Wat Betekent DAT VREEMD in het Engels - Engels Vertaling

• that weird
• that strange
• that odd
• that surprising
• that curious
• that unusual
• that funny
• that strangely
• that oddly

Voorbeelden van het gebruik van Dat vreemd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Is dat vreemd?
Is that odd?

Vond niemand dat vreemd?
Nobody found that odd?

Is dat vreemd?
Is that unusual?

Vindt u niet dat vreemd?
You don't find that curious?

Is dat vreemd voor jou?
Is that weird for you?

Vind jij dat vreemd?
Not that odd.

Al dat vreemd gedrag.
All that weird behavior.

Waarom is dat vreemd?
Why's that odd?

Is dat vreemd voor jou?
Is that strange to you?

Maar is dat vreemd?
But is that odd?

Is dat vreemd? Ja, waarom?
Why? Is that weird? Yeah?

Waarom is dat vreemd?
Why is that odd?

Was dat vreemd voor jou?
Was that weird for you?

Waarom is dat vreemd?
Why is that strange?

Is dat vreemd? Ja, waarom?
Yeah. Is that weird? Why?

Ik vind dat vreemd.
I find that curious.

Is dat vreemd of gewoon onattent?
Is that strange or just inconsiderate?

Vind u dat vreemd?
You find that strange?

En dat vreemd blinkend spul is zweet.
And that weird shiny stuff is called sweat.

Vindt u dat vreemd?
Do you find that odd?

vond u dat vreemd?
did you find that unusual?

Was dat vreemd?
Was that weird?

De Maquis.- Vind je dat vreemd?
Status of the Maquis. Do you find that surprising?

Was dat vreemd?
Was that unusual?

Waarom is dat vreemd?
Why was that strange?

Dat is dat vreemd klein dinosaurusje weer?
I bet it's just that weird little dinosaur again?

Waarom was dat vreemd?
Why was that strange?

Kijk, ik vind dat vreemd, gezien het feit dat Siggy's kinderen dood zijn.
See, I find that funny Considering that siggy's children are dead.

Waarom is dat vreemd?
Why is that surprising?

De crosstrainer is dat vreemd uitziende, stilstaande apparaat waarop je kunt hardlopen of joggen.
The elliptical is that funny looking, stationary machine that you can run or jog on;

Hoe "dat vreemd" in een zin te gebruiken

Goh, wat voelt dat vreemd zeg.

Niet het jongetje dat vreemd praatte.

Klinkt dat vreemd voor een stad?

Voorbijgangers zouden dat vreemd kunnen vinden.

Tjee wat voelt dat vreemd zeg!

Voor degene die dat vreemd vinden.

Toch gebeurt dat vreemd genoeg niet.

Wat moet dat vreemd zijn geweest.

Amerikanen/Engelsen lukt dat vreemd genoeg wel.

Nee, waarom zou dat vreemd zijn?