Wat Betekent DAT OUD in het Engels - Engels Vertaling

• that old

Voorbeelden van het gebruik van Dat oud in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat oud ding?
That old thing?

Geef me dat oud videospel!
Gimme that old video game!

Dat oudje is echt bad ass.
That old woman is really bad ass.

Waar precies is dat oud huis?
Where exactly is that old house?

Is dat oud nieuws?
Isn't that old news?

Met haar blote knieën op dat oud tapijt.
With her bare knees on that old carpet.

Dat oud vrouwtje met de ajuin!
That old woman with the onion!

Waarom zou je dat oud hotel willen.
Why would you want that old hotel.

Is dat oud of is dat recent?
Is that old or recent?

En dan zeggen ze dat oudjes seniel zijn!
And then they say that old folks lose their minds!

Dat oud varken heeft zijn duiven gelost.
That old pig let his pigeons out again.

Ik heb ze uit dat oud hutje getrokken.
I just pulled them out of that old shed.

Dat oud wijf ging neer als een dronkaard.
That old crone went down like a drunk.

En waarom zou jij dat oud stuk rommel willen?
And what would you want that old piece of junk for?

Dat oud varken heeft zijn duiven gelost.
Let his pigeons out again. That old pig.

Ik verkocht ooit wat van dat oud papier en kreeg vijf cent.
I sold some of that scrap paper once and got five cents.

Is dat oud genoeg om een geweten te hebben?
Is that old enough to have a conscience?

Door bijna dood te gaan besefte ik dat oud worden geen vloek is.
No. It took almost dying to realize that aging isn't a curse.

Klop dat oud ding van de kaart.
Knock that old heap off the map.

Ik begin te denken dat oud een smerig woord is.
I'm beginning to think that old is a dirty word.

Dat oud serpent gaat ons allemaal overleven!
That old battle-axe is gonna outlive us all!

Ik ben op weg naar het westen van het eiland waar enkele kleine stukjes van dat oud bos zijn overgebleven.
I am on my way to the west of the island where a few small patches of that ancient forest still remain.

Die zit in dat oud, mooi deel van de campus.
It's in this old, beautiful part of the campus.

wordt het gemaakt duidelijk dat oud oud helemaal niet is.
it's being made clear that the old isn't old at all.

An8}Weet je dat oud koffiedik uitstekende meststof is?
Did you know that old grounds make excellent fertilizer?

Ik weet wel dat oud dynamiet pure nitroglycerine uitzweet.
I do know that old dynamite sweats pure nitroglycerine.

Vergeet niet dat oud brood sneller is geroosterd dan vers brood.
Remember that stale bread toasts faster than fresh bread.

Het enige dat oud en langzaam aan mij is, is m'n jet.
But the only thing about me that is old and slow, This is the plane flight The C-130 is not what we need.

De legende gaat dat oud Chinese kleding geïnspireerd werd door de kleding die in de hemel gedragen werd.
Legend has it that ancient Chinese clothing was inspired by the attire worn in the heavens.

Natuurlijk is het ook een grote universiteitsstad, wat betekent dat oud en nieuw mooi in balans zijn,
Of course, it also being a big university city means that the old is balanced nicely with the new,

Hoe "dat oud" in een zin te gebruiken

Nou loslaten dus, dat oud zeer.

Epicentrum van alles dat oud is?

Voor DUB was dat oud nieuws.

Iedereen denkt dat oud fout is.

Dus dat oud valt wel mee.

Laat dat oud worden maar komen.

Dat oud modem kan alleen ADSL2+.

Zij schetst dat oud hip is.

hoe gaat dat oud romeins gezegde?

Het papier dat oud moest lijken.