Wat Betekent HANGT in het Engels - Engels Vertaling

• hangs
• depends
• is
• hovers
• hinges
• is suspended
• hangin
• dangling
• lingers
• hanging
• hang
• hung
• depend
• hovering

Voorbeelden van het gebruik van Hangt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waar hangt John uit?
Where's John at?

Een duistere figuur hangt boven je.
A dim figure hovers above you.

Het hangt achter je.
It's behind you.

De geur van de dood hangt hier nog.
The scent of death still lingers here.

Hangt ze hier rond?
She hang out here?

Je mond hangt open.
Cos your mouth hangin' open.

Ze hangt op lijn twee.
She's on line two.

Jullie leven hangt er vanaf.
Your lives depend upon it.

Hij hangt aan een infuus.
He's on an IV.

De hele deal hangt hieraan.
The entire deal hinges on this.

Die hangt in mijn kast.
That's in my closet.

Mijn carrière hangt hier vanaf.
My career depends upon this.

Hij hangt ergens rond.
He's around somewhere.

Ze weten misschien niet waarom, maar er hangt iets.
They may not know why, but something lingers.

Dat hangt daar goed.
That's good there.

Geaccentueerd door een zilveren hanger die op je pols hangt.
Accented by a silver pendant dangling on your wrist.

Hij hangt in de hal.
It's in the hallway.

De fruitmand van Kare Frandsen hangt aan het plafond.
The fruit basket from Kare Frandsen is suspended from the ceiling.

Mike hangt aan de lijn.
Mike's on the line.

De architectuur langs de rivieroever hangt boven het water.
The architecture along the riverside is suspended over water.

Hoe hangt je SIG erbij?
How's your sig hangin'?

Maar zijn geest hangt nog steeds rond.
But his spirit still lingers.

Hij hangt zijn overhemden eraan op.
He hangs his shirts on it.

Iedereen in dit bos hangt af van mijn woord.
Everybody in this forest hangs off my every word.

Je hangt doelloos rond.
You hang around aimlessly.

Van hun kracht en wijsheid hangt het lot van de republiek af.
Upon their energies and wisdom hinges the fate of the Republic.

Aap hangt aan de droge boom!
Monkey Hangs on the Dried Tree!

Die jongen hangt aan een draad.
That boy hangin' by a thread.

Hangt er vanaf wat je in gedachten hebt.
Depends what you have in mind.

Wel… wel, dat hangt er vanaf wat je ziet.
Well, it depends what you see.

Hoe "hangt" te gebruiken in een Nederlands zin

Boven mijn gezicht hangt een röntgenapparaat.

Aan het plafond hangt Philips verlichting.

Hangt daar ook een prijskaartje aan.

Deze hangt volledig scheef omdat m.i.

Wat een vredige sfeer hangt hier!

Erika's blik hangt aan zijne lippen.

Daar hangt geen letterlijk prijskaartje aan.

Het leven hangt aan elkaar vast.

Het tweede dilemma hangt hiermee samen.

Alles wat hangt verdient jouw voorkeur.

Hoe "hangs, hovers, depends" te gebruiken in een Engels zin

Hangs from 18” sterling silver chain.

The painting hangs upon that moment.

The brooding grey sky hangs above.

But the threat hangs over us.

She never hangs her laundry outdoors.

Today, that number hovers around 171%.

Transmission selection depends upon the engine.

GBP/USD hovers around the 1.3170 handle.

The past hangs heavy over Okinawa.

Depends what strategy you play under.