugt niet om de volgende redenen.
The argumentation is wrong for the following reasons.Die gaat schuil achter argumentatie, analyse, redenering.
Truth hides behind arguments, analysis, reasoning.De argumentatie van de auteur van het desbetreffende artikel, dr.
The argumentation of the author of the article, Dr.Hij heeft ook bijgedragen aan de argumentatie voor tolwegen.
He also contributed to the argument for toll roads.Dat was de argumentatie van de mensjewieken in 1906-1907.
Such was the argument of the Mensheviks in 1907.Ze reageren vol ongeloof op de argumentatie van de curator.
They read parts of the curator's argument with disbelief.Baseer je argumentatie op Marx' geschiedenis begrip.
Base your argument on the Marxist concept of history.Verder challengen we elkaar voortdurend op onze keuzes en argumentatie.
Furthermore, we always challenge each other on our decisions and arguments.Dus de argumentatie van André Piet is niet steekhoudend.
So, the argumentation of André Piet is not logical.Men gebruikt wetenschappelijke argumentatie, maar zonder transparantie.
People use scientific argumentation, but without transparency.Argumentatie kan gemarkeerd worden door lexicale elementen zoals connectieven.
Reasoning may be marked by lexical elements like conjunctions.Palmer en ik gingen voortdurend met onze argumentatie en overtuigden de andere niet.
