Wat Betekent DIE DATUM in het Engels - Engels Vertaling

• that date
• that day
• that time

Voorbeelden van het gebruik van Die datum in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En op die datum.
And on that date.

Die datum is… jouw verjaardag.
That date is your birthday.

Onthoud die datum.
Remember that date.

Die datum is… jouw verjaardag.
Your birthday. That date is.

Kijk naar die datum.
Look at that date.

Na die datum verdween Animus.
Animus disappeared after that date.

Je stierf op die datum.
You died on that date.

Op die datum, Miss Burnham.
On that date in question, Miss Burnham.

Er zijn anderen met die datum.
There are others with that date.

Betekent die datum iets voor jou?
Does that date convey anything to you?

Misschien herinner je je die datum nog.
You may remember that date.

Heeft die datum een betekenis voor je?
Does that date mean anything to you?

Daarom praat hij over die datum.
That's why he's harping on that date.

Die datum staat gegrift in mijn geheugen.
That date is etched in my memory.

Juni. Ik kan die datum niet vergeten.
June 3rd. I can not forget that date.

Onder het lichaam lag een krant met die datum.
Under the body there was a newspaper with that date.

En die datum, 12 november… geen speciale betekenis?
And that date, November 12th?

Bezit werd een misdrijf in de VS vanaf die datum.
Possession became a felony in the US from that day.

En die datum, 12 november… enige bijzonder betekenis?
And that date, November 12th?

Bezit werd een misdrijf in de VS vanaf die datum.
Property came to be a felony in the US from that day.

Hij zei dat die datum al was vastgelegd.
You said he was already giving us that date.

Bezit werd een misdrijf in de VS vanaf die datum.
Property ended up being a felony in the US from that day.

Vanaf die datum zal het huis bekend als Can Dameto.
From that time the house will be known as Can Dameto.

Bezit werd een misdrijf in de VS vanaf die datum.
Property became a felony in the United States from that day.

Als die datum komt, zal ik op je wachten.
When that day comes along, I will be right here waiting for you.

Bezit werd een misdrijf in de VS vanaf die datum.
Property came to be a felony in the United States from that day.

Vanaf die datum zullen voor alle betalingen de SEPA instrumenten toegepast worden.
From that day on all the payments will use the SEPA instruments.

Bezit werd een misdrijf in de VS vanaf die datum.
Belongings ended up being a felony in the United States from that day.

Voor de toepassing van deze verordening moet die datum autonoom worden bepaald.
For the purposes of this Regulation that time should be defined autonomously.

Ook zijn alle bestanden in groepsmappen niet meer toegankelijk na die datum.
All files in Groups folders also will no longer be accessible after that time.

Hoe "die datum" in een zin te gebruiken

StartNRC-columns 24-5-2014: Laat die datum staan! 24-5-2014: Laat die datum staan!

Tot die datum het voorspel en na die datum de nasleep.

Beide partijen zijn die datum overeengekomen.

Die datum wordt nog nader bepaald.

Stel dat die datum verzonnen is.

Afnemers kunnen vanaf die datum aansluiten.

Hou die datum dus zeker vrij.

Die datum klinkt misschien ver weg.

Houd die datum ook alvast vrij!

Per die datum heeft Bramebo B.V.