Wat Betekent DE LOER in het Engels - Engels Vertaling

• wait
• the prowl
• lurking
• lurk

Voorbeelden van het gebruik van De loer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Altijd op de loer.
Always on the prowl.

Priya op de loer buiten RLC Studio.
Priya on lurking outside RLC Studio.

Ze lagen op de loer.
They laid in wait.

Hij ligt op de loer, klaar om toe te slaan.
He lies in wait, ready to pounce.

Hij lag op de loer.
He was lying in wait.

Op de loer met zijn cameraatje.
Lurking in the shadows with his little camera.

Dus, ik lag op de loer.
So, I lay in wait.

Ze liggen op de loer voor ons overal.
They lie in wait for us everywhere.

Riley ligt op de loer.
Riley's on the prowl.

Ze zijn er op de loer, met al zijn wilde vlees geur.
They are there on the prowl, with all their wild meat odor.

Deze lag op de loer.
This one lay in wait.

Veel grotere risico's liggen echter op de loer.
However, much greater risks lie in wait.

Met de sheriff op de loer, moet je hier niet blijven.
With the sheriff on the prowl, you mustn't stay here.

Ik lig niet op de loer.
I'm not lying in wait.

Je kunt niet voorzichtig genoeg zijn met Jenna en Noel op de loer.
You can't be too careful with Noel and Jenna on the prowl.

Waarom lig je op de loer, Lloyd?
Why are you lying in wait, Lloyd?

ook zelf-destructiviteit liggen op de loer.
also self-destructiveness lie in wait.

Iets dat een man staking maakt is de loer in de twee van ons.
Something that makes a man strike is lurking in the two of us.

Er ligt nog een roofdier op de loer.
Another predator is on the prowl.

Sluwe wezel op de loer.
Foxy stoat on the prowl.

Een bende koraalduivels liggen op de loer.
A gang of lionfish… on the prowl.

cyber roofdieren op de loer te allen tijde.
cyber predators keep on lurking at all times.

Iets verraderlijks ligt altijd op de loer.
Something treacherous always lies in wait.

Ze liggen op de loer.
They are lurking in plain sight.

In Egypte ligt nu weer een staatsgreep op de loer.
In Egypt is now again a coup on the lurk.

Er liggen Fransen op de loer.
There's French on the prowl.

Op 12 uur liggen er twee sluipschutters op de loer.
There are two snipers lurking at 12 o'clock.

Rode vossen liggen op de loer.
Red foxes lie in wait.

liggen rifhaaien op de loer.
reef sharks lie in wait.

Lag een duisternis op de loer.
A darkness lay in wait.

Hoe "de loer" te gebruiken in een Nederlands zin

De Loer dazenval werkt 100% natuurlijk Hoeveel dazen vangt deze de Loer dazenval?

Zou het niet een aardig idee zijn om de loer de loer te laten?

Best kans dat verzuim op de loer ligt.

Overal kon een sluipschutter op de loer liggen.

Het zal voor altijd op de loer liggen.

Een klimaat waarin schimmels op de loer liggen.

Dit ligt op de loer voor verdergaande samenwerkingsfunctionaliteit!

Een verslaving kan dan op de loer liggen.

Eventuele hitte-uitputting kan ook op de loer liggen.

Onvruchtbaarheid ligt op de loer bij deze soa.

Hoe "wait, lurking" te gebruiken in een Engels zin

Why wait for the delivery boy?

Wait but won’t your friends worry.

Wait till the dosai turns brown.

might just wait for general sale!

Can't wait until you start it!

Well, I've been lurking for awhile.

Sneaky and silent, lurking and lean.

Don’t wait for your hiring season.

The longer you wait the scarier!

I'll wait till 11:30 Sunday morning.