Wat Betekent VERSMELTEN in het Engels - Engels Vertaling

• merge
• fuse
• melt
• blend
• meld
• coalesce
• become
• welding
• merging
• fusing
• merges
• melting
• merged
• melted
• blending

Voorbeelden van het gebruik van Versmelten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik kan niet versmelten.
I cannot meld.

Als wij versmelten, win jij en sterf ik.
If we merge, you win and I die.

Ik moet met u versmelten.
I have to meld with you.

Versmelten van vloerbedekking, kunststof.
Welding floor coverings, plastics.

Ik moet met je versmelten.
I have to meld with you.

We moeten versmelten in mijn superieure brein.
We should merge into my brain.

Geest en lichaam versmelten.
Fuse your mind and body.

Versmelten van kunststof in de apparatenbouw.
Welding plastics in apparatus construction.

Ik kan vanavond niet versmelten.
I can't merge tonight.

Versmelten de botten en het lijkenvet dan niet?
Won't that fuse the adipocere to the bones?

Als we zielen konden versmelten.
If we could meld souls.

Als jij en Luke versmelten, wint Luke en jij gaat dood.
You and Luke merge, Luke wins, you die.

Individuele gallen kunnen versmelten.
Single galls may fuse.

Houten bungalows versmelten met de omgeving.
Wooden bungalows fuse with the environment.

Het kosmische en aardse gaan versmelten.
Cosmic and terrestrial things will merge.

Deze lijnen die versmelten aan de top.
These lines that merge at the top.

Komen de protocellen allemaal samen en versmelten ze.
The protocells all come together and they fuse.

De decors versmelten met de wanden van de school.
The decors blend in with the walls of the school.

Wanneer vorm en functie in complete harmonie versmelten.
When form and function melt in complete harmony.

Fysiek en digitaal versmelten en versterken elkaar.
Merge physically and digitally, and reinforce each other.

Voordat de Voorouders die vroegrijpe hersens van je versmelten.
Lest the Ancestors melt that precocious little brain of yours.

Hightech materialen versmelten met de lichamen van modellen.
High-tech materials fuse with the model's bodies.

Voordat de Voorouders die vroegrijpe hersens van je versmelten.
That precocious little brain of yours. Lest the Ancestors melt.

Uiteindelijk versmelten de Aarde- en Sterrenwezens en worden Eén.
Finally the Earth and Star Beings merge and become One.

Het brugdek en de landhoofden versmelten tot één geheel.
The abutments and the deck become one continuous whole.

Het versmelten van het zelf met het al manifesteert zich als liefde.
The merging of the self with all manifests itself as love.

aller mensen hart zal versmelten.
every human heart will melt.

Samen versmelten ze tot een elegante rotatie symmetrische oversteek.
Together they merge to an elegant rotation symmetrical crossing.

Belangrijk is dat mijn ideeën versmelten met de wensen van de markt.
It is important that my ideas merge with the wishes of the market.

Ze versmelten met de natuur en dragen bij aan de schoonheid van de plek.
They blend in with nature and contribute to the beauty of the place.

Hoe "versmelten" te gebruiken in een Nederlands zin

Alsof deze versmelten met mijn huid.

Moge allen versmelten met het Ene.

Autoskeletten die versmelten met het landschap.

Vervolgens versmelten beiden kernen met elkaar.

Vervolgens versmelten beide celkernen met elkaar.

laten versmelten tot een avondvullende voorstelling.

versmelten van afzonderlijke vensters tot vensterregisters.

Twee versmelten tot één, zeg maar.

Zelfs sterrenstelsels versmelten tot diffuse wolkjes.

Die twee werelden versmelten met elkaar.

Hoe "merge, fuse, melt" te gebruiken in een Engels zin

I565W will merge into Hwy 20W.

Mercedes fuse box diagram and wiring.

The Exchange Mailbox Merge Wizard initiates.

Renault megane fuse box diagram circuit.

Prepare water bath and melt chocolate.

Fuse 1990 220v box engine window.

And the soft snow melt away.

Melt butter and add cocoa; mix.

Merge the Context into the DynGraph.

DePro® Fuse Monitor 24Vdc: Emphatec Inc.