Wat Betekent OPGAAN in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
go
gaan
los
weg
vooruit
vertrekken
weggaan
terecht
meegaan
heengaan
naartoe
rise
stijgen
opkomst
stijging
aanleiding
opstaan
rijzen
toename
toenemen
opkomen
verhoging
blend
mix
mengsel
mengen
meng
combinatie
mengeling
opgaan
passen
combineren
vermengen zich
merge
samenvoegen
fuseren
samensmelten
samen te voegen
versmelten
fusie
samen
samenvloeien
smelten samen
opgaan
hit
druk
aanslag
treffer
klap
overvallen
versieren
geraakt
sloeg
getroffen
aangereden
absorbed
absorberen
opnemen
opvangen
opslorpen
opzuigen
dempen
ascend
opstijgen
ascenderen
opklimmen
omhoog
opgaan
opvaren
ben opgestegen
opstijging
way
manier
weg
zoals
hoe
kant op
zo
wijze
opzicht
ver
zin
uprise
rising
stijgen
opkomst
stijging
aanleiding
opstaan
rijzen
toename
toenemen
opkomen
verhoging
going
gaan
los
weg
vooruit
vertrekken
weggaan
terecht
meegaan
heengaan
naartoe
merging
samenvoegen
fuseren
samensmelten
samen te voegen
versmelten
fusie
samen
samenvloeien
smelten samen
opgaan
merged
samenvoegen
fuseren
samensmelten
samen te voegen
versmelten
fusie
samen
samenvloeien
smelten samen
opgaan
blending
mix
mengsel
mengen
meng
combinatie
mengeling
opgaan
passen
combineren
vermengen zich
hitting
druk
aanslag
treffer
klap
overvallen
versieren
geraakt
sloeg
getroffen
aangereden

Voorbeelden van het gebruik van Opgaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Opgaan in de massa.
Blend in.
Ik zag hem die kant opgaan.
I saw him go that way!
Opgaan om 1.45 uur.
Go on at 1:45.
We wilden deze kant opgaan.
We were gonna go this way.
Opgaan zonder Babe?
Go on without Babe?
OK. Laten we deze kant opgaan.
Okay, let's go this way.
Opgaan in de massa.
Blend into the crowd.
Oke laten we het veld opgaan.
Okay, let's hit the field.
Gewoon opgaan in de menigte.
Just blend in.
We moeten de andere kant opgaan.
We should go another way.
Ik zag de zon opgaan bij Liza.
I saw the sun rise at Liza's.
We kunnen de andere kant opgaan.
We could go the other way.
Ik zal opgaan in de nacht.
I'm gonna blend in with the night.
Het kan beide kanten opgaan.
I think it could do either way.
Rudnick kan opgaan in de groep.
Rudnick can blend in with the group.
Nee, ik zou niet die kant opgaan.
No, I wouldn't go that way.
Nu zal ik opgaan in de grote oceaan.
Now I shall merge into the big ocean.
Ze kunnen de straat niet opgaan.
They cannot go out in the street.
Blaren kunnen opgaan in vrij grote gebieden.
Blisters can merge into fairly large areas.
Nu moeten we de weg opgaan. Oke?
Now we should hit the road. Okay?
Bij elk opgaan verliest het Licht meer substantie.
In each rise the Light loses more substance.
Nu moeten we de weg opgaan. Oke?
Okay? Now we should hit the road?
Opgaan in de menigte, dan verdwijnen in de metro.
Blend with the crowd, then disappear into the subway.
Deze wedstrijd kan beide kanten opgaan.
This match can tilt either way.
We zullen de straat opgaan als het moet.
We will hit the streets if we have to.
Wie mag de berg van de Here opgaan.
Who may ascend the mountain of the Lord.
Waarom mogen wij niet opgaan in de omgeving?
Why cannot we merge into the scenery?
En morgen zal de zon weer opgaan.
And tomorrow the sun will rise again.
Ooit de zon zien opgaan boven de East River?
You ever see the sun rise over the East River?
de zon zien opgaan.
watch the sun rise.
Uitslagen: 751, Tijd: 0.1207

Hoe "opgaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Zou dit ook opgaan voor Dexter?
Zou dat ook opgaan voor schaken?
Zou dit ook opgaan voor rijpaarden????
Rick mocht opgaan voor zijn A-diploma.
ook wel weer opgaan vrees ik.
Opgaan naar het huis van God.
Kindsdelen die opgaan aan eigen bijdrages?
Iedereen moet leren opgaan met frustraties.
Hetzelfde zou kunnen opgaan voor onderwijsdata.
Compleet opgaan in, genieten van God.

Hoe "rise, blend, merge" te gebruiken in een Engels zin

Frank doesn't usually rise this early.
Fbx blend 3ds royalty free shipping.
They will rise and ebb away.
Merge onto US-202 North toward Paoli/Downingtown.
The new style just blend in.
Men’s wool blend cardigan jacket, knitted.
Keep stirring until they blend in.
These two rise above the rest.
Blend and shape into small meatballs.
Hopefully Sanjeev will merge the threads.
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels