Wat Betekent DOET AFSTAND in het Engels - Engels Vertaling

• waives
• renounces
• relinquish
• waive
• abdicates

Voorbeelden van het gebruik van Doet afstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij doet afstand van z'n kroon!
He relinquished his crown!

Gebeurtenissen===== Brittannië===* Koning Eadberht van Northumbria doet afstand van de troon ten gunste van zijn zoon Oswulf.
King Eadberht of Northumbria abdicates the throne in favour of his son, Oswulf.

Poirot doet afstand van z'n honorarium.
Poirot, he waives his fees.

Elke gelovige die andere gelovige doodt moet worden overgedragen aan de overledene voogd, tenzij de voogd doet afstand van de straf.
Any believer who kills another believer is to be handed over to the deceased's guardian unless the guardian waives the penalty.

Je doet afstand van alle loyaliteiten behalve.
You renounce all loyalties except.

Banc de Binary Ltd doet afstand van haar vergunning.
Banc de Binary Ltd renounces its authorization.

Je doet afstand van alle loyaliteiten behalve?
You renounce all loyalties except… Hmm?

U gaat niet akkoord en doet afstand van het artikel, wij rekenen dan geen kosten.
You do not agree and waive the article, we do not charge.

U doet afstand van uw recht op juridisch advies.
You waive your right to legal counsel.

O, gij die gelooft, vreest Allah en doet afstand van de rest van de rente, als gij gelovigen zijt.
O you who believe! Be careful of(your duty to) Allah and relinquish what remains(due) from usury, if you are believers.

Doet afstand van het recht om het voor haar te laten voorlezen en pleit.
Waives the right to have it read to her.

de klant doet afstand van alle rechten op terugbetaling van het bedrag dat voor de geboekte accommodatie bedrag per eenheid te vorderen….
the client waives all rights to claim a refund of the amount paid for the booked accommodation unit….

U doet afstand van eventuele voorzieningen en hebben alles op het terrein.
You waive any amenities and have everything on the spot.

Nou, Poirot doet afstand van z'n honorarium.
Ah! Eh bien. Poirot, he waives his fees.

Doet afstand van het recht om het voor haar te laten voorlezen en pleit.
Waives the right to have it read to her and pleads"Not guilty".

Het inpluggen doet afstand van uw rechten in je gedachten.
Plugging in waives your rights to your thoughts.

U doet afstand van eventuele morele rechten die u op uw gebruikersmateriaal hebt.
You waive any moral rights you may have in your User Material.

De wederpartij doet afstand van zijn recht op verrekening.
The other party renounces its right to settlement.

U doet afstand van het lezen van de rechten,
You waived the reading of the rights,

De opdrachtgever doet afstand van elk recht op opschorting of verrekening.
The client shall waive all and any right to suspension or set-off.

U doet afstand van welke morele rechten ook, die u eventueel op die content heeft.
You waive any moral rights which you may have in this content.

De klant doet afstand van het recht op een factuur op papier.
The customer waives the right to a paper invoice.

Je doet afstand van iedere nevenactiviteit en de bezoldiging die er aan vasthangt.
You relinquish any secondary activity and associated remuneration.

De wederpartij doet afstand van enig recht op verrekening van over en weer verschuldigde bedragen.
The other party waives any right to set-off of amounts due by either party.

U doet afstand van alle argumenten ter verdediging van gebrek aan persoonlijke jurisdictie en locatie.
You waive all defenses of lack of personal jurisdiction and venue.

De cliënt doet afstand van alle rechten op ontbinding van de overeenkomst ex artikel 6.
The client renounces all rights to dissolve the agreement arising from Article 6.

U doet afstand van alle verdedigingsmiddelen wegens gebrek aan persoonlijke jurisdictie
You waive all defenses of lack of personal jurisdiction

Wederpartij doet afstand van enig recht op verrekening van over en weer verschuldigde bedragen.
The other party waives any right to offset with regard to mutually owed amounts.

Je doet afstand van je morele rechten met betrekking tot de Gebruikersinhoud
You waive your moral rights in relation to the User Content

Keizer Seiwa doet afstand van de troon(na een regeerperiode van 18 jaar) ten gunste van zijn 7-jarige zoon Yōzei.
Emperor Seiwa abdicates the throne, in favor of his 7-year-old son Yōzei.

Hoe "doet afstand" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij doet afstand van zijn waardigheid.

Hij doet afstand van zijn vermogen.

Vader doet afstand van zijn kind!

Herfst: Hannibal doet afstand nemen Taranto.

Arno doet afstand van zijn auteursrechten.

Norbert doet afstand van zijn goederen.

Wat doet afstand dan toch veel.

MIUI doet afstand van een app-lade.

Karei doet afstand van zijne waardigheid.

Kabinet doet afstand van wet DBA.

Hoe "waives, relinquish, renounces" te gebruiken in een Engels zin

the time the team waives him.

This card also waives foreign transaction fees.

Each user waives and releases balance!

May I relinquish apathy and embrace fidelity.

The astonished Vachel renounces his asymmetric reboots.

Whatever you do, don't relinquish ownership.

Microseismic Reuben renounces Tramadol Online Australia dissimulates antiphonically.

Why did CCP relinquish the IP?

He does not go and renounces the desire.

Resonant Darrick lapsing, stabling depriving relinquish chaotically.