Wat Betekent BEZIG WAREN in het Engels - Engels Vertaling

• were working
• were doing
• were busy
• were engaged
• were in the process
• were involved
• were occupied
• were dealing
• were trying
• be working
• been doing
• are busy

Voorbeelden van het gebruik van Bezig waren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Had gezegd dat we bezig waren.
You should have said we were busy.

Terwijl wij bezig waren met het winnen van sectionals.
While we were busy winning our sectional.

Ik-- ik dacht we goed bezig waren.
I-- i thought we were doing good.

Pap en Munny bezig waren voor drie jaar.
Pap and Munny were engaged for three years.

Toen ze met deze operatie bezig waren.
As they were working the sting.

Ze wisten dat ze bezig waren met aidsonderzoek.
They knew they were working on AIDS research.

Weggeglipt toen we hier bezig waren.
Slipped away while we were busy here.

Toen we net bezig waren kwam er iemand naar buiten.
When we were doing that someone came outside.

Ja, ze wisten waarmee ze bezig waren.
Yeah, they knew what they were doing.

Ik zag het, toen we bezig waren met luchtverkenningen.
I saw it when we were doing aerial reconnaissance.

Ik wist niet dat jullie bezig waren.
I didn't even know you guys were trying.

Toen we zo bezig waren, had ik een cassettespeler.
When we were working like that, I had a cassette player.

Croatoan wist met wat we bezig waren.
Croatoan knew exactly what we were doing.

Toen we zo bezig waren, had ik een cassettespeler.
I had a cassette player. When we were working like that.

Ging laten vallen waarmee ze bezig waren.
Wouldn't drop whatever they were doing.

Ik heb gehoord dat ze bezig waren met de constructie op de brug.
I heard that they were doing construction on the bridge.

We realiseerden dat we verkeerd bezig waren.
We realized we were doing the wrong thing.

Terwijl Clever en Frank daarmee bezig waren konden wij andere dingen doen.
While Clever and Frank were working we could do other things.

Mijn moeder maakte koekjes terwijl we bezig waren.
My mom made cookies while we were working.

Vic. De vorige keer dat we bezig waren met de Ierse maffia!
The last time we were dealing with the Irish Mob, Vic!

Ze gaan gewoon door met datgene waarmee ze bezig waren.
They continue with what they were doing.

Ik dacht dat ze bezig waren, kerel.
I thought they were engaged, dude.

We dachten dat we met verschillende zaken bezig waren.
We thought we were working on different cases.

Zoals die keer dat wij bezig waren met de ontwikkeling van het 500cc motorblok.
Like the time when we were busy developing the 500cc engine.

Leraar V zei dat ze aan een opdracht bezig waren.
Teacher V said they were working on an assignment.

Zei dat ze met een doofpot affaire bezig waren van een naval officer's dood.
Said they were involved in a cover-up of a naval officer's death.

Nee, ik vermoed dat jullie twee met andere activiteiten bezig waren.
No, I suspect you two were engaged in other activities.

Ik dacht dat jullie bezig waren Proost.
I thought you guys were working-Cheers.

Nee, ik vermoed dat jullie twee met andere activiteiten bezig waren.
Were engaged in other activities. No, I suspect you two.

Stel je eens slaven voor die bezig waren aan een piramide.
We imagine some slaves were working on a pyramid.

Hoe "bezig waren" te gebruiken in een Nederlands zin

Bezig waren bleef verdere opwinding uit.

Maar vooral bezig waren met zichzelf.

Sharpe bezig waren met een boek.

Maar echt ermee bezig waren beleggers niet.

bezig waren en werkelijk ALLES hadden geprobeerd.

Terwijl ze bezig waren kustte hij haar.

Ligthart, die bezig waren een stuk pag.

Mensen die bezig waren en zich verwonderden.

Nog langer bezig waren Jan en Rahul.

Blijven voortdoen zoals we bezig waren dus.

Hoe "were doing, were working" te gebruiken in een Engels zin

Mother and child were doing fine.

People were doing well and businesses were doing well.

Others were doing Israeli folk dancing.

And they were working Saturday, too!

Insurance company you were doing wrong.

and they were working last week.

They were doing the laying when you were doing the backing.

The middle schoolers were doing it.

The boys were doing their thing; we were doing ours.

They explained what they were doing and why they were doing it.