Voorbeelden van het gebruik van Implicerend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Daarbij implicerend dat ik niet in staat ben mijn eigen besluiten te nemen.
Deca Durabolin is volledig niet-gemethyleerd implicerend het is vriendelijk om uw interne organen.
Deca Durabolin is totally non-methylated implying it gets along to your internal organs.Implicerend dat allerlei valse
Implying that all kinds of falseJe interviewt onze klanten, implicerend dat Raymond een moordenaar is!
You are interviewing our clients, implying Raymond is a murderer!De definitieve thermische behandeling wordt gevolgd door koude tekening implicerend beperkte misvorming.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
naam impliceertimpliceert de aanvaarding
website impliceertbestelling impliceertimpliceert geen goedkeuring
proces impliceertbehandeling impliceert
Meer
De deprotectionvoorwaarden zijn mild implicerend hydrogenolysis door intramoleculaire lactonization.
The deprotection conditions are mild involving hydrogenolysis through intramolecular lactonization.De vervaardiging van delen die matrijzenafgietsel gebruiken is vrij eenvoudig, implicerend leiding slechts vier.
Manufacture of parts using die casting is relatively simple, involving only four main.daarbij niemand implicerend. dat 's nachts werkt,
Hij zei dat hij in een land was met slechte receptie… implicerend dat hij bij de stamleden zat.
He said he was in a country with poor reception… implying that he joined the tribesmen Sat.liet het leveren naar een priester's apartement, daarmee hem implicerend.
to a priest's apartment, thereby implicating him… Whoa.Deca Durabolin is volledig niet-gemethyleerd implicerend het is vriendelijk om uw interne organen.
Deca Durabolin is totally non-methylated implying it is friendly to your internal organs.De echte Limousin clafoutis waarvan de naam komt van het patois woord clafi,“afgerond”, implicerend“kersen”.
The real Limousin clafoutis whose name comes from the word clafi,“completed”, implying“cherry”.En hij zei dat hij haar zei om met jou te praten… implicerend, overduidelijk, dat je iets wist over de dood.
And he said he told her to talk to you… Implying, obviously, that you knew something about the death.Gebeëindigde koude(zacht) BKW De definitieve thermische behandeling wordt gevolgd door koude tekening implicerend beperkte misvorming.
Cold finished(soft) BKW The final heat treatment is followed by cold drawing involving limited deformation.Deze beginselen omvatten legaliteit(implicerend een transparant, verantwoordelijk,
Het nadeel van een pMDI is de behoefte om een specifieke techniek te leren om te ademen implicerend verscheidene stappen.
The disadvantage of a pMDI is the need to learn a specific technique of breathing involving several steps.Mukhopadhyay's om materialen te vervaardigen en te begrijpen implicerend veelvoudige lengteschalen en functionaliteit.
Mukhopadhyay's laboratory to fabricate and understand materials involving multiple length scales and functionalities.gevolgd door 1958-1993, implicerend dat Prince dood was.
followed by 1958-1993, implying Prince was dead.Jij bent degene die het ouderschap altijd promoot daarbij implicerend dat mijn leven onvolledig is, omdat ik geen kind heb.
You're the one who's always touting parenthood, implying that my life is incomplete because I don't have a child.velen worden gebruikt genieten van implicerend de bijwerkingen worden verzekerd.
many seem to enjoy implying side effects are assured.daarbij niemand implicerend. Een crimineel met toegang tot een 3-D precisieprintservice.
precision printing service and doesn't ask any questions, thereby implicating no one.waartoe sprak hij terug in de bevestigend, zelfs als implicerend dat is niet altijd een vreselijke element.
to which he spoke back within the affirmative even as implying that isn't always an awful element.eigenlijk implicerend dat Rusland gewoon door kon gaan en naar Frankrijk
in his speech to NATO, implying basically that Russia could just go aheaddaarbij niemand implicerend. dat 's nachts werkt, Bitcoin neemt.
doesn't ask any questions, thereby implicating no one.In 1982 verhuisde Li naar Changchun voor“civiel werknemersschap”, implicerend dat zijn eerdere baan militair van aard was.
In 1982, Li moved to Farrah Franklin verscheen in de video van“Zeg mijn naam”, implicerend dat Luckett en Roberson reeds waren vervangen.
Farrah Franklin appeared in the video of“Say My Name”, implying that Luckett and Roberson had already been replaced.maar van'Nederlander-zijn'(implicerend dat republikeinen geen Nederlanders zijn)
of'being Dutch'(implying republicans are not Dutch),hij zei dat hij twaalf legioenen engelen tot zijn beschikking stonden, implicerend dat hij het Romeinse keizerrijk kon vernietigen MatteÃ1⁄4s 27:53.
he said that twelve legions of angels were at his disposal, implying that he could destroy the Roman empire Matthew 27:53.Een nieuwe, diepere structurele zienswijze van de situatie ontwikkelt zich, veranderingen implicerend in de functionele betekenis,
A new, deeper structural view of the situation develops, involving changes in functional meaning,Dit impliceert een krachtig overheidsoptreden tegen álle onruststokers ongeacht hun religieuze affiliatie.
This requires firm government action against all agitators, irrespective of their religious affiliations.
