Wat Betekent VERGEN in het Engels - Engels Vertaling

• require
• take
• need
• demand
• call
• involve
• necessitate
• requiring
• requires
• taking
• required
• demanding
• takes
• needs
• demands
• needing
• calls
• calling
• involving
• necessitating
• taken

Voorbeelden van het gebruik van Vergen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het zal tijd vergen.
It will take time.

Ze vergen tijd, zorg en aandacht.
They take time, care, and attention.

Die dingen vergen tijd.
These things take time.

Vragen die vaardigheden vergen.
Questions that involve skills.

Wij Amish vergen meer van ons zelf.
We Amish demand more of ourselves.

Het zou drie mensen vergen.
It would take three people.

Het zal uren vergen haar schoon te krijgen.
It's gonna take hours to get her clean.

Het zal veel werk vergen.
It will require a lot of work.

Het zal offers vergen, van ons allemaal.
It's gonna take a sacrifice from all of us.

En het zal echt werk vergen.
And it's gonna take real work.

Ze vergen waakzaamheid en vastberadenheid.
They take vigilance and single-mindedness.

Vragen die vaardigheden vergen.
Test questions that involve skills.

Het zal meer moed vergen ze te verslaan.
It will take more than courage to defeat them.

Maar het zal veel geduld vergen.
But it will demand great patience.

Het gaat tijd vergen voor hem om te herstellen.
It's gonna take time for him to recover.

Maar het zal veel meer tijd vergen.
But it will need much more time.

Verschillende planten vergen het regime poliva.
Different plants demand the mode poliva.

Het zal alleen wat geduld vergen.
It will just require some patience.

Dergelijke veranderingen vergen onvermijdelijk tijd.
Such changes inevitably require time.

Ze vergen 16 keer minder energie om te verteren.
They require 16 times less energy to digest.

Basti en één vriend vergen een lift van Hamburg.
Basti and one friend need a lift from Hamburg.

Waarom de verpakkende producten de standaardtest van Ista vergen.
Why packaging products need Ista standard test.

Nieuwe processen vergen doorgaans nieuwe vaardigheden.
New processes typically require new skills.

Deze procedures zijn gedetailleerd en vergen expertise.
These procedures are detailed and require expertise.

Hardcourts vergen echter veel van je schoenen.
The hard courts demand a lot from your shoes though.

Infrastructurele uitdagingen vergen dringend actie.
Infrastructure challenges call for urgent action.

De honden vergen het kauwen en het bijten tijdens hun groei.
Dogs need chewing and biting during their growth.

Onze meest geavanceerde technieken vergen wat meer tijd.
Our most advanced techniques involve some more time.

Nieuwe situaties vergen nieuwe oplossingen en antwoorden.
New situations call for new solutions and responses.

Dat zal een kleine opoffering van jou vergen, liefste.
It will involve a small sacrifice on your part, my dear.

Hoe "vergen" te gebruiken in een Nederlands zin

Sommige fiscale hobbels vergen enige jaren.

Bovendien vergen indexfondsen weinig actief beheer.

Deze aangiftes vergen slechts basiskennis boekhouden.

Beide mogelijkheden vergen slechts één klik.

Wel vergen houten dakkapellen meer onderhoud.

Gesponsorde posts vergen een hele planning.

Bovendien vergen onze planken weinig onderhoud.

Die vergen vaak een interdisciplinaire onderzoeksaanpak.

Sommige toepassingen vergen een speciale aanpak.

Elektrische pallettrucks vergen een grotere investering.

Hoe "need, take, require" te gebruiken in een Engels zin

These patchy results need clear interpretation.

Will need Fast Cash Move forward?.

Because who else would take it?

You can still take the credit.

Negotiations require secrecy, expertise, and flexibility.

Even our range/oven doesn't require power.

Beating StarCraft will require numerous breakthroughs.

Educational shows require the two puppeteers.

Need more Jaeger's Bright-eyed Frog facts?

Need parking near 770 Park Avenue?