Wat Betekent DE ADEL in het Engels - Engels Vertaling

• nobility
• royalty
• the nobles
• aristocracy
• aristocrats
• the peerage
• gentry
• the noble
• adel

Voorbeelden van het gebruik van De adel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ook de adel.
Including nobility.

De adel is discreet.
Nobility is discreet.

Ben je van de adel?
Are you from aristocracy?

De adel is discreet.
Nobility is discreet… Sir.

U trouwt in de adel.
You're marrying into nobility.

En de adel heeft dat niet.
And the nobles don't have it.

Kom kijken hoe de adel leeft.
Come and see how royalty live.

De adel werd toen niet getart.
And nobility was unchallenged.

Jij gaat de adel ontmoeten.
Tonight you're going to meet royalty.

De adel van León staat achter u.
All of León's nobility is with you.

Trouwen in de adel is niet slecht.
Marrying into nobility is not bad.

Ik trek niet zo veel op met de adel.
I don't hang around with aristocrats.

Opdat de adel eeuwig zal zijn.
To ensure that nobility is eternal.

Koninklijke families, de adel en de rijken.
Royalty, nobility and the wealthy.

En de adel heeft dat niet. Jullie hebben het.
And the nobles don't have it.

Uw band met de adel versterken?
Strengthen your connection to royalty?

De adel zegt dat Caesar een oorlogsmisdadiger is.
The nobles say Caesar is a war criminal.

Rinaldo verenigt de adel voor zijn zaak.
Rinaldo is gathering the nobles to his cause.

De adel, het gebouw, de weg.
The nobles, the building, the road.

Ze zijn sindsdien de adel van Californië.
They have been California royalty ever since.

Voor zijn bijdrage aan een gemeenschappelijk artikel getiteld'De adel ingelijst.
For his contribution to the collective article entitled'De adel ingelijst.

Het is de adel onder de honden.
Mm-hmm. Canine nobility.

De eerste vijf creaties waren in de adel van Schotland.
All five titles were in the Peerage of Scotland.

Ik eet met de adel… en nu moet ik het goedmaken?
I have dined with royalty and I'm supposed to make out like,?

Ze doodden die journalist omdat hij de adel beschuldigde.
They probably killed the journalist because he accused aristocrats.

En kijk eens, de adel wil ons bedanken met deze beloningen!
And look, the nobles want to thank us with these rewards!

Louis Philippe is afgetreden omdat het Franse volk de adel niet langer verdroeg!
Louis Philippe has abdicated because the French people would not tolerate aristocracy any longer!

De adel kwam tegen de koninklijke macht in opstand
The nobles were in revolt against the royal power

Ik weet hoe je met de adel om moet gaan. De Prins.
The prince, right? I know how to deal with royalty.

Worden niet uitgenodigd te souperen in Belgrave Square… Mensen zoals hij… en fazant te eten met de adel.
People like him to tear a pheasant with the peerage. do not get invited to intimate suppers in Belgrave Square.

Hoe "de adel" te gebruiken in een Nederlands zin

Havezaten voor de adel De adel had zijn eigen huizen.

Zij beïnvloedden de adel meer dan de adel hun beïnvloedde.

De adel van geest is groter dan de adel van geboorte.

De adel beschikte echter over eigen kaatsbanen.

Daar was de adel niet blij mee.

Met name de adel wilde dit graag.

Alleen de adel mocht erbij aanwezig zijn.

Vele geschiedschrijvers hebben de adel onrecht aangedaan.

Van oudsher gold de adel als vrij.

Veel Shaddadidi trouwde met de adel Bagratide.

Hoe "nobility, royalty" te gebruiken in een Engels zin

Nobility could also own Magnate towns.

The royalty possibilities are essentially endless.

You are treated like royalty here.

Dubrovnik nobility did not completely surrender.

Have you hired Royalty Stone Inc?

Discover gorgeous Landscape nobility fine art prints.

The forum needs Royalty like you!

Renaissance 16th century nobility costumes 1546. 89.

Nobility players vary sometimes, down position.

Almost all of their nobility became Polish.