Voorbeelden van het gebruik van Inperken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat inperken?
Ja, ik kan het inperken.
Yes, I can contain it.De risico's inperken in alle mogelijke domeinen.
Als we de lijst inperken.
Zweden moest het inperken door regeringsovername.
Actie ondernemen en inperken.
Engage and contain.Mitigatie het inperken van de cyclus.
Hoe kun je tandplak inperken?
Als we het kunnen inperken, kunnen we hem misschien stoppen.
If we can narrow it down… we might be able to stop him from.Dat kun je niet inperken.
Behouden, inperken, verdringen, bedwingen. Samenpersen, beperken.
We moeten het veld inperken.
We have to narrow the field.Dit heeft te maken met het inperken van de scope van het GMP+ FC scheme.
Toe U zei dat U het moest inperken.
When you said you had to contain it.Het beoordelen en inperken van risico's.
En jouw nieuwe AG kan ze niet inperken.
And your new AG can't restrict them.Je kunt mijn rechten niet inperken simpelweg omdat het werkt.
You can't limit my advocacy just because it works.En nog veel meer als we de audio inperken.
Much more if we restrict the audio.U kunt dit rapport inperken door de secundaire dimensie te wijzigen in Bestemmingspagina.
You could narrow this report by changing the secondary dimension to Landing Page.En niet machines die onze menselijkheid inperken.
Not machines that limit our humanity.We zullen het individualisme moeten inperken als we bepaalde maatschappelijke doelen willen halen.
We will have to limit individualism if we want to achieve certain social goals.Hoe lang denk je dat we dit kunnen inperken?
How long do you think we can contain this?En zijn gewelddadige gedrag inperken. Met de Telepathische kroon kan Tanya met King Shark praten.
Ze weten dat Galbert hun macht zal inperken.
We zullen uw rechten onder dit privacybeleid niet inperken zonder uw voorafgaande schriftelijke toestemming.
We will not constrain your rights under this Privacy Notice without your prior written consent.Hij zal nooit