Wat Betekent DE MENGING in het Engels - Engels Vertaling

• mixing
• the mixture
• an impurity
• blending
• the combination

Voorbeelden van het gebruik van De menging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het zwart is de menging van alle kleuren.
The black is the mixing of all the colors.

De menging van het product vindt plaats zonder luchtinslag.
The mixing of the product takes place without air impact.

Niet alle cementdeeltjes reageren tijdens de menging echter met het water.
This is due no cell mixing during development.

Daarna de menging goed met de hand omroeren!
Then stir the mixture well by hand!

Tevens zal de verblijftijdspreiding beter worden want de menging verbetert.
Also, the residence time spread will be better because the mixing improves.

De tweede menging kan plaatsvinden tussen juli en augustus.
The second blending can take place between July and August.

Hoe kleiner de stipjes, hoe completer de menging lijkt.
The smaller the dots the more complete the mixture will appear.

Verwerkingstijd van de menging 1 uur bij een kamertemperatuur van 20 °C.
Pot life of the mixture at 1 hour at 20 °C room-temperature.

Gezamenlijk inzetten van meerdere soorten instrumenten verkleint de herkenbaarheid omdat de identiteit van elke aanzet verloren gaat in de menging.
The joint onset of several kinds of instruments reduces the recognisability in that the identity of each attck is lost in the combination.

Na de menging wordt nog ongeveer 10 minuten langer doorgeroerd.
After mixing the ingredients the product has to be stirred for another 10 minutes.

wij bevorderen zelfs de menging van de Europese volkeren onder elkaar.
we even promote the intermingling of the peoples of Europe.

Benaming voor de menging van kleuren door het toevoegen van golflengtegebieden.
Refers to the mixing of colours by the addition of spectral ranges.

Puur pesochnykh stranden in de zelve stad niet, alle zij met de menging van het rotsblok, en die en vovse galechnye.
Purely sand beaches in the city are not present, all of them with a pebble impurity, and even at all galechnye.

Tijdens de menging dienen steeds kleine hoeveelheden carborundum te worden toegevoegd.
During mixing it is important to add small portions of carborundum.

Lucht toevoeren in de riser zelf lijkt voor de hand te liggen maar de menging is op deze manier niet volledig genoeg.
Supplying air in the riser itself seems obvious but it won't work, mixing isn't powerful enough this way.

Ter bevordering van de menging bevinden zich drie metalen kogeltjes in de patroon.
To assist in mixing, three tiny metal balls are present in the cartridge.

akkoorden napar van de kleuren van deze plant met de menging 1/3 met betrekking tot het gewicht van de kleuren van camomile.
renders napar from colours of this plant with an impurity 1/ 3 on weight colours of a camomile.

Verwerkingstijd van de menging 1 uur bij een kamertemperatuur van 20 °C.
The processing time of the mixture is 1 hour at 20°C room temperature.

dikwijls met de menging een of meer van het overblijfsel van de zes eerste beginselen.
is frequent with an impurity of one or more of other six elements.

De menging van Indica en Sativa kenmerken in deze hybride is een buitengewone prestatie.
The layering of Indica and Sativa qualities in this hybrid is a rare accomplishment.

Uitstekende stranden van ruim grijs zand met de menging van ondiepe steengruis zetelen op obryvov de west deel van vallei.
Excellent beaches from large grey sand with an impurity of small gravel are at breakages of the western part of a valley.

De menging van bouwblokken, privétuinen
The mixture of building blocks,

Een semiautomatische kraan staat in voor de menging en de voeding van de slibsilo,
A semi-automatic crane is used for mixing and feeding the sludge silo,

De menging van bio-ethanol met benzine heeft een toename van de vluchtigheid van de daaruit resulterende brandstof tot gevolg.
The mixture of bioethanol with gasoline produces an increase in the volatility of the resulting fuel and in countries with

Het eerste geval dat onderzocht is behelst de menging van neutrale mesonen,
The first case considered the mixing of neutral mesons, because their interferometric

Door de menging van de ozonlucht met het water vindt een hevig desinfecteer proces in het zwembadwater plaats.
By mixing the ozone air with the water a powerful disinfection process takes place in the pool water.

Dit bindmiddel voorkomt, dat de voedingsstoffen in de menging uit gaan zakken en de vogel eerst al het water
This binder prevents the nutrients are bags in the first mixing and the bird all have to drink away the water

Merken we op dat de menging van mimetische ketens moet worden onderscheiden van menging van tekens met verschillende graden van motivering.
Let us remark that the combination of mimetic chains must be distinguished from the combination of signs with different degrees of motivation.

Hier houden conglomerates(stsementirovannyi galechnik met de menging van elk meere doordringend materieel),
Here conglomerates(stsementirovannyj galechnik with an impurity of more thin material),

Verwerkingstijd van de menging 1 uur bij een kamertemperatuur van 20 °C. Uitstrijken/ rollen met niet-pluizende rollen, bijvoorbeeld kort mohairhaar.
The processing time of the mixture is 1 hour at 20°C room temperature. Brush application/roller application with lint-free roller, e.g. short mohair.

Hoe "de menging" te gebruiken in een Nederlands zin

Tijdens de menging wordt geen warmte toegevoegd.

Door de menging ontstaat een homogene structuur.

Maar ook de menging van genres en muziekstijlen.

Wat bepalend is, is de menging van onderdelen.

Voordeel hiervan is dat de menging constant is.

Volgt een beschouwing over de menging van gassen.

Dat kan wanneer de menging niet juist is.

Door de menging met zuurstof worden het eiwitstrengen.

Door de menging ontstaat er een andere kleur.

De menging van beide resulteert in wit licht.

Hoe "mixing" te gebruiken in een Engels zin

Some foley and sound mixing required.

Preheat waffle iron while mixing batter.

Over mixing can cause dense meatballs.

Mixing foliage types creates ongoing interest.

Mixing pre-school learning with fun facts.

Good Cook 3-Piece Mixing Spoons Set.

Continue mixing and simmering until cooked.

Add flours mixture gradually, mixing well.

Mixing and Mastering for low prices.

Sieve flour into the mixing bowl.