Wat Betekent HETZELFDE ARGUMENT in het Engels - Engels Vertaling

• same argument

Voorbeelden van het gebruik van Hetzelfde argument in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En met hetzelfde argument.
And same argument.

De tweede stijl laat herhaaldelijke referenties naar hetzelfde argument toe.
The second style allows repeated references to the same argument.

Ik noemde hetzelfde argument.
I made that same argument.

Hetzelfde argument geldt voor de Franse strategische kernmacht.
The same argument applies to the French nuclear deterrent.

Je gebruikt altijd hetzelfde argument.
This is always the same argument.

Noot: hetzelfde argument wordt ook gehanteerd aan Duitse zijde!
Note: the same argument is used at German side!

Mrs Florrick, hebt u hetzelfde argument.
Mrs. Florrick, do you have the same argument.

Dat is net hetzelfde argument dat ik had met Javi.
That's the exact argument I was having with Javi.

Pat maakt zich klaar voor een nieuwe ronde van hetzelfde argument.
Pat gets ready for another round of the same argument.

Ook hier kan hetzelfde argument worden gegeven.
The arguments are the same there too.

Tegen een rechter. Vele jaren later, zou mijn broer hetzelfde argument gebruiken.
My brother would use this same argument in front of a judge. Many years later.

Zegt dat men hetzelfde argument heeft als hij.
His ID guy's has been putting the same argument to him.

de Serven hebben hetzelfde argument.
the Serbs have the same argument.

In de keuken moest ik hetzelfde argument te herhalen.
In the kitchen I had to repeat the same argument.

Hetzelfde argument is van toepassing op bedrijfskritische systemen.
But the same argument applies to business critical systems.

Zijn mannetje stelde hem hetzelfde argument voor.
Guy's been putting the same argument to him.

Kijk, dit is hetzelfde argument, die we krijgen met experimentele behandeling.
Look, this is the same argument we get with experimental treatment.

Zijn mannetje stelde hem hetzelfde argument voor.
His ID guy's has been putting the same argument to him.

Met hetzelfde argument verwijderde men een kerstboom uit een Franse school.
With the same argument a Christmas tree was removed from a French school.

Ik dacht dat ze moe was hetzelfde argument te herhalen.
I simply thought she had grown weary of making the same argument.

Dat was hetzelfde argument die de president van de Verenigde Staten gebruikt.
That was the same argument being made by the president of the United States.

Nu gebruikt het college hetzelfde argument tegen de VVD.
Now the government is using the same argument against the VVD.

Hetzelfde argument geldt overigens ook voor de overgang van gas naar hernieuwbare bronnen.
The same argument applies when discussing a shift away from gas towards renewables.

Jaren later zou m'n broer hetzelfde argument gebruiken voor een rechter.
My brother would use this same argument in front of a judge. Many years later.

Hetzelfde argument geldt voor amendement 15 wat de verwijzing betreft naar het Verdrag van Chicago.
The same argument applies for amendment 15 as regards the reference of the Chicago Convention.

Dus 3 zeker een omslagpunt is, en de hetzelfde argument kan worden gemaakt voor negatieve 3.
So 3 is definitely an inflection point, and the same argument could be made for negative 3.

Hetzelfde argument kan worden gebruikt met betrekking tot de verhouding tussen de menswetenschappen
The same argument can be used regarding the relationship between the humanities

Ik begrijp niet goed waarom de Commissie met betrekking tot antibiotica in het voeder niet hetzelfde argument kan gebruiken als tijdens de discussie met de WGO over hormonen, namelijk dat het preventiebeginsel moet worden toegepast.
I do not fully understand why the Commission cannot use the same arguments with regard to antibiotics in animal feed as are used on the question of hormones in the discussion with WHO, that is, that the precautionary principle should apply.

Hetzelfde argument is echter ook gebruikt te verdediging van het functionalisme en met name het zogenaamde"machine state functionalism.
The same arguments from multiple realizability were also used to defend many versions of functionalism, especially"Machine state functionalism.

Hoorde ik hetzelfde argument van ene Mitchell Palmer.
I heard that very same argument from a Mr Mitchell Palmer.

Hoe "hetzelfde argument" te gebruiken in een Nederlands zin

Hetzelfde argument zou nog steeds gelden.

Hetzelfde argument duikt steeds weer op.

Nog steeds hetzelfde argument van J.P.

Hetzelfde argument wordt gebruikt voor discriminatie.

Bijna hetzelfde argument geeft von Wissmann.

Precies hetzelfde argument als bij race-/gravelbikes.

Haley maakte hetzelfde argument als Trump.

Hetzelfde argument kan opgaan voor Europa.

Hetzelfde argument geldt voor de spelling tsj.

Hetzelfde argument komen we vandaag vaak tegen.

Hoe "same argument" te gebruiken in een Engels zin

The same argument could be made here.

Imagine making the same argument about Jews.

Same argument for Lindberg, Gibbons, Paajarvi,.

Yes, I use that same argument often.

what exact same argument could be used?

Eko makes the same argument to Yemi.

The same argument applies to self::, right?

The same argument no longer good enough?

It's the same argument socialists use.

The same argument can be made here.