Voorbeelden van het gebruik van Dankt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn volk dankt je.
Hij dankt ons big time.
Taboulistan dankt jullie.
U dankt uw leven aan mij.
Bedoel ik iedereen hier dankt hun taak om Martinelli.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
dank god
dank de heer
dank de commissaris
dank de rapporteur
dankt zijn naam
god dankendank mevrouw
dank de commissie
dank de goden
rapporteur danken
Meer
Gebruik met bijwoorden
hartelijk dankengrotendeels te dankenvoornamelijk te dankendeels te dankenhoofdzakelijk te dankenzeker te dankengedeeltelijk te danken
Meer
Gebruik met werkwoorden
Hij dankt z'n leven aan me.
Aanvaardt op eigen vraag het ontslag van Owen Dixon en dankt hem voor zijn kunde en toewijding.
Je dankt je leven aan mij.
De voorzitter neemt het woord en dankt de heer SERVOZ voor zijn uiteenzetting.
Je dankt je leven aan Gibbs.
O geloovigen! geniet het goede dat wij u tot voeding hebben gegeven, en dankt God daarvoor, indien gij Hem vereert.
Het hof dankt u, mevrouw Karlsson.
eet van de goede dingen, waarmede Wij u hebben voorzien en dankt Allah, indien gij Hem alleenaanbidt.
Zij dankt God voor nieuw leven.
O geloovigen! geniet het goede dat wij u tot voeding hebben gegeven, en dankt God daarvoor, indien gij Hem vereert.
Hij dankt zijn carrière aan Kane.
En is opgelucht dat er een ramp is voorkomen. De premier dankt u voor het stoppen van de aanval.
Je zus dankt haar leven aan u.
Zij bevestigt haar intentie om haar werk voor de Europese Unie verder te zetten en dankt diegenen die zich niet hebben uitgesproken voor haar uitwijzing.
Daar dankt Hij Zijn Vader voor.
De heer FERRER dankt de heer HAMRO-DROTZ.
Dankt hij zijn God, dat alles is gelopen.
De voorzitter dankt de drie groepsvoorzitters.
Hij dankt Gustavo, was een uitstekende gastvrouw.
De politie dankt u voor uw medewerking.
Het dankt zijn naam aan zijn groene kleur met rode vlekjes.
De voorzitter dankt de spreker en opent de discussie.
Ze dankt de leden van het subcomité voor hun goede samenwerking.
Het Gesar Fund bestuur dankt de kinderen en de ouders hartelijk.
Com, dankt u voor uw samenwerking“.