Wat Betekent DIENEN ALS INPUT in het Engels - Engels Vertaling

• serve as input

Voorbeelden van het gebruik van Dienen als input in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uitdagingen en de meest pure materialen dienen als input.
Challenges and the purest of materials serve as input.

Resultaten van de race dienen als input voor de volgende ontwikkelingen.
Results of the races serve as input for the following developments.

Die modellen dienen als input voor onze slimme algoritmes die energieproductie
These models serve as input for our smart algorithms,

Afwijkingen van de doestellingen dienen als input voor continu verbetering.
Deviations from the objectives serve as input for continuous improvement.

Het kan ook dienen als input/vervanging van de huidige modellen die gebaseerd zijn op enquêtes.
This could also serve as input/replacement of current models based on surveys.

Onze ondergrondgegevens en modellen dienen als input voor dit initiatief. Data.
Our subsurface data and models serve as input to this initiative. Data.

De gegevens dienen als input voor bouwprognoses en brengen trends in kaart.
The data serves as input for construction forecasts and trend analyses.

Kraftpapier en producten met extrusiecoating zijn papierproducten die kunnen dienen als input voor de productie van releaseliners.
Kraft paper and extrusion coated products are paper products that can be used as inputs in the production of release liners.

Deze databanken dienen als input voor de instrumenten en meningen die ontwikkeld worden WP 1.
These databases serve as input for the tools and opinions to be developed WP 1.

De resultaten van de modellering dienen als input voor de ontwerpen in WP2 t/m WP5.
The results of the modelling serve as input for the designs in Work Packages 2 to 5.

De verschillende statements dienen als input voor het HLP, maar het is nog maar de vraag of de mensen die dagelijks de gevolgen ondervinden van niet-duurzame ontwikkeling,
Our statements serve as input for the HLP, but it is still questionable whether the people who really suffer the consequences of unsustainable development,

De overwegingen voor criteria en normen dienen als input voor een discussie op EU niveau.
Considerations as regards criteria and threshold values serve as input for discussion at EU level.

De resultaten van het onderzoek dienen als input voor het preciezere ontwerp en de realisatie van het systeem in een volgende fase van het project.
The research results should serve as input for the realisation of the system in a next phase of the project.

De resultaten van deze beoordelingen worden geconsolideerd en dienen als input voor de risicobeoordeling door de Raad van Bestuur en helpen om de
The results of these assessments are consolidated and used as input for the Executive Board's own risk assessment,

De bevindingen kunnen in eerste instantie dienen als input voor de Nederlandse ontwikkelingsbank FMO
The findings may initially serve as input for the Dutch development bank FMO

De resultaten en conclusies van dit multidisciplinair onderzoek kunnen dienen als input en achtergrondinformatie voor de delegaties die België vertegenwoordigen tijdens de internationale klimaatonderhandelingen.
The results and conclusions of this multidisciplinary research can serve as input and background information for the Belgian team participating in international climate negotiations.

De toekomstscenario's en trafiekprognoses van dit goederenvervoermodel dienen als input voor het discrete event simulatiemodel van het binnenlands waterwegennetwerk,
The scenarios and traffic prognoses of the freight model will serve as an input for the discrete event simulation model,

Op deze basis zal een catalogus van de strijdkrachten van Helsinki 2003(HFC 03) dienen als input voor de voorbereiding van een geactualiseerde voortgangscatalogus van Helsinki 2003(HPC 2003) vóór het voorjaar van 2003
On this basis, a Headline Force Catalogue 2003(HFC 03) will serve as an input for the preparation of an updated Helsinki Progress Catalogue 2003(HPC 2003)

Al deze informatie dient als input voor het nieuwe ontwerp.
All this information serves as input for the new design.

De uitkomst van de analyse dient als input voor de SWOT.
The outcome of the analysis serves as input for SWOT.

De uitkomst van de situatieanalyse dient als input voor de SWOT-analyse.
The outcome from the Situation Analysis serves as input for the SWOT-Analysis.

Deze informatie dient als input voor een haalbaarheidsstudie.
This information serves as input for a feasibility study.

De marktsegmentatie dient als input voor de positionering van een onderneming.
The marketing segmentation serves as input for positioning a business.

Deze informatie dient als input voor een haalbaarheidsstudie.
This information is used as input for a feasibility study.

Het EU Project RE-Shaping diende als input voor de onlangs gepubliceerde strategie voor het gebruik van duurzame energie van de Europese Commissie.
The EU project RE-Shaping served as input for the recently published Renewables Strategy of the European Commission.

De uitkomst van deze laatste discussies diende als input voor de afronding van het Businessplan.
The outcome of these last discussions served as input for the finalisation of the new Business Plan.

Deze analyse dient als input voor het beleidsbeïnvloeding werk van het Belgisch middenveld.
This analysis serves as an input for future policy influencing work by Belgian civil society organizations.

Dit alles dient als input voor het numeriek modelleren,
All this will serve as input data for numeric modelling,

Een effectbeoordeling van het actieplan voor het consumentenbeleid 1999-2001(115.000 euro) diende als input voor de beleidsontwikkeling.
An impact assessment of the Consumer Action Plan 1999-2001(€115.000) served as input for policy development.

De conclusies van deze twee groepen dienden als input voor de twee Mededelingen over de praktische aspecten van de invoering van de euro135,
The conclusions of these two groups served as input for the two Communications on the practical aspects of the introduction of the euro135,

Hoe "dienen als input" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze dienen als input voor het onderzoek.

Jouw bevindingen dienen als input bij verbetervoorstellen.

Deze dienen als input voor het curriculumontwerp.

Deze metingen dienen als input voor o.a.

Deze dienen als input voor financiële toetsing.

Deze meldingen dienen als input voor procesverbetering.

De gegevens dienen als input voor verkeersmodellen.

Opgeslagen gegevens dienen als input voor rapportages.

De uitkomsten dienen als input voor sectorale plannen.

Deze dienen als input voor de bouwkundige architect.

Hoe "serve as input" te gebruiken in een Engels zin

These markers later serve as input for the training process.

This will serve as input to an ethical inventory and analysis.

This output will serve as input to either vtkContourFilter or vtkMarchingCubes.

It can serve as input in planning your future.

There are 3 pieces that serve as input switch and reset.

Thus they can serve as input devices for smartphones and computers.

This Workshop report will serve as input to that deliverable.

Deviations from the objectives serve as input for continuous improvement.

These parameters serve as input for the model.

Their contributions will serve as input into the debate.