Wat Betekent EUROPEES ACTIEPROGRAMMA in het Engels - Engels Vertaling

• european action programme
• european action plan
• european-wide action programme

Voorbeelden van het gebruik van Europees actieprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er zou een Europees actieprogramma voor de ziekte van Alzheimer moeten komen.
You should draw up a European-wide action programme against Alzheimer's disease.

De toetreding van Spanje tot de EG vergemakkelijkt het om een Europees actieprogramma op touw te zetten.
Spanish accession to the EEC makes it easier to set up a European action programme.

Er moet een Europees actieprogramma voor de verkeersveiligheid komen, en vooral voor de veiligheid van het wegverkeer.
Safety, and particularly road safety, should be dealt with in a European action programme.

Ten slotte, mevrouw Raeva, wordt er momenteel een nieuw Europees actieprogramma voorbereid voor de periode 2010-2020.
Finally, Mrs Raeva, a new European action programme is currently in preparation for the period 2010-2020.

Uit deze besprekingen is gebleken dat er een grote stroming bestaat die voor het opstellen van een Europees actieprogramma is.
These consultations show that there is a broad trend in favour of developing a European action programme.

Het is zaak dat de Commissie met een Europees actieprogramma voor de ziekte van Alzheimer komt.
The Commission should come forward now with the European-wide action programme on Alzheimer's disease.

bij te dragen tot de verschillende maatregelen van het Europees actieprogramma, met name.
contribute to the relevant measures of the European Action programme, in particular.

Hier moet een Europees actieprogramma komen, een coherent programma,
We need a European programme of action, a coherent programme,

Volgens het EESC moet het MVG-initiatief gepaard gaan met een solide Europees actieprogramma, dat gericht is op.
The Committee believes that the SRR initiative should be accompanied by a genuine European action plan aimed at.

Veiligheid van het wegvervoer: het Europees actieprogramma blijft goede resultaten boeken- De doelstelling om op de Europese wegen 25 000 levens te redden kan in 2010 worden bereikt.
Road safety: European action plan continues to deliver results- target of saving 25 000 lives on Europe's roads by 2010 is attainable.

deze conferentie dragen bij tot het opstellen van een duidelijk en belangrijk Europees actieprogramma voor verkeersveiligheid voor de periode 2011-2020.
today's conference contribute to defining a clear and measurable European action programme on road safety for the period 2011-2020.

Het Europees actieprogramma„Naar een duurzame ontwikkeling" is in feite voor een deel de invulling door de Europese Unie van de reeks doelstellingen voor de XXIe eeuw.
In point of fact the European action programme'Towards sustainable development' is part of the European Union's response to this set of objectives for the 21st century.

de Raad zeer nadrukkelijk zijn steun voor het Europees actieprogramma ter bestrijding van aids
the Council has strongly supported the European action programme to combat AIDS

In het vooruitzicht van de start van een Europees actieprogramma voor kankerbestrijding zond de Commissie de Raad op 4 februari twee voorstellen toe voor richtlijnen tot harmonisatie van de nationale voorschriften inzake enerzijds de etikettering van tabaksprodukten(s) en anderzijds het maximale teergehalte van sigaretten.
In anticipation of the launching of a European action programme against cancer, the Commission transmitted two proposals for Directives to the Council on 4 February designed to harmonize national regulations on the labelling of tobacco products and on the maximum tar content of cigarettes.

Verder heeft de Raad tijdens dezelfde bijeenkomst zijn krachtige steun uitgesproken voor het Europees actieprogramma ter bestrijding van HIV/aids,
During this session, the Council indicated its firm support for the European action plan to combat AIDS, malaria and tuberculosis,

in de economische ontwikkeling, en meer nog met het feit dat de conclusies van dit forum als uitgangspunt zullen dienen voor de uitwerking van een gelijknamig Europees actieprogramma.
is particularly pleased that the results of this Forum will form the basis for the future development of a European action programme on the same theme.

Deze moeten worden opgenomen in een Europees actieprogramma voor sport dat nog dit jaar aan het Europese Parlement en de Europese sportministers wordt voorge legd.
These must be included in a European action programme on sport which sometime this year is to be submitted to the European Parliament and Europe's Sports Ministers.

1985 in Milaan en december 1985 in Luxemburg het belang van een Europees Actieprogramma voor kankerbestrijding heeft onderstreept;
the European Council underlined the advantages of launching a European Programme of Action Against Cancer;

De Commissie leverde in 1999 tevens een bijdrage aan een Europees actieprogramma ter bestrijding van drugs,
In 1999, the Commission also presented its contribution towards a European action plan to combat drugs,

Binnen de Gemeenschap dienen de bestaande voorzieningen van het Europese Sociale Fonds en/of het programma ter bestrijding van de armoede te worden uitgebreid ofwel er dient een nieuw Europees actieprogramma inzake de hulp voor langdurig werklozen te worden opgezet.
At Community level it recommended that the existing instruments of the European Social Fund and/or the Combat Poverty Programmine should be extended or that a new European Programme of Action to Assist the Longterm Unemployed should be adopted.

het Handvest van Leipzig: naar een Europees actieprogramma voor ruimtelijke ontwikkeling
the Leipzig Charter: Towards a European Action Programme for Spatial Development

private sector nodig, zoals wordt onderstreept in de conclusies van de Raad en de lidstaten van 14 mei 2007 betreffende een Europees actieprogramma om het nijpende tekort aan gezondheidswerkers in ontwikkelingslanden aan te pakken 2007-2013.
Member States' conclusions of 14 May 2007 on the European Programme for Action to tackle the critical shortage of health workers in developing countries 2007-2013.

Op grond van dat debat zal de Commissie in januari 2007 een voorstel indienen voor een Europees actieprogramma ter vermindering van de administratieve lasten, dat dan tijdens
On the basis of this discussion, the Commission will present a proposal for an EU Action Programme on administrative burdens reduction in January 2007,

het handvest van Leipzig- naar een Europees actieprogramma voor ruimtelijke ordening
the Leipzig Charter- Towards a European action programme for spatial development

Ik raak diep verontwaardigd als ik zie hoe een gemeenschappelijk Europees actieprogramma tegen het drugsmisbruik onherkenbaar wordt vervormd door collegaparlementsleden die zich gewonnen hebben gegeven tegenover drugsproducenten en drugsliberalen.
I was deeply upset at seeing a joint European programme of measures against drug abuse almost distorted beyond recognition by fellow Members who have given up the battle in the face of drug producers and those in favour of a liberal drugs policy.

Al drie maal heeft het Europees Parlement in door mij namens de cultuurcommissie opgestelde resoluties aangedrongen op een structurele aanpak, op een Europees actieprogramma voor sport. Rapporteur Pack vraagt dat in haar prima verslag wederom indringend.
On three occasions in the past, I have drafted resolutions on behalf of the Committee on Culture in which Parliament has called for a structural approach in the form of a European action programme on sport, and Mrs Pack has now repeated this urgent call in her excellent report.

Nationale aanspreekpunten op te richten volgens de doelstellingen van het Europees actieprogramma, die advies moeten gaan geven over wettelijke vereisten
To appoint national focal points according to the objectives of the European Action Programme in order to provide advice concerning legal requirements

internationale werving van gezondheidswerkers39, naast de conclusies van de Raad en de lidstaten van 14 mei 2007 inzake een Europees actieprogramma om het nijpende tekort aan gezondheidswerkers in ontwikkelingslanden aan te pakken(2007-2013) en, waar passend, de onderwijssector.
Member States' conclusions of 14 May 2007 on the European Programme for Action to tackle the critical shortage of health workers in developing countries(2007‑2013) and the education sector, as appropriate.

Op 21 december heeft de Commissie een mededeling gepresenteerd onder de titel Een Europees actieprogramma om het nijpende tekort aan gezondheidswerkers in ontwikkelingslanden aan te pakken(2007-2013) 1.
On 21 December the Commission presented a communication entitled‘A European programme for action to tackle the critical shortage of health workers in developing countries(2007-13)' 1.

ter voorbereiding van een in geografisch opzicht algemeen Europees actieprogramma ter bestrijding van hiv/aids,
other stakeholders for the preparation of a geographically comprehensive European Programme for Action to Confront HIV/AIDS,

Hoe "europees actieprogramma" te gebruiken in een Nederlands zin

In 2007 tenslotte werd een Europees actieprogramma aangenomen.

Het Leonardo da Vinci-programma is het Europees actieprogramma voor beroepsopleiding.

Kok vindt een Europees actieprogramma tegen illegale drugshandel bijzonder belangrijk.

De 13 prioritaire gebieden van het Europees Actieprogramma zijn onderverdeeld tussen de leden.

Europees actieprogramma ‘Roadmap on Carcinogens’ helpt bedrijven bij veilig werken met chemische producten.

De ‘Roadmap on Carcinogens’ is een Europees actieprogramma dat bedrijven hierbij wil helpen.

Het derde Europees actieprogramma voor verkeersveiligheid 2001-2010 heeft daar een wezenlijke bijdrage aan geleverd.

In een tussenbalans van het Europees actieprogramma voor verkeersveiligheid wordt gesuggereerd dat het aantal motorslachtoffers stijgt.

De Roadmap on Carcinogens is een Europees actieprogramma dat bedrijven helpt tot goede oplossingen te komen.

Met de steun van het Europees actieprogramma voor de veiligheid, SAFE, werd een demonstratielaboratorium voor elektriciteit gerealiseerd.

Hoe "european action plan" te gebruiken in een Engels zin

European Action Plan for Organic Food and Farming.

The measures of this directive are part of a European action plan that serves a common action programme to protect the general public health.

WHO/Europe supports activities at country and international level to implement the WHO European Action Plan for Food and Nutrition Policy 2007-2012.

The European action plan to reduce the harmful use of alcohol provides a framework for effective policy options.

The European action plan on NCD prevention and control had resulted in many more Member States’ having national integrated policies on NCDs.

Heads of State and Governments invited the Commission to come forward with a European Action Plan to be presented in October.

A European action plan was published in 1996 and its implementation reviewed in 2010 (Barov and Derhé 2011).

Stage 2: development, consultation and revisions of the European Action Plan itself.

They also strongly recommended the need to draw up, without further delay, a European action plan to combat cybercrime. 5.

The proposed European action plan on child maltreatment provided guidance on intersectoral approaches to prevention.