Wat Betekent CONCLUDEERT DAN OOK in het Engels - Engels Vertaling

• therefore concludes

Voorbeelden van het gebruik van Concludeert dan ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Commissie concludeert dan ook dat K. sr.
The Committee therefore concludes that K. sr.

De commissie ziet in de gegeven situatie echter geen bijzondere omstandigheden die een afwijking van de hoofdregel rechtvaardigen en concludeert dan ook dat het bezitsverlies van Jesaia Hakker prioriteit toekomt.
The Committee does not, however, see any specific circumstances in this case that would justify a deviation from the main rule and therefore concludes that the loss of possession by Jesaia Hakker is to be given priority.

De Jong concludeert dan ook dat deze bezwaren grotendeels sterk overdreven zijn.
De Jong, therefore, concludes that these objections are largely exaggerated.

Karel Bostoen(1992, 120 noot 27) concludeert dan ook:'Kennelijk is toen Ketelaars grammatica van het Urdu tot stand gekomen.
Karel Bostoen(1992, 120 note 27) therefore concludes that it was evidently then that Ketelaar's Urdu grammar was written.

Het Hof concludeert dan ook dat er geen sprake is van afgebroken onderhandelingen,
The Appeal Court concluded therefore that negotiations had not been broken off

De commissie concludeert dan ook dat Von Pannwitz later niet op haar standpunt is teruggekomen.
The Committee concludes, therefore, that Von Pannwitz did not change her mind at a later date.

De Commissie concludeert dan ook dat de uitbreiding verenigbaar is met de gemeenschappelijke markt.
The Commission therefore concluded that the extension is compatible with the common market.

De commissie concludeert dan ook dat S. Ltd. niet-ontvankelijk is in zijn restitutieverzoek.
The Committee, therefore, finds that the application for restitution from S. Ltd. is inadmissible.

De commissie concludeert dan ook dat de verkoop van zijn schilderijen op de veiling bij Frederik Muller& Cie.
The Committee therefore concludes that the sale of his paintings at the auction at Frederik Muller& Cie.

Het Hof concludeert dan ook dat de richtlijn overwegend betrekking heeft op de werking van de interne markt.
The Court therefore concludes that the directive relates predominately to the functioning of the internal market.

De AFM concludeert dan ook dat de kantoren de naleving van de nieuwe wetgeving onvoldoende hebben gewaarborgd.
The AFM concludes therefore that the firms have insufficiently safeguarded compliance with the new legislation.

Het CSTEE concludeert dan ook dat een beperking van de hoeveelheid PAK's in banden nauwelijks invloed zal hebben op de PAK-concentraties in lucht en bodem.
The CSTEE therefore concluded that"a limitation of PAHs in tyres will not considerably affect the PAHs concentrations in ambient air and sediments.

De advocaat-generaal concludeert dan ook dat de vaststelling van maximumtarieven voor roaminggesprekken het subsidiariteits- of het evenredigheidsbeginsel niet schendt.
The Advocate General therefore concludes that the setting of maximum charges for roaming calls does not infringe the principles of subsidiarity or proportionality.

De Commissie concludeert dan ook dat het programma met succes heeft bijgedragen aan de verwezenlijking van de doelstellingen zoals die in artikel 151 van het Verdrag zijn vastgelegd.
It therefore concludes that the Programme has successfully contributed to the realisation of the objectives established in article 151 of the Treaty.

Hij concludeert dan ook dat de doelstelling van spreiding van apotheken over het grondgebied als een dwingende reden van algemeen belang moet worden beschouwd.
Consequently, he concludes that ensuring a distribution of pharmacies throughout the territory should be considered an overriding requirement in the general interest.

De commissie concludeert dan ook dat ten aanzien van de onderhavige claim het beleid voor particulieren dient te worden toegepast de aanbevelingen van de commissie Ekkart 2001.
The Committee therefore concludes that the policy for private individuals(the recommendations of the Ekkart Committee 2001) should be applied to the current claim.

