Wat Betekent FUSEERDEN in het Engels - Engels Vertaling

• merged
• fused
• merging
• after the merger
• amalgamated

Voorbeelden van het gebruik van Fuseerden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Beide organisaties fuseerden in 1969.
Both schools merged in 1969.

En ze fuseerden het met een ander bedrijf.
And they fused it with another company.

Deze twee bedrijven fuseerden in 1958.
The two firms merged in 1958.

In 2001 fuseerden de beide partijen.
In 2003 the two parties merged.

Ook deze twee bedrijven fuseerden in 1965.
The two organizations merged in 1965.

In 2006 fuseerden de beide prijzen.
In 2006, the two schools merged.

In aandelen zodra die twee bedrijven fuseerden.
Once those two pudding companies merged.

In 1986 fuseerden beide stichtingen.
In 1996 merged the both Foundations.

Het was niet meer dan logisch dat de twee bedrijven fuseerden.
It was the next logical step to merge the two companies.

Op 1 juni 1999 fuseerden beide clubs.
On 1 June 1999 the two clubs merged.

In 2016 fuseerden de gemeenten alsnog tot de huidige gemeente Cherbourg-en-Cotentin.
On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Cherbourg-en-Cotentin.

Beide scholen fuseerden in 1958.
The two organisations were merged in 1958.

In 2005 fuseerden US Airways en America West Airlines.
In 2005, America West merged with US Airways.

Beide bedrijven fuseerden in 1999.
The two companies merged in December 1999.

In 1990 fuseerden deze partijen tot GroenLinks.
In 1990 the three parties merged to form GreenLeft.

Santiago FC en Morning Star fuseerden tot Santiago Morning.
After the merger of Santiago FC and Morning Star founded Santiago Morning.

In 2005 fuseerden US Airways en America West Airlines.
The airline merged in 2005 with America West Airlines.

Kempen& Co fuseerden tot Dexia Nederland.
Kempen& Co were merged into Dexia Netherlands.

In 1931 fuseerden deze twee bedrijven tot Socony Vacuum.
In 1931 these two companies merged to form Socony Vacuum.

Auto-Posto Sabbá(Sabbá) fuseerden.
Auto Posto Sabbá fused.

Ik dacht dat we fuseerden met Finlay?
I thought we were merging with Finlay?

In 1987 fuseerden twee grote regionale spaarbanken tot SNS.
In 1987 two major regional savings banks merged into SNS.

Ik dacht dat we fuseerden met Finlay.
I thοught we wеrе mеrging with Fіnlaу.

In 1967 fuseerden de gemeentes Saint-Servan en Paramé tot Saint-Malo.
The commune of Saint-Servan was merged, together with Paramé, into the commune of Saint-Malo in 1967.

Drie jaar daarna fuseerden zij tot Spark.
Three years later they merged to form Spark.

De BRSM ontstond op 6 september 2002 toen twee kleinere jeugdbewegingen, de Wit-Russische Patriottische Jeugdunie en de Wit-Russische Jeugdunie fuseerden.
The BRSM was created on 6 September 2002, after the merger of two Belarusian youth organizations, the Belarusian Youth Union and the Belarusian Patriotic Youth Union.

Elf kranten van Kane fuseerden, veel meer werden er verkocht.
Eleven Kane papers merged, more sold.

Elf kranten fuseerden, meer nog werden verkocht of verdwenen gewoon.
Eleven Kane papers merged, more sold, scrapped.

Na afloop van het seizoen fuseerden de clubs tot SVV/Dordrecht'90.
Next season, they would merge with Dordrecht'90 into SVV/Dordrecht'90.

Uiteindelijk fuseerden beide scholen tot de huidige Regenboogschool.
Both these structures eventually became the Riverton Elementary School complex.

Hoe "fuseerden" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze twee organisaties fuseerden tot Rabobank.

Enkele maanden geleden fuseerden alle gymfederaties.

Veel organisaties fuseerden tot complexe bedrijven.

Deze twee organisaties fuseerden eind 2017.

Dertig jaar geleden fuseerden veel organisaties.

Een paar jaar geleden fuseerden die.

Kledinginzamelelaars KICI en Humana fuseerden tot 'Sympany'.

Uiteindelijk fuseerden deze alle tot de Augustinusparochie.

Twee soortgelijke verkooporganisaties fuseerden tot één nieuwe.

De twee bedrijven fuseerden drie jaar geleden.

Hoe "merging, fused, merged" te gebruiken in een Engels zin

merging different parts from multiple repositories.

Made from thermally fused birch woodgrain.

Beacon merged offline and online differences.

Merged Crusade and "base" game code.

The merging will require write permissions.

City merged NOC&L, creating 2nd corp.

Mapping and Merging Your Content Strategy.

Yep, put those fused Claptons away!

Fused with the Communist League, 1954.

Merging and wiping unallocated disk parts.