Wat Betekent DIE VERTRAGING in het Engels - Engels Vertaling

• that delay

Voorbeelden van het gebruik van Die vertraging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die vertraging is.
That delay is.

Waarom die vertraging?
Why this delay?

Die vertraging kan haar dood worden.
That delay could kill her.

Ik betreur die vertraging.
I regret that delay.

Nou, die vertraging, dat was enorm.
Well, that deceleration, that was massive.

Hoe ontstaat die vertraging?
What causes this delay?

Die vertraging komt door de snelheid van het licht.
That delay is from the speed of light.

Waarom is die vertraging zo groot?
Why is that delay so strong right now?

Wat gebeurde er tengevolge van die vertraging?
What happened as a result of that delay?

Fiks die vertraging nou.
Fix that delay.

Dank je. Je zou willen te raken die vertraging knop, Quincy.
Thank you. You might wanna hit that delay button, Quincy.

Maar die vertraging is precies naar verwachting.
But that lag is exactly what is expected.

Je zou willen te raken die vertraging knop, Quincy.
Oh, my… Might want to hit that delay button there, Quincy.

Wat was die vertraging op de originele operatie van deze jongen?
What the hell was that delay on this kid's original surgery?

Het is dus een soort supersonische behandeling? Die vertraging is.
So, it's some sort of supersonic medtech? That delay is.

Ik ben die vertraging zat.
I'm sick and tired of this delay.

Slimme aanpassingen aan de applicaties en de dataprotocollen minimaliseren het effect van die vertraging.
Smart modifications to the applications and data protocols should minimize the effect of that delay.

De rekening voor die vertraging is evenwel al binnen.
But the bill for this delay has come in already.

Die vertraging vreet in de tijd die ik heb om de band te aanschouwen.
This delay cuts into the time I have to see the band perform.

Veertig minuten later mocht u weer naar binnen, maar zelfs met die vertraging, was zijn promillage…- 0.49.
They let you back in 40 minutes later, and even with that delay, his blood alcohol content was… .049.

Gewoonlijk is die vertraging maar een beetje frustrerend.
Normally that delay is merely a little frustrating.

deze ertoe bijdragen het schadelijk effect van die vertraging zoveel mogelijk te beperken en het economisch herstel te bespoedigen.
because it will help minimise the adverse effects of that slowdown and bring the moment of economic rebound forward.

De keerzijde van die vertraging is dat de topsnelheid lager wordt.
The downside of that delay is that the top speed is lower.

we moeten onszelf afvragen waardoor die vertraging heeft kunnen ontstaan.
was discovered so late, and we must ask ourselves about the causes of this delay.

Door die vertraging van meer dan twee maanden zijn de meeste Prides al afgelopen.
By that delay of more than two months, most Prides itself already ended.

Die vertraging in de komst van extra personeel verzwaarde de werkdruk voor het bestaande personeel, aangezien de hoeveelheid werk groot bleef.
This delay in recruiting additional staff made for increased pressure on the staff as the work volume has continued to be intense.

Die vertraging is afhankelijk van het instrument
This delay depends on the build of the instrument

Die vertraging is moeilijk te verdedigen,
This delay is hard to justify,

Die vertraging bewijst dat de EU niet in staat is via eenduidige regels tegenstrijdige belangen met elkaar te verzoenen
This delay shows the inability of the ΕU to impose unequivocal solutions between conflicting interests and the reactions to

Die vertraging was voornamelijk terug te voeren op de sterk verminderde expansie van de meest liquide componenten van M3,
This deceleration was mainly attributable to a pronounced decline in the expansion of the most liquid components of M3,

Hoe "die vertraging" te gebruiken in een Nederlands zin

Die vertraging wordt bovendien steeds erger.

Die vertraging kwam eigenlijk door Middelburg.

Inmiddels lopen ook die vertraging op.

Niet dat die vertraging erg is.

Die vertraging heeft geleid tot schade.

Waar ligt dan die vertraging (delay)?

Per meting kan die vertraging variëren.

Prima reis maar die vertraging onacceptabel!

Die vertraging echter blijft daar uit.

Voor mij was die vertraging kwaadwillig.

Hoe "that delay" te gebruiken in een Engels zin

That delay may have been wise.

Habits that delay and facilitate pregnancy.

Some people bypass that delay valve.

Other alternatives exist that delay disconnections.

That delay definitely eliminated some options.

That delay ultimately sealed Rover's fate.

That delay can cause more damage.

That delay could cost Apple, though.

That delay fosters relapse, specialists say.

That delay hurts revenue and growth.