Mijn fractie concludeert dan ook dat het op zich nuttig is dat de problematiek van immigrantenvrouwen onder de aandacht wordt gebracht,
My group therefore concludes that while it is in itself useful for the problems of women immigrants to be highlighted,

De Commissie concludeert dan ook dat K. sr. de verkoop aanging onder dwang die uitging van de koper én onder dwang van de omstandigheden die hem noodzaakten te vluchten
The Committee therefore concludes that K. sr. entered into the sale under pressure from the buyer and from the circumstances that forced him to secure an exit visa

Het Hof concludeert dan ook dat de werkelijke bedoeling van de wetgever niet was om de betrokken lidstaten de verplichting op te leggen om een onderdaan van een derde land van hun grondgebied te verwijderen
Consequently, the Court concludes that the real intention of the legislature was not to impose an obligation on the Member States concerned to expel, from their territory, third-country nationals in

Het Hof concludeert dan ook dat organisaties van ziekenfondsen, zoals de Duitse ziekenfondsverenigingen, geen ondernemingen of ondernemersverenigingen in de zin van de communautaire mededingingsregels zijn, wanneer zij maximumbedragen vaststellen
Consequently, the Court concluded that groups of sickness funds such as the German sickness fund associations do not constitute undertakings

Het Hof concludeert dan ook dat Silvia Hosse, wanneer zij aan de overige uitkeringsvoorwaarden voldoet,
The Court therefore concludes that that, if Silvia Hosse fulfils the other conditions of grant,

De Ombudsman concludeerde dan ook dat de betwiste weigering ongegrond was.
The Ombudsman therefore concluded that the challenged refusal was not well-founded.

De Commissie concludeerde dan ook dat deze bepalingen binnen de opzet van het Nederlandse stelsel voor vliegbelasting vielen.
The Commission therefore concluded that these provisions were in the logic of the Dutch air passenger tax system.

De Commissie concludeerde dan ook dat de voorgenomen concentratie geen mededingingsbezwaren zou doen ontstaan.
The Commission therefore found that the proposed concentration would not give rise to any competition concerns.

De onderzoekers concluderen dan ook dat“hot rode chili pepers een positieve component van het dieet kan zijn.”.
The researchers concluded, therefore, that“hot red chili peppers may be a beneficial component of the diet.”.

De Commissie concludeerde dan ook dat de Franse autoriteiten het meest geschikt waren om de gevolgen van de operatie voor deze lokale markten te beoordelen
The Commission therefore concluded that the French authorities were best placed to assess the effects of the operation on these local markets

Mevrouw Maij-Weggen heeft een uitstekend verslag geschreven en ik concludeer dan ook dat Europa alles moet doen om het land te steunen op weg naar de democratie,
Mrs Maij-Weggen has written an outstanding report and I would therefore conclude that Europe must do all it can to support the country on its way to democracy,

Hoe "concludeert dan ook" te gebruiken in een Nederlands zin

De kantonrechter concludeert dan ook dat artikel 4.4.

De A-G concludeert dan ook tot vernietiging en verwijzing.

Financefitgirl concludeert dan ook dat dit prima moet kunnen.

Hij concludeert dan ook tot afwijzing van de vorderingen.

Het CBS concludeert dan ook dat de groei afvlakt.

Het hof concludeert dan ook dat de grief slaagt.

Taleb concludeert dan ook dat we ‘fantastische terugkijkmachines’ zijn.

AnandTech concludeert dan ook dat de chipset veelbelovend is.

Het Nieuwsblad concludeert dan ook dat de man waarschijnl

Verzoeker concludeert dan ook dat de kantonrechter vooringenomen is.

Hoe "therefore concludes" te gebruiken in een Engels zin

The Court therefore concludes that a qualified privilege attached to the letter.

DEA therefore concludes that this action is consistent with the 1979 resolution.

The DOL therefore concludes that temporary enforcement relief is appropriate.

He therefore concludes that yayin often referred to fresh grape juice.

The explorer therefore concludes that the island is uninhabited.

The supreme court therefore concludes that a motion to disqualify under Colo.

The Panel therefore concludes that Mr.

The Court therefore concludes that Mr.

Therefore concludes the Edwin Morgan Archive.

This Court therefore concludes that respondent willfully violated Rule 12.02.