Voorbeelden van het gebruik van De normalisering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De tweede normalisering+ Temperen.
Eric Burdon was er een die sterk verbeterd met de normalisering.
Allen bij aan de normalisering van de slaap.
De normalisering van een vector a in een eenheidsvector â.
Folkmedicijnen dragen bij aan de normalisering van de druk.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De normalisering van ATM-apparatuur in de EU moet worden voortgezet.
Welk effect zou dat hebben op de normalisering van de rente?
Wij hebben tegen het verslag-Smet gestemd over de normalisering van huishoudelijk werk.
Laat de normalisering van het volume van de MP3
Draagt bij aan de normalisering en het herstel van de goede werking van de hoofdhuid.
Met een arts moet de patiënt het probleem van de normalisering van hun werk en rust te lossen.
Zijn doel is de normalisering van de functionele parameters van het kind om terug te keren naar het normale leven.
Het minderhedenvraagstuk is een van de meest gevoelige politieke kwesties bij de normalisering van de betrekkingen.
Draagt bij aan de normalisering van de veneuze uitstroom;
De normalisering van de accu's, zodat deze in speciaal daartoe toegeruste centra snel in de auto's kunnen worden vervangen.
China profiteren van de normalisering van de bilaterale handelsbetrekkingen.
zijn verzekerd van de veiligheid en de milde normalisering van de hormonale balans.
Het legt de grondslag voor de normalisering van de betrekkingen tussen de twee buurlanden.
wat bijdraagt aan elasticiteit van de huid via de normalisering van het weefsel structuur.
Zijn er vandaag de dag leemten in de normalisering die de SSL-innovatie en‑verspreiding verhinderen?
het communistische regime over, met de korte periode van de Praagse Lente, gevolgd door de periode van de zogenaamde normalisering.
Een andere bijzonder welkome maatregel is de normalisering van straffen, met gevangenisstraffen die wel tot vijf jaar kunnen oplopen.
Ook heeft de Europese Unie er duidelijk op gewezen dat zij vooruitgang in verband met Kosovo als een essentiële voorwaarde ziet voor de normalisering van haar betrekkingen met de Bondsrepubliek Joegoslavië.
Om bij te dragen aan de normalisering van de darm zal lichte lichamelijke oefeningen,
Zij hecht eveneens aanzienlijk belang aan het herstel van het vertrouwen en aan de normalisering van de bilaterale betrekkingen tussen de staten van dit gebied.
De normalisering van de Belgisch-Congolese betrekkingen kwam aan bod
Obligatierendementen hebben zich snel aangepast aan de normalisering van de eco nomische situatie in de Verenigde Staten en in Europa.