Wat Betekent HEEFT GEWILD in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
intended
willen
plan
beogen
intentie
bedoeling
voornemens zijn
voornemens
bedoeld
wenst
has willed
hebben zal
zal
will
bezit , gaat
desired
verlangen
wens
willen
begeren
begeerte
drang
lust
streven
begeeren
wenst

Voorbeelden van het gebruik van Heeft gewild in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wat hij altijd heeft gewild.
This is what he's wanted from the beginning.
Die heeft gewild om een klein snippertje toe te voegen aan het eind.
Who has chosen to add a little snippet at the end.
Ze zei… dat ze me nooit heeft gewild.
That she never wanted me. She said.
Als God dat heeft gewild, gebeurt dat.
That's what's gonna happen. If that's what God has planned for you.
Ze zei… dat ze me nooit heeft gewild.
She said… that she never wanted me.
Mensen vertalen ook
Mijn man heeft gewild dat je het zou krijgen, dat had hij voor iedereen.
My husband would have wanted you to have it.
Rustig, A. Dit is wat Dane heeft gewild.
Easy, A. This is what Dane wanted.
Maar God heeft gewild Zijn licht te vervolmaken,
But God hath willed to perfect His light,
Ja, een mening die hij nooit heeft gewild.
Yeah, an opinion he never wanted.
God heeft gewild dat wij, na Hem, onze ouders zouden eren aan wie wij het leven danken….
God has willed that, after Him, we should honor our parents to whom we owe life….
Het is het enige wat ze ooit heeft gewild.
It's the only thing she ever wanted.
over voldoende geld beschikken om van hun leven te genieten zoals de Schepper het heeft gewild.
have plenty of money to enjoy their lives as the Creator intended it to be.
wij niet dulden dat de veranderingen die Frankrijk heeft gewild, vanuit Brussel in het geding worden gebracht.
we will not agree to changes desired by the French people being blocked in Brussels.
de Commissie te doordringen van de noodzaak van preventie en om binnen alle Instellingen en organen de onafhankelijke bevoegdheid tot intern onderzoek van OLAF doeltreffend te maken, zoals de wetgever dat heeft gewild.
to make effective OLAF's independent power of internal investigation in all the Community institutions and bodies, as desired by the legislature.
Dit is wat Cliff al die tijd al heeft gewild.
That's what Cliff's wanted all along.
We zijn allebei op plaatsen geweest waar niemand ons eerder heeft gewild.
We have both been places where nobody has wanted us before.
En we weten, dat is wat hij altijd heeft gewild.
We know that's what he always wanted.
Maar ik geloof niet dat Alice dit heeft gewild.
But I don't believe Alice wanted this.
Bedankt dat je hem geeft wat hij altijd heeft gewild.
Thank you for giving him what he always wanted.
Dit is precies het mandaat dat president Carlisle heeft gewild.
President Carlisle wanted from this convention.
Vergeef jezelf de gedachte dat Hij dit voor jou heeft gewild.
Forgive yourself the thought He wanted this for you.
Dank je dat je hem heeft gegeven wat hij altijd heeft gewild.
Thank you for giving him what he always wanted.
Er is vast wel een plek waar ze altijd naartoe heeft gewild.
So there's gotta be a place she's always mentioned she wanted to go.
wat ze altijd heeft gewild.
This is exactly what she wants.
Zo zal gemeenschap met de Heer der Heerscharen de jouwe zijn, zo als Hij Zelf dat heeft gewild.
So will communion with the Lord of Hosts be yours, as He Himself has willed it be.
wanneer“de barmhartigheid van God heeft gewild dat zij vrij was”.
whereas“God's mercy has willed that we should be free”.
Niemand heeft het gewild.
Nobody wanted it.
Luke heeft nooit gewild dat jouw zoon iets overkwam.
Luke never intended any harm to come to your boy.
Je vader heeft nooit gewild dat je bij de broederschap kwam, Wesley.
Your father never wanted you in the Fraternity, Wesley.
Dat heeft God gewild.
It's what God intended.
Uitslagen: 88, Tijd: 0.0519

Hoe "heeft gewild" te gebruiken in een Nederlands zin

Het lot heeft gewild dat R.H.
De wereld heeft gewild het Leven geoordeeld.
Zoo heeft gewild Zeus die alles verzorgt.
wat Allah heeft gewild zal gebeuren en watAllah niet heeft gewild zal niet gebeuren.
Maar God heeft gewild dat ik er ben.
Hij heeft gewild dat we zondaars zouden zijn.
God heeft gewild dat de mensen gezinnen vormen.
Ik ben een persoon die altijd heeft gewild schrijf.
Wat als de dader de gevolgen niet heeft gewild
Ze heeft gewild dat iedereen deelnam aan dezelfde miserie.

Hoe "wanted, intended" te gebruiken in een Engels zin

Some just wanted plain Mozzarella cheese.
Coloring Intended Google Kids Aedbcfbabcaf 19.
Girl Intended Frame Iotechie Grace 11.
Other cities wanted what Hadera had.
Obama and the Democrats wanted them.
Thermometer (actually intended for cooking); 13.
for sure wanted one this night.
Our grown children wanted the recipe.
family and friends all wanted one!
They always wanted something from her.
Laat meer zien

Heeft gewild in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels