Voorbeelden van het gebruik van Deze context in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En in deze context.
Titels doen er niet toe in deze context.
Titles are not meaningful in this context.In deze context wel, ja.
In this context, yes.Nee, nee. Niet in deze context.
No, not in this context.In deze context niet.
In this context, I do not.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
internationale contextbredere contexthistorische contexteconomische contextpolitieke contexthuidige contextandere contexteuropese contextnieuwe contextalgemene context
Meer
Gebruik met werkwoorden
gezien in de contextbepaalde contextveranderende contextcontext betekent
bezien in de contextbetekent in deze contextgeplaatst in de context
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
context van de globalisering
context van de uitbreiding
context van de tenuitvoerlegging
governance in de contextcontext van klimaatverandering
context van de voorbereiding
context van agenda
context van de crisis
lidstaten in de contextcontext van de ontwikkeling
Meer
Nee, nee. Niet in deze context.
No, no. Not in this context.In deze context betekent dat'voor me'.
Well, in this context.Ik bedoel… Niet in deze context.
I mean, not in this context.In deze context, bent u aansprakelijk.
In this context, you are liable.Veel erger in deze context.
That's much worse in this context.In deze context werkt het niet echt.
It doesn't really work in this context.Hebben geen uitleg nodig in deze context.
Do not need any interpretation in this context.IMP in deze context betekent implosie-apparaat.
IMP in this context meaning implosion device.Fermentatie is het sleutelwoord in deze context.
In deze context worden zogenaamde cookies gebruikt.
In this context, so-called cookies are used.We bewaren uw IP-adres niet in deze context.
We do not store your IP address in this context.In deze context werd hij"ontdekt" door Karl Mayr.
Je kunt me gewoonweg niet in deze context noemen!
I forbid you to use my name in this context.Er worden in deze context geen gegevens doorgegeven aan derden.
No data is transferred to third parties in connection with this.Iets dat relevant kan zijn gezien deze context.
Something that may be relevant given this context.In deze context schijnt het een argument voor het celibaat te zijn.
In context, this appears to be part of an argument for celibacy.Het ziet er zo'verloren voorwerpen' uit in deze context.
It looks so lost-and-found in this context.In deze context is er geen openbaarmaking van de gegevens aan derden.
In this respect, there is no disclosure of data to third parties.Einde van het element werd niet verwacht in deze context.
End of element not expected in this context.In deze context dank ik ook de Commissie en de heer Santer.
In this connection I would also like to thank the Commission and President Santer.Het structuurbeleid dient in deze context vier taken.
Structural policy had four tasks in this respect.In deze context kan uw browser persoonlijke gegevens naar YouTube overbrengen.
We moeten dit Woord kennen dat in deze context wordt gebruikt.
We must understand We moeten deze context bekijken tegen het licht van twee belangrijke fenomenen.
We need to look at this context in the light of two major phenomena.Alle samengevoegde informatie gedeeld in deze context, zal nooit uw Persoonlijke Gegevens bevatten.
