Wat Betekent DIE BARST in het Engels - Engels Vertaling

• that crack
• that is bursting
• that break

Voorbeelden van het gebruik van Die barst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Met die barst?
The one with the crack?

Het geluid van mijn bubbel die barst.
The sound of my bubble bursting.

Een film die barst van de VITALITEIT.'.
A film that is full of VITALITY'.

Laat hem weghalen en repareer die barst.
Have someone take it away and fix that crack.

Ik moet iets aan die barst laten doen.
We must get this crack mended.

Die barst zat er al in.
That was cracked when you sold it to me.

Hij zal vast die barst zien.
He will notice the crack.

Voor die barst in het raam stond.
Right in front of that crack in the window.

Een stad die barst van de energie.
a city bursting with energy.

Die barst in die spiegel daar.
Th-that crack in that mirror there.

Vlak voor die barst in het raam.
Right in front of that crack in the window.

Die barst in de wand zal alleen maar groter worden.
That crack in the hull is only going to get wider.

Een rauwe stad die barst van de creativiteit.
It's a dynamic city bursting with creativity.

Grappig, op de foto's stond er net een plant vlak voor die barst in het raam.
Funny how in the pictures there was a plant right in front of that crack in the window.

Een B&B die barst van sfeer en charme.
A B&B filled with charm and atmosphere.

Maximale intensiteit.- Ik wil die barst open splijten.
I want to split that fissure. Maximum intensity.

Eentje die barst van de mogelijkheden.
One that is bursting with possibilities.

Maximale intensiteit.- Ik wil die barst open splijten.
I want to split That fissure wide open. Maximum intensity.

Een regio die barst van creativiteit en dynamisme.
A region abounding in creativity and dynamism.

We moeten die nitro in die barst laten lopen.
What we gotta do is, we gotta get the nitro in that crack.

Of die barst nou parkinson heet
Whether that crack is parkinsons

Duma, de grijze beer die barst van de energie.
Meet Duma, the grey bear, full of positive energy.

Een stad die barst van de actieve inwoners met goede ideeën.
A city bursting with active residents with brilliant ideas.

Green Poison is een indica-kruising die barst van de smaken.
Green Poison is an indica cross bursting with flavors.

Dit is een stad die barst van de fantastische eetgelegenheden.
This is a city rippling with great places to eat.

Als dieptepunt wilde ik toch nog even hekkensluiter'Resolution' aanhalen, die barst van de slechte versnellingen.
As lowest point I wanted to mention the album's closer track'Resolution', which is bursting at the seems with bad accelerations.

Misschien zit die barst in de romp wel bij de brug zelf.
That break in the hull might even be on the bridge itself.

een culturele agenda die barst van de beste evenementen.
a cultural calendar that's choc-full of top-drawer events.

Ik denk hoe je die barst kreeg in je hersenpan.
This crack in your brain bone. I think that's how you got.

Die barst is nog van dat Ava Gardner een whisky glas naar Sinatra's hoofd gooide.
That crack is still there from when Ava Gardner threw a scotch glass at Sinatra's head.

Hoe "die barst" te gebruiken in een Nederlands zin

stereoluidspreker die barst van het geluid.

Een eeuw die barst van beweging.

Een man die barst van talent.

Een motorfiets die barst van kwaliteit.

Juist die barst maakt het interessant.

Een gokkastenbibliotheek die barst van kwaliteit.

Een dame die barst van creativiteit!

mijn die barst van het goud.

Ook die barst moet worden hersteld.

Een maand die barst van de werkzaamheden.

Hoe "that break, that crack" te gebruiken in een Engels zin

During that break from the disagreement?

That crack widened with this election.

Use programs that break the passwords.

Indicating that break lower was false.

Was that crack ever really there?

We need that break and we need that break with a win.

His hoof has that crack also.

and that crack has not healed.

But that crack about Lindsay Lohan?

Did you see that crack there!