Wat Betekent BERAMEN in het Engels - Engels Vertaling

• plan
• devise
• plot
• scheme
• plotting
• contrive
• conspiring
• conspiracy
• planning
• devising
• scheming
• contriving

Voorbeelden van het gebruik van Beramen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Muiterij beramen.
Plotting mutinies.

Andere beramen een revolutie.
Others plot a revolution.

Hij is iets aan het beramen.
He's planning something.

Ik hielp bij het beramen van de valstrik.
I helped plan the ambush.

Ik moest m'n ontsnapping beramen.
I had to plan my escape.

We bidden, beramen en verlangen.
Through prayer, we scheme, and we yearn.

We moeten zelf een moord beramen.
We have to plan a murder of our own.

We beramen wel iets passends.
I'm sure we will contrive something suitable.

Waarschijnlijk mijn dood aan het beramen.
Probably plotting my demise.

Laten we een moord beramen of een religie stichten.
Let's plan a murder or start a religion.

Wat zijn jullie nou weer aan het beramen?
What are you two conspiring about?

JULLIE beramen Het Spel terwijl je er mee verder gaat….
YOU devise The Game as you go along….

Inzake de aanklacht: het beramen van moord.
On the charge of conspiracy to murder.

Voorwaar, Onze gezanten(Engelen) schrijven op wat jullie beramen.
Indeed Our messengers write down what you scheme.

Kies het type van het beramen, Bakstenen, pijlen, of Geen.
Choose type of plotting, Bricks, Arrows, or None.

En ik hoorde de rare zussen beramen.
And, Miss, I heard the Weird Sisters plotting.

De aanklacht is het beramen van muiterij.
Enough to convict you of conspiracy with mutineers. And you are so charged.

Onze gezanten schrijven op wat jullie beramen.
Our envoys are writing down what you scheme.

Een moord beramen is het tegenovergestelde van zelfverdediging.
Plotting to kill someone is the exact legal opposite of self-defense.

Denk je dat ze iets aan het beramen zijn?
You think they're conspiring on something?

En zij beramen niet dan tegen zichzelf, terwijl zij het niet beseffen.
And they plot not but against themselves, and they perceive not.

Dan pakken we hem voor het beramen van moord.
We will get him for plotting a murder.

Terroristen beramen een moordaanslag op een presidentskandidaat.
There are terrorists planning to assassinate a presidential candidate.

Niet van iemand die zo goed moorden kan beramen.
Not someone who can plan a murder like you.

En tegen vestingen zal hij zijn plannen beramen- maar slechts voor een tijd.
He shall devise plans against strongholds, but only for a time.

Onze gezanten schrijven op wat jullie beramen.
Indeed Our messengers write down what you scheme.

Twee minderjarigen uit Wisconsin beramen een sluipschutteraanval op een politiebusje.
Two Wisconsin minors plot a sniper attack on a police van.

Al ben ik wel een mooie dood voor je aan het beramen.
I'm plotting your death, but in a happy way.

Het beramen, het plannen, de gunsten die gekocht,
The scheming, the planning, the favors bought

Onze gezanten schrijven op wat jullie beramen.
Our Messengers(angels) record all of that which you plot.

Hoe "beramen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ongemeen Marcello aangeraakt spaartegoeden beramen boudweg.

Zij beramen plannen tegen Onze boodschap.

iets dergelijks aan het beramen was.

Omgekeerd: Ontrouw, beramen van slinkse plannen.

Drie vriendinnen beramen een complot, welk?

Nederlandse universiteitsrectoren beramen geen anti-Rutte putsch.

Ze beramen een gedurfd plan vol gevaren.

Minet en haar dochters beramen een Masterplan.

Engelen) schrijven alles wat jullie beramen op.

Beramen meerverdiende Binaire opties top doorsnijdt zegge?

Hoe "plot, devise, plan" te gebruiken in een Engels zin

whatever plot purposes suit their needs.

The plot and characters are invented.

Devise creative ways for 100% participation.

Plot the original and filtered signals.

Draft Plan for the day trip.

Devise research techniques for creative projects.

OUTDOOR: big plot whith parking space.

Regrettably, the plot didn't grab me.

What will his game plan be?

The following plot shows VOL vs.