Wat Betekent DAT GEVECHT in het Engels - Engels Vertaling

• that fight
• that battle
• that struggle

Voorbeelden van het gebruik van Dat gevecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tot dat gevecht.
Till that fight.

Van lang geleden, dat gevecht.
Long time ago, that fight.

Dat gevecht net?
That fight earlier?

Ik was bij dat gevecht.
I was in that battle.

Dat gevecht daarboven?
That battle up there?

Anna begon dat gevecht niet.
Anna didn't start that fight.

Dat gevecht begint nu.
And that fight begins now.

Een week of zo na dat gevecht.
A week or so after that battle.

Dat gevecht hebben we gewonnen.
They won that fight.

We vergeten nooit dat gevecht.
We will never forget that battle.

Ze kan dat gevecht verliezen.
She may lose that battle.

Ik heb een goed gevoel over dat gevecht.
I just have a good feeling about that fight.

Dat gevecht was ontwapenend.
That fight was, disarming.

Waarom zou je dat gevecht aannemen?
Why would you take that fight,?

Dat gevecht verliezen we.
And we would lose that fight.

Ze brachten dat gevecht naar je toe.
They brought that fight to you.

Dat gevecht gebeurde drie jaar geleden.
That fight happened three years ago.

Het brak mijn hart toen hij dat gevecht verloor.
It broke my heart when he lost that fight.

Ik had dat gevecht moeten winnen.
Could have won that fight.

Ik heb gewoon een goed gevoel over dat gevecht.
I just have a good feeling about that fight.

Je moet dat gevecht aangaan, man.
You gotta take that fight, man.

En Nandor is net zoals, dit gevecht en dat gevecht.
And Nandor is just like,:"Oh, this battle and that battle.

Omdat ik dat gevecht eerder heb gehad.
Cause I have had that fight before.

We gingen hem allemaal te lijf en tijdens dat gevecht is hij overleden.
We all struggled with him and in that struggle, he died.

In dat gevecht is mijn vriend… Mijn meerdere.
It was in that battle, my friend.

Gefeliciteerd Anna, dat gevecht was ongelooflijk.
Congratulations Anna, that fight was incredible.

Dat gevecht zag er fantastisch uit. Hm?
Hm? That battle really looked like a lot of fun!

De enige dode in dat gevecht, was er een van ons.
The only dead in that battle, There was one of us.

Dat gevecht kun je niet winnen zonder kernenergie.
You can't win that fight without nuclear power.

Flint lokte hem in dat gevecht en vermoordde hem.
Flint baited him into that fight, then he killed him.

Hoe "dat gevecht" in een zin te gebruiken

Dat gevecht schiet ook niet op.

Toch gaat zij dat gevecht aan.

Dat gevecht won Amira met punten.

Maar dat gevecht gaat niet door.

Dat gevecht was sindsdien altijd gaande.

Dat gevecht telt dus niet echt.

Dat gevecht won Van Werven, 8e.

Dat gevecht moet democratisch worden aangegaan.

Dat gevecht heeft hij overduidelijk verloren.

Dat gevecht wil jij niet eens.