Wat Betekent DE ROUW in het Engels - Engels Vertaling

• grief
• mourning
• grieving
• de rouw

Voorbeelden van het gebruik van De rouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij was in de rouw.
He was in grief.

De Rouw Identity.
The Mourn Identity.

Lk ben in de rouw.
I am in mourning.

Alleen tijdens de rouw worden donkere tinten gedragen.
During the mourning only dark shades are being worn.

Ze was in de rouw.
She was a woman in grief.

Afrikaanse culturen is wit de kleur van de rouw!
African cultures white is the color of grief.

Ik weet dat je in de rouw bent.
I know you're in mourning.

Arthur en Doris de Rouw halen een stukje van deze internationale allure naar Vught.
Arthur and Doris de Rouw bring a bit of this international allure to Vught.

Ze is nog in de rouw.
She's still in mourning.

We moeten de rouw voorbereiden.
We must prepare for mourning.

Zijn moeder is in de rouw.
His mom is in mourning.

We moeten de rouw voorbereiden.
We must prepare for the mourning.

Waarom? Je bent in de rouw.
Why? You're in mourning.

Jan Willem de Rouw, met het gezin.
Jan Willem de Rouw, with the family.

Heel Wenen is in de rouw.
All of Vienna is in mourning.

Een raket van Otto de Rouw en Jasper Schapendonk op hun gecompliceerde lanceersysteem.
A rocket on Otto de Rouw and Jasper Schapendonk on their complex launch system.

Mijn dochter is in de rouw.
My daughter's grieving inside.

Mevrouw Audel is in de rouw voor haar echtgenoot.
Madame Audel is in mourning for her husband.

De korven zijn in de rouw.
The hives are in mourning.

Mevrouw Audel is in de rouw voor haar echtgenoot.
For her husband. Madame Audel is in mourning.

Dr. Benanti, ik ben in de rouw.
Dr. Benanti, I'm… I'm in mourning.

English Psycholoog onderzocht de rouw van MH17-nabestaanden:‘Rouw telt niet op.
English Psychologist investigated the mourning of MH17 relatives:“Mourning does not add up.

De man is nog in de rouw.
Man's still in mourning.

U kent vast het zwarte meer van de rouw.
Surely you know of the black lake of grief.

Dr. Turner heeft je door de rouw geholpen?
Dr. Turner's been helping you through your grief?

Voor ze erin ging, was ze in de rouw.
Before she went in, she was grieving.

We zullen allemaal in de rouw gaan.
We will all be in mourning.

U bent toch wel bekend met het zwarte gat van de rouw?
Surely you know of the black lake of grief.

Ik heb veel geliefden in de rouw gezien.
I have seen a lot of couples lose each other in grief.

Maar ik heb gelezen over de vijf fasen van de rouw.
But, I have been reading up on the five stages of grief.

Hoe "de rouw" te gebruiken in een Nederlands zin

Manu vertelt over de rouw en welke fasen de rouw kent.

Zoek betekenis van De Rouw » Hoe leefde De Rouw vroeger?

Over Peet de Rouw Beste werken van Peet de Rouw Bekijk alle

De stamboom maken De Rouw Stamboomonderzoek naar De Rouw - zelf doen?

Achter de rouw | Konekt Achter de rouw Achter de Rouw is een pakket van 8 illustraties.

De rouw duurde anderhalf tot twee jaar.

Sommige kinderen zetten de rouw even uit.

Gitzwart valt de rouw over duizenden levens.

Hieronder de rouw advertentie geplaatst door Fien.

Kijk dan eens naar de Rouw Harley.

Hoe "grieving, grief, mourning" te gebruiken in een Engels zin

And secondly, for the grieving family.

That means you’re grieving what was.

The grief and the anger flare.

This grief told upon his advice.

the heavier the mourning dress was.

Jesus was grieving for their souls.

Good grief all this sounds complicated.

Sometimes, grieving spouses are wrongly convicted.

So, the grieving process never came.

were grieving after the Presidential Election.