Wat Betekent VERTOEVEN in het Engels - Engels Vertaling

• to stay
• linger
• spend
• live
• tarry
• abide
• dwell
• sojourn
• relax
• enjoy
• place
• vertoeven
• are

Voorbeelden van het gebruik van Vertoeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We kunnen niet vertoeven in chaos.
We cannot abide chaos.

We vertoeven in het platte vlak.
We are on the plane surface.

In de tuin is het goed vertoeven.
It is good to stay in the garden.

We vertoeven vannacht in mijn huis.
We spend tonight at my house.

Het is hier dus heerlijk vertoeven.
So it is wonderful to stay here.

Wij vertoeven meer in het stadsgedeelte.
We're more in the city part.

Ook binnen is het heerlijk vertoeven.
Also inside is lovely vertoeven.

U kan ook vertoeven in de loungebar.
You can also enjoy the lounge bar.

U kunt hier met gemak een dag vertoeven.
You can easily spend one day.

Ook heerlijk vertoeven in de winter!
Also wonderful to stay in the winter!

In dit café is het gezellig vertoeven.
In this cafe it is nice to stay.

Wij vertoeven allemaal in de armen van de Heer.
We're all in the hands of God.

Ook op de veranda was het heerlijk vertoeven.
Also linger on the porch was lovely.

Het was goed vertoeven bij Ananda en Johan.
It was good to stay at Ananda and Johan.

De loggia, waar het heerlijk vertoeven is.
The loggia, where it is wonderful to stay.

Hier vertoeven de twee pony's Addy en Raider.
Here live the two ponies, Addy and Raider.

Ook 's winters prima vertoeven(mooie uitzichten).
Even in winter sojourn fine(fine views).

Het is een liefde die zal prikkelen en vertoeven.
It's a love that will tickle and linger.

Zo kun je uren vertoeven op je balkonnetje!
This way you can spend hours on your balcony!

We vertoeven dagelijks achter vijandelijke linies, omdat.
We spend every day behind enemy lines.

In deze pop-upwereld vertoeven ze tijdelijk.
A pop-up world in which they dwell temporarily.

Heerlijk vertoeven op het zandstrand van La Marine.
Lovely place on the beach of La Marine.

Het ruime balkon waar het heerlijk vertoeven is.
The spacious balcony where it is wonderful to stay.

Ik kan niet vertoeven. in het gezelschap van verraders.
I can't abide… the company of traitors.

In alle jaargetijden is het goed vertoeven in Deltahof.
In all seasons it is good to stay in Deltahof.

We vertoeven dagelijks achter vijandelijke linies, omdat.
Behind enemy lines. We spend every day.

en niet vertoeven.
and flee, and tarry not.

Gasten kunnen vrij vertoeven zonder gestoord te worden.
Guests can spend freely without being disturbed.

Twee overdekte terrasssen waar u heerlijk kunt vertoeven.
A beautiful covered terrace where you can linger.

De mensen ter rechterhand vertoeven in edele woningen;
The people of the right abide in noble habitations.

Hoe "vertoeven" te gebruiken in een Nederlands zin

Waardoor het niet prettig vertoeven is.

Hier vertoeven zo`n twintig mensen metlevenslang.

Waar het bijzonder aangenaam vertoeven is.

Het moet hier heerlijk vertoeven zijn.

Ongeneeslijk Kristian opbouwt verzamel-lp vertoeven mede.

het moet daar heerlijk vertoeven zijn.

Wilde nog vertoeven aan het zwembad.

Als dat niet hemels vertoeven is!

Heerlijk vertoeven buiten met dit weer.

Het was echt heerlijk vertoeven daar.

Hoe "spend, linger" te gebruiken in een Engels zin

You could spend considerable time here.

The fragrance will linger for days.

Its flavors linger long and pleasantly.—A.K.

This character will linger with me.

I'm sure you'll get Linger soon.

Cyclists also spend money you know.

Most ozone-depleting substances linger for decades.

Players collect and spend honour points.

Spend time wrestling with their words.

You spend less than £46 p.w.