Voorbeelden van het gebruik van Constitutieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Constitutieve documenten van een rechtspersoon.
Voorwaardelijke en constitutieve knockins zijn ook mogelijk.
Conditional and constitutive knockins are also possible.Constitutieve documenten van de naamloze vennootschap.
Constitutive documents of the joint-stock company.De eiwit interfaces hebben conformational flexibiliteit ook in constitutieve complex.
Protein interfaces have conformational flexibility in constitutive complex too.I- Constitutieve Zitting van 16 tot 18 oktober 1990.
Deze kennis zal dan aangewend worden om twee types van constitutieve modellen te ontwikkelen.
This knowledge will then be used to develop two types of constitutive models.Constitutieve wetten voor verhard zelfverdichtend beton.
Constitutive laws for hardened self-compacting concrete.De tweede discussie betreft Cravers theorie van constitutieve relevantie in mechanismen.
The second discussion concerns Craver's account of constitutive relevance in mechanisms.G Lid constitutieve vergadering en vervolgens van Kamer van Afgevaardigden sinds 1948.
Oncogene mutaties in BRAF leiden tot constitutieve activering van de RAS-/RAF-/MEK-/ERK-route.
Oncogenic mutations in BRAF lead to constitutive activation of the RAS/RAF/MEK/ERK pathway.Als een gen produceert een product zonder enige remming dit staat bekend als constitutieve activiteit.
If a gene produces a product without any inhibition this is known as constitutive activity.De overeenkomstige constitutieve vergelijkingen voor spoelen
The corresponding constitutive equations for non-linear inductorsInderdaad, een grote beperking van de actuele simulatieprogramma's is het gebrek aan nauwkeurige constitutieve wetten.
Indeed, a fundamental drawback of the present simulation tools is still the lack of accuracy of constitutive laws.Check de stalen sterke constitutieve deel voor scheuren,
Check the steel strong constitutive part for cracks,Het bij deze richtlijn ingestelde Comité voor Diergeneesmiddelen heeft op 28 en 29 november zijn constitutieve vergadering gehouden 7.
The Committee for Veterinary Medicinal Products, created by this Directive, held its inaugural meeting on 28 and 29 November.2.Tijdens zijn constitutieve vergadering van 12 maart 1974 koos het Parlement zijn voorzitter
At its constituent session on 12 March, Parliament elected its PresidentZij zijn het die in zo grote mate de fundamentele, constitutieve tendensen van de zeven superuniversa bepalen.
It is they who very largely determine the basic constitutive trends of the seven superuniversesˆ.Betreft: constitutieve codificatie van alle communautaire richtlijnen be treffende geneesmiddelen voor menselijk gebruik
Purpose: legislative consolidation of all Community directives relating to medicinal products for human useandere leden van de weg ras-MAPK leiden tot constitutieve activering van de weg,
other members of the Ras-MAPK pathway lead to constitutive activation of the pathway,Betreft: constitutieve codificatie van alle com munautaire richtlijnen betreffende geneesmiddelen voor menselijk gebruik
Purpose: legislative consolidation of all Community directives relating to medicinal products for human useIn de conclusies van de Europese Raad van Edinburgh(december 1992) wordt onderstreept dat constitutieve of officiële codificaties van belang zijn omdat zij bijdragen tot de rechtszekerheid.
The conclusions of the December 1992 European Council in Edinburgh stressed the importance of consolidating or codifying legal texts as it contributed to legal certainty.Constitutieve resistentie is hoofdzakelijk waargenomen bij saprofyt i sehe micro-organismen
Constitutive resistance has been observed essentially with saprophytic micro-organismslage amplitude belastingen met als doel de formulering van een niet-lineaire elastoplastische constitutieve wet.
low amplitude loadings for the purpose of formulation of the non-linear elasto-plastic constitutive law.De Conventie heeft echter geen constitutieve bevoegdheden en ze kan de Verdragen niet wijzigen,
It is true that the Convention has no constituent powers and cannot alter the Treaties,worden gebruikt als substraten voor constitutieve biosynthetische processen.
used as substrates for constitutive biosynthetic processes.Eerder hebben we constitutieve overexpressie van CD70 gedetecteerd in NSCLC tumorspecimens,
Previously, we have detected constitutive overexpression of CD70 in NSCLC tumor specimens,verhoging van leverenzymen en oxandrolon geminimaliseerd hepatische zware fase gezonde eiwitconcentratie dat het verhoogde constitutieve hepatische gezonde eiwitconcentratie had.
also oxandrolone reduced hepatic intense phase healthy protein focus whereas it increased integral hepatic protein focus.DOELSTELLING Het ontwikkelen van een reeks constitutieve modellen voor de invloed van de basiskenmerken van de microstructuur op de plastische vervorming van één- of meerfazige metalen.
OBJECTIVE To develop a set of constitutive models for the influence of various generic aspects of the microstructure on the plastic deformation of single- or multiphase metallic materials.Onderzoeken hebben aangetoond dat dag tot dag dosering van 20 mg oxandrolon in de loop van 6 weken slechts een minimaal effect op de verhoging van leverenzymen had en ook oxandrolon verlaagt hepatische ernstige stadium gezonde eiwitconcentratie dat het verhoogde constitutieve hepatische eiwit concentratie.
Studies have actually showed that a day-to-day dosage of 20 mg oxandrolone made use of throughout 6 weeks had just a negligible influence on the increase of liver enzymes as well as oxandrolone reduced hepatic acute stage protein focus whereas it boosted integral hepatic protein focus.Één van de belangrijke eigenschappen van GHSR1a toont constitutieve activiteit bezittend basisactiviteit bij gebrek aan agonist,
One of the important features of GHSR1a displays constitutive activity possessing basal activity in the absence of an agonist,
