Wat Betekent DAT IN OVEREENSTEMMING IS in het Engels - Engels Vertaling

• that is consistent
• that is in line
• that is in conformity
• that is compatible
• that is in accordance
• that are consistent
• which complies

Voorbeelden van het gebruik van Dat in overeenstemming is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik kreeg op tijd een product dat in overeenstemming is met wat ik besteld.
I received on time a product that is consistent with what I ordered.

Of dat in overeenstemming is met de geest van het verslag-Camisón Asensio, waag ik te betwijfelen.
Whether this is in keeping with the spirit of the Camisón Asensio report I somehow doubt.

Niemand van ons moet hier iets doen, dat in overeenstemming is met hun plannen.
None of us must do anything here that is in alignment with their plans.

Een doel dat in overeenstemming is met de geest van artikel 128 van het Verdrag.
And that is in keeping with the spirit and the letter of Article 128 of the Treaty.

presenteer wat ieder nodig heeft en wenst, dat in overeenstemming is met het beleid.
present what each needs and wants that is in conformation with policy.

Warm welkom thuis, dat in overeenstemming is met wat wordt gepresenteerd op de site.
Warm welcome home that complies with what is presented on the site.

Ik ben het seksleven in alle levende wezens dat in overeenstemming is met de natuur.
I am the sex-life in all living beings that is consistent with its nature.

Dit principe, dat in overeenstemming is met de contractuele vrijheid,
This principle, which is in line with contractual freedom,

We hebben sporen gevonden van verschillende planten, maar nogmaals dat in overeenstemming is met de verklaring.
We did find traces of various plant material, but again that's consistent with the accounts.

het verlangen dat in overeenstemming is met het"dharma", de regels van de religie, de aard ervan.
the desire that is in accord with the"dharma", the rules of the religion, its nature.

De HICP-inflatie beweegt zich in Zweden nu al een aantal jaren op een niveau dat in overeenstemming is met prijsstabiliteit.
Over a number of years, HICP inflation in Sweden has been at levels that are consistent with price stability.

Het is ideaal materiaal dat in overeenstemming is met het vereiste van GMP.
It is ideal equipment that is in conformity with the requirement of GMP.

Geavanceerde 2: Instrueer studenten om hun zinnen binnen het grotere kader van een verhaal dat in overeenstemming is met hun storyboard insluiten.
Advanced 2: Instruct students to embed their sentences within the greater context of a narrative that is in line with their storyboard.

Het cijfer, dat in overeenstemming is met de huidige waarden,
The figure, which is in accordance with current values,

dus hebben wij een herstelplan nodig dat in overeenstemming is met de verantwoordelijkheden van de Europese Unie.
we need a recovery plan that is in line with the EU's responsibilities.

Met een loonbeleid dat in overeenstemming is met de ontwikkelingsplannen zou"het significant doorschieten van reële effectieve wisselkoersen binnen de eurozone" kunnen worden voorkomen.
A wage policy that is in line with development plans should help to avoid significant"overshooting" in intra-euro area real effective exchange rates.

In dit voorstel wordt een toezichtstelsel voor herverzekering vastgesteld dat in overeenstemming is met de bestaande verzekeringswetgeving.
This Proposal lays down a supervisory regime for reinsurance which is consistent with the existing legal framework for insurance.

Het zou een systeem van hulpverlening moeten zijn dat in overeenstemming is met het beginsel van duurzame ontwikkeling
It should be a system of giving aid which complies with the principle of sustainable development,

We steunen Griekenland bij het belangrijke werk dat het verricht om tot een systeem te komen dat in overeenstemming is met de Europese wetgeving.
We are assisting Greece in the important work it is doing to build up a system that is in line with European law.

Het is hoog tijd dat de Europese Unie met een migratiebeleid komt dat in overeenstemming is met onze waarden en waarmee erkend wordt dat we in een wereld leven waarin mensen mobiel zijn, waarin mensen zich verplaatsen.
It is high time the European Union implemented a migration policy that is consistent with our values, that recognises that we live in a world in which people are mobile, a world in which human beings move around.

ik ga er vanuit dat u in januari een programma zult voorleggen dat in overeenstemming is met onze doelstellingen.
I believe that in January you will succeed in putting together a programme that is in line with our goals.

Yalp heeft een privacybeleid dat in overeenstemming is met de nieuwe AVG-wetgeving.
Yalp has a privacy policy that is in accordance with the new GDPR legislation.

wij zetten om uw ongestructureerde gegevens in een nuttig digitaal formaat dat in overeenstemming is aan uw specificaties en programma.
we convert your unstructured data into a useful digital format that conforms to your specifications and schedule.

Wij zullen een antwoord geven dat in overeenstemming is met de Verdragen en met het.
We will therefore be issuing a response that is compatible with the Treaties and with the.

om zo te komen tot een economisch beleid op Europees niveau dat in overeenstemming is met de huidige mondiale behoeften.
better political dialogue with the ECB, in order to have European economic governance that is in line with current global demands.

Een gemeenschap zal gedrag ondersteunen dat in overeenstemming is met haar maatschappelijke waarden en zeden.
A society will support behaviors that are consistent with its values and social mores.

Deze vormen van intergouvernementele samenwerking op gebieden aan de grens van het Gemeenschapsrecht vinden noodzakelijkerwijs plaats in een logisch kader dat in overeenstemming is met de werking van de institutionele driehoek.
These forms of inter-governmental co-operation on matters that lie on the frontiers of Community law are bound to follow a logic that is compatible with the way the institutional triangle works.

Dit is het quantum satis-beginsel, dat in overeenstemming is met het voorstel van de Commissie.
This is the quantum satis principle which is in line with the Commission proposal.

o Heer van de Bhârata's, Ik ben het sexleven in alle levende wezens dat in overeenstemming is met de aard ervan de voortplanting.
I am the sex life in all living beings that is consistent with its nature procreation.

Ik ben op zich voor een strak begrotingsbeleid dat in overeenstemming is met het begrotingsbeleid van de regeringen van de lidstaten.
As it is, I support strict budget policy, which is in line with government budget policy in the Member States.

Hoe "dat in overeenstemming is" te gebruiken in een Nederlands zin

Belang dat in overeenstemming is met zijn leeftijd.

Een salaris dat in overeenstemming is met jouw werkprestaties.

Een loonpakket dat in overeenstemming is met jouw functieniveau.

Voor zover dat in overeenstemming is met de wet.

Een object dat in overeenstemming is met de standaard COM.

een subsidiebeleid dat in overeenstemming is met andere Zeeuwse gemeenten.

Kies een beroep dat in overeenstemming is met je overtuigingen.

Een salaris dat in overeenstemming is met ervaringsjaren en opleiding.

Of dat in overeenstemming is met wat experts erover zeggen.

een gedrag hebben dat in overeenstemming is met de eisen

Hoe "that is in line, that is consistent" te gebruiken in een Engels zin

That is in line with the gentleman I know.

That is in line with what I was thinking.

That is consistent with your value proposition.

That is in line with two years earlier.

That is in line with what studies have shown.

that is consistent with their gender identity.

Read something that is in line with spirituality.

That is in line with the laptop's price level.

Utilize formatting that is consistent and provide.

Use formatting that is consistent and provide.