Wat Betekent BROMMEN in het Engels - Engels Vertaling

• hum
• to jail
• grumble
• do time
• prison
• buzz
• humming
• would be doing
• hard time
• serve jail time

Voorbeelden van het gebruik van Brommen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Snikkend, brommen.
Sobbing, humming.

Het brommen verdween… voor een maand.
The humming went away… for a month.

Ik wil niet brommen.
I can't do time.

Hij kan brommen maar doet het niet iedere keer.
It can grumble but does not work every time.

Truck motor brommen.
Truck motor humming.

Het brommen van transformatoren wordt door trillingen veroorzaakt.
Transformer hum is caused by vibrations.

Ik ga niet brommen.
I don't wanna go to jail.

Nog liever brommen dan 't niet te doen.
I would rather do time than not do what I did..

Tja, Teddy heeft goed brommen.
Well, Teddy has good hum.

Je gaat brommen voor dit.
You're gonna do time for this shit.

Ik wil voor jou niet brommen.
You're not worth going to jail for, for murder.

Of vier jaar brommen, meer niet.
Or at most three, four years in jail.

Wat ga jij doen als Sheik moet brommen?
What are you going to do if Sheik goes to prison?

Ik ga niet brommen voor die eikel.
I'm not going to prison for that fool.

De harde schijf mag hierbij niet tikken of brommen.
The hard disk must not be tapped or hummed.

Weg hiermee,' brommen ze.
This has to go," they grumble.

Nou, ik denk dat we doen wat theezakje verwant.- brommen.
Well, I suppose we do some tea-bag related.- hum.

Ik hoorde een vlieg brommen toen ik stierf.
I heard a fly buzz when I died.

Vijf jaar brommen en ik was nog maar een vage herinnering.
Five years in jail and I was just a distant memory.

Tja, Teddy heeft goed brommen. En Daddy ook.
Well, Teddy has good hum. And Daddy too.

Maggie, wat is er zo belangrijk dat jij ervoor wil gaan brommen?
Maggie, what is so important you would risk going to jail?

Gepaard met piepen en brommen op de borst?
Attended by wheezing and humming on at the chest?

In de meeste gevallen verhelpt een voldoende belasting het brommen.
In most cases, a sufficient utilization remedies the hum.

Dit kun je horen door het brommen van de harde schijf.
You can hear this by humming the hard disk.

Als ik moet brommen voor wat ik je aandoe, 't kan me niet schelen.
And if I go to prison for what I do to you,- I don't care.

Soms, duizenden twinkelde instrumenten zal brommen over mijn oren.
Sometimes a thousand twangling instruments…"will hum about mine ears.

Donny Jones laten brommen voor iets wat ik heb gedaan?
Let donny jones serve jail time for a crime i committed?

Het naderen van het kookpunt is ook duidelijk hoorbaar aan opkomend ronken en brommen.
Approaching the boiling point is also clearly audible on rising throb and hum.

Liever tien jaar brommen dan hier sterven.
I would rather spend 10 years in a brig than die out here.

Optimale signaalkwaliteit door geïntegreerd ruisfilter- voorkomt brommen en ruis.
Excellent signal quality due to an integrated noise filter that prevents humming and static.

Hoe "brommen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het brommen kan door knieën heen.

Hoor het brommen van mijn laptop.

Twee zoemers brommen door het schip.

Wellicht dat het brommen hierdoor komt!!

Dit brommen kan verschillende oorzaken hebben.

Brommen waar alleen fietsers zijn toegestaan.

Brommen naar Thin Lizzy, bijna kitten-af.

Stefan Ophelders moet brommen wegens interference.

Stemmen brommen warm, tongbrekers worden herhaald.

Bij ontstentenis daarvan brommen wij wat.

Hoe "hum, grumble" te gebruiken in een Engels zin

Hum Mol Genet. 2016 Aug 11.

Aur kahein kya hum tumse, Tumse..

Ann Hum Genet 2019 Mar 25.

Math professor Denise Hum and Ms.

People grumble about upper management often.

jug Thai comose grumble felt out!

AIDS Res Hum Retroviruses, 18, 133-141.

AIDS Res Hum Retroviruses. 2010 Jan;26(1):5-12.

Front Hum Neurosci. 2018 May 22;12:208.

After that the hum disappeared totally.