Wat Betekent DEELSTATEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• estados federados
• länder
• estados
• estados federales
• comunidades
• lander
• comunidades autónomas
• regiones
• estado federado

Voorbeelden van het gebruik van Deelstaten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nieuwe deelstaten.
Nuevos Länder.

Länder-Ticket(voor Duitse deelstaten).
Länder-Ticket(para los estados federados alemanes).

(2) Oude deelstaten.
Antiguos Länder.

Β DK D GR E F IRL D exclusief de nieuwe deelstaten.
Β DK D GR E F IRL D no incluye los nuevos Lander.

Oude deelstaten.
Antiguos Estados federados.

(3) Zonder de nieuwe deelstaten.
(3) Sin los nuevos Lander.

Duitsland- deelstaten en alle hoofdsteden.
Alemania- estados federales y todas las capitales.

D excl. nieuwe deelstaten.
D excl. nuevos Lander.

NVU: Nieuwe deelstaten en bepaalde onderzoeksprogramma's september 1992.
GNO: Nuevos Länder y determinados programas de investigación.

EUR15excl. nieuwe deelstaten.
EUR15excl. nuevos Lander.

NVU: Nieuwe deelstaten en bepaalde onderzoeksprogramma's.
GNO: Nuevos Länder y determinados programas de investigación septiembre 1992.

(2) Niet In alle deelstaten.
(2) No en todos los Länder.

Deelstaten presenteren ook voedsel en dranken uit Duitse regio's.
Estados federales también presentan alimentos y bebidas de regiones alemanas.

D excl. de nieuwe deelstaten.
En D se excluyen los nuevos Lander.

Duitse deelstaten krijgen per vluchteling 670 euro per maand.
Los estados federados alemanes recibirán 670 euros al mes por solicitante de asilo.

D exclusief de nieuwe deelstaten.
D no incluye los nuevos Lander.

En ook in enkele Duitse deelstaten mogen jongeren vanaf 16 jaar stemmen.
En algunas regiones alemanas también pueden votar las personas de 16 años.

U(39 in westelijke deelstaten).
H 39 en los Estados federados occidentales^.

Duitse deelstaten krijgen maandelijks 670 euro per vluchteling.
Los estados federados alemanes recibirán 670 euros al mes por solicitante de asilo.

Door de rivaliteit van de deelstaten en.
Debido a las rivalidades entre los países y.

NVU: Nieuwe deelstaten en bepaalde onderzoeksprogramma's september 1992.
GNO: Nuevos Länder y determinados programas de investigación septiembre 1992.

E15 Β DK D GR SP FR IRL D excl. de nieuwe deelstaten.
E15 Β DK D GR E F IRL En D se excluyen los nuevos Lander.

De democratie in deelstaten en gemeenten.
La democracia en los Länder y los municipios.

Accijnzen en heffingen van de deelstaten.
(b) Impuestos especiales y otros impuestos a nivel de Estado federado.

De autonome deelstaten waar de meeste komkommers worden gecultiveerd zijn Andalusië en de Canarische eilanden.
Las comunidades autónomas donde más pepinos se cultivan son Andalucía y Canarias.

Duitsland: het percentage voor 1993 omvat de nieuwe deelstaten.
Alemania: en el porcentaje del año 1993 están incluidos los nuevos Lander.

Een regionale bouwcultuur in de afzonderlijke deelstaten op ambachtelijke basis.
Una cultura arquitectónica regional con base artesanal en cada uno de las Regiones.

Ondanks deze tragische statistieken rookmelders zijn niet verplicht voor alle Duitse deelstaten.
A pesar de estas estadísticas trágicas humo detectores no son obligatorias en todos los estados alemanes.

Hier vindt u de vereisten en afmetingen van alle deelstaten.
Aquí encontrará los requisitos y medidas de todos los estados federales.

De overheidstaken zijn verdeeld tussen Bond en deelstaten.
Las competencias estatales están repartidas entre la Federación y los Estados federales.

Hoe "deelstaten" te gebruiken in een Nederlands zin

Veel deelstaten hebben daar invloed op.

Uiteindelijk in 1790 waren alle deelstaten toegetreden.

Dus deelstaten met complete staatshuishoudelijke verantwoordelijkheid (o.a.

Daar presteren de zuidelijke deelstaten het best.

Voor sommige deelstaten verandert er namelijk weinig.

Vier deelstaten weken af van dit advies.

Daarnaast hanteren de verschillende deelstaten andere regels.

Maar ook deelstaten liggen met elkaar overhoop.

Hier ontwikkelden diverse deelstaten afzonderlijk een leerplan.

In andere deelstaten bestaat zoiets nog niet.

Hoe "estados federados, länder, estados" te gebruiken in een Spaans zin

Los Estados Federados tienen soberanía fiscal.

Afrika, Länder Asiens und des Nahen Ostens.

Varios Estados Federados ofrecen esta calculadora en internet.

Südafrika- eines der fassettenreichsten Länder der Welt.

Estados Unidos soñaba con victorias napoleónicas.

Während europäische Länder wie Österreich, Dänemark, Schweden, Bulgarien u.

Mini dust pro, Massachusetts, Estados Unidos.

Anexiones 1804 Estados dominados por Napoleón.

País: Estados Federados de Micronesia, Ciudad: Weno.

Die einzelnen Länder kann ich installieren.