Wat Betekent EXPORTVERBOD in het Engels - Engels Vertaling

• export ban
• export prohibition

Voorbeelden van het gebruik van Exportverbod in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U hebt het over de vraag om het exportverbod te ondersteunen.
You have talked about support for the export ban.

Een exportverbod kan voor verstoring van het productieproces zorgen.
A ban on export could disrupt the production process.

Veel ontwikkelingslanden kennen ook een exportverbod voor die vogels.
Many developing countries also have bans on the export of those birds.

Een exportverbod is niet aan de orde
An export ban is not under consideration

Om deze reden kan ik het voorstel voor een exportverbod in dit verslag niet steunen.
For this reason I cannot support the export ban proposal in this report.

Exportverbod op motorrijwielen van Triumph beëindigd na tussenkomst Commissie.
Triumph's export ban for motorcycles brought to an end upon Commission's intervention.

Het klopt dat de bestrijding van BSE niet tot het exportverbod alleen mag worden beperkt.
It is true that the suppression of BSE cannot be restricted to the export ban alone.

Het exportverbod op kwik, dat volledig door dit Huis ondersteund wordt,
The export ban on mercury, fully supported by this House,

Toch zou ik kort willen ingaan op de voorgeschiedenis van de opheffing van het exportverbod.
Permit me nonetheless to summarise the background to the lifting of the export ban.

De EU werpt zich door een exportverbod op als de gezondheidsapostel voor de hele wereld.
By imposing an export ban, the EU is setting itself up as a global health freak.

Met een artikel betreffende de interne markt kun je toch geen exportverbod onderbouwen.
An article relating to the internal market certainly cannot be used to justify an export ban.

We hopen ten zeerste dat het exportverbod op Brits rundvlees in zijn geheel kan worden opgeheven
We are very hoping that the ban on UK beef can be lifted globally

Staat u mij toe iets te zeggen over een mogelijke opheffing van het exportverbod voor delen van Groot-Brittannië.
Let me say something about a possible lifting of the export ban for parts of Great Britain.

Een exportverbod vormt één van de ernstigste mededingingsbeperkingen en is in strijd met artikel 81 van het Verdrag.
An export prohibition constitutes one of the most severe restriction of competition contrary to Article 81 of the Treaty.

In 2010 heeft Rusland bijvoorbeeld, na een periode van ernstige droogte, een exportverbod voor tarwe ingesteld.
In 2010, for example, Russia imposed an export ban on wheat, following a severe drought.

Wat er ook gebeurt met het exportverbod op rundvlees, als de Britse regering nu de Top van Florence in de war stuurt, is dat een grote stommiteit.
Whatever happens with the beef ban, if the British Government now disrupts the Florence summit it would be an act of folly and stupidity.

De meeste nationale overheidsinstanties waarmee tijdens de studie gesproken is, zijn voorstander van een exportverbod.
Most national administrations interviewed in the course of the study are in favour of banning exports.

Ik wil benadrukken dat ik de besluiten van de Commissie tot opheffing van het exportverbod voor het gehele Verenigd Koninkrijk betreur.
I wish to point out that I regret the Commission's decisions to lift the export ban for the whole of the United Kingdom.

Onze uitsmelters kunnen de slachtdieren niet verwerken, omdat er een talgmeer ontstaan is ten gevolge van het exportverbod.
Our renderers cannot process the animals for slaughter because a tallow lake has grown up as a result of the export ban.

Vraag nr. 23(Jackson): Mogelijk exportverbod voor de handel in levende dieren Fischler(Commissie),
Question 23(Jackson): Possible export ban on live animal trade Fischler(Commission),

Pas toen officieel vaststond dat de epidemie was verdwenen, werd het exportverbod in beide landen opgeheven.
Only when it was officially established that the disease had been eradicated was the export ban lifted in both countries.

Toen de Commissie op 1 augustus jongstleden het exportverbod ophief, stelden twaalf van de veertien lidstaten hun grenzen weer open voor Brits rundvlees.
On 1 August this year when the Commission lifted its ban, 12 out of 14 Member States to which Britain could export lifted their bans..

Applaus De bescherming van de gezondheid heeft voorrang boven de opheffing van het exportverbod, zei de heer Santer gisteren.
Applause The protection of health takes priority over the lifting of the export ban, as Mr Santer said yesterday.

Het exportverbod dient ook te garanderen
A ban on exports should also ensure that cat

hebben namelijk door hun gedrag laten blijken dat zij het exportverbod aanvaardden.
have shown by their conduct that they accepted the export ban.

Het exportverbod dient te garanderen
The ban on exports should ensure that cat

Indien deze informatie juist is, heeft Groot-Brittannië in strijd gehandeld met het wegens de BSE-crisis opgelegde exportverbod.
If these reports are accurate, the United Kingdom acted in contravention of the embargo imposed following the BSE crisis.

De Wetenschappelijke Stuurgroep heeft in zijn standpunt bevestigd dat het besluit om het exportverbod van Brits rundvlees op te heffen, niet herzien behoefde te worden.
In its opinion, the scientific steering committee confirmed that there is no need to review the decision to lift the ban on UK beef exports.

anders ondermijnen we de essentie van het exportverbod.
we would undermine the whole idea of the export ban.

Daarom zal er alleen maar door het beëindigen van de blokkade en de opheffing van het exportverbod op economische ontwikkeling
Therefore, it will be only by ending the blockade and the lifting of the export ban on economic development

Hoe "exportverbod" te gebruiken in een Nederlands zin

Een exportverbod voor graan vanuit Rusland.

Links vroeg een exportverbod voor oorlogsmaterieel.

België heeft nog geen exportverbod uitgevaardigd.

Het exportverbod blijft echter van kracht.

Waarom dan geen exportverbod van wolhandkrabben?

Bukman kondigde het exportverbod vrijdag aan.

Het exportverbod geeft een verkeerd signaal.

Die voerden een exportverbod voor zand in.

Het exportverbod wordt in december opnieuw bekeken.

Een exportverbod zou deze afspraken ongedaan maken.

Hoe "export ban, export prohibition" te gebruiken in een Engels zin

However, in 1998 an export ban stopped this trapping.

Indonesia's Ore Export Ban and its Impact on Freeport McMoRan's .

the chrome ore export ban has resulted in the .

I also argued that an export ban could backfire.

This decree introduces two measures: high export taxes as well as export prohibition of certain products by physical persons.

The export ban will carry on into April, we hear.

January 2019: On the 24 December the export ban is lifted.

Export Ban Effectively Bankrupts China’s Telecom Giant ZTE: Analysis,” Forbes.

Lifting the export ban could help U.S.

fracking industry should the export ban be lifted.