Wat Betekent DEELSTATEN in het Engels - Engels Vertaling

• länder
• states
• federal states
• lander
• land
• bundesländer
• regions
• laender
• state

Voorbeelden van het gebruik van Deelstaten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In sommige deelstaten.
In some Länder.

Deelstaten(Länder); lokale autoriteiten;
Federal states(lander); local authorities; universities.

Totaal nieuwe deelstaten.
Total New Länder.

Duitsland- deelstaten en alle hoofdsteden.
Germany- federal states and all capitals.

Nieuwe Duitse deelstaten.
New German Länder.

De deelstaten worden op de volgende wijze in vier zones onderverdeeld.
The Laender will be divided into four zones.

D excl. nieuwe deelstaten.
D excl. new Länder.

In vijf van deze deelstaten zijn antibekeringswetten van kracht.
In five of these states have anti-conversion laws in force.

Zonder de nieuwe deelstaten.
Without new Länder.

Oost: de deelstaten die niet onder de andere regio's zijn opgenomen.
East: all the Laender not included in the other regions.

D excl. de nieuwe deelstaten.
D excludes new Lander.

De Duitse deelstaten hebben elk een zekere vorm van zelfstandigheid.
The German federal states each have a form of independence.

Deutschland nieuwe deelstaten en berlin.
New lander and east.

Federale drugscommissaris+ drugscoördinatoren in de deelstaten.
Federal Commissioner for drugs+ Land Coordinators.

En alle andere deelstaten in Duitsland ↩.
And all other länder in Germany↩.

Duitsland: alleen de oude deelstaten.
Germany: Old Länder only.

Ieder van deze deelstaten is erg autonoom.
Each of these states is very autonomous.

D mcl inbegrip van de nieuwe deelstaten.
D includes new Lander.

INDEX> geografie> deelstaten, steden, kaarten, diversen.
INDEX> geography> states, cities, maps, various.

GR, IRL; D excl. de nieuwe deelstaten.
IRL; D excludes new Lander.

Deelstaten presenteren ook voedsel
Federal states also present food

Fl: 25 49; D excl. de nieuwe deelstaten.
SF: 25-49; D excludes new Lander.

Eén van de onbekendere deelstaten in Duitsland is het Saarland.
One of the lesser known regions in Germany is the Saarland region..

Selecteer hier categorieën en deelstaten.
Please select your categories and regions.

In 2018 worden er in acht deelstaten verkiezingen gehouden.
For 2018, elections will be held in eight states.

toezichthouders in de deelstaten.
regulatory authorities in the Länder.

De wet tussen landen en deelstaten kan verschillen.
Laws between countries and states may differ.

Structurele acties ten behoeve van de vijf nieuwe Duitse deelstaten.
Structural operations for the five new German Länder.

In alle andere gevallen zijn de deelstaten verantwoordelijk.
In all other cases, the Länder are responsible.

Ook hier is er geen verschillen tussen de afzonderlijke deelstaten.
Here there is also no differences between the individual federal states.

Hoe "deelstaten" te gebruiken in een Nederlands zin

Verschillende deelstaten van Nigeria zijn onveilig.

Intussen kondigen deelstaten grote bezuinigingen aan.

Deze deelstaten hebben dus veel zelfbestuur.

Oostenrijk bestaat uit negen deelstaten Bundesländer.

Ook enkele Duitse deelstaten plannen initiatieven.

Alle deelstaten hebben hun eigen beleid.

Verschillende deelstaten zijn gestart met versoepelingen.

Andere deelstaten overwegen eveneens een verbod.

Deelstaten kunnen deelnemen tot 60% BBP.

Weerkaarten voor alle Deelstaten van Duitsland.

Hoe "federal states, states, länder" te gebruiken in een Engels zin

But the federal states act differently.

States who yearn for homeland-specific flavors.

Die Mathematik der Länder des Ostens im Mittelalter.

However it is administered by the 16 federal states (Bundesländer).

United States Marine Corps 2nd Lt.

Within the federal states grid, densifications are common.

Few cases go beyond the Länder supreme administrative courts.

Ich denke, so sind wir nordischen Länder großartig.

Schools and universities in the "new" Länder are good.

Beide Länder sind Importeure von wildgefangenen Delfinen aus Taiji/Japan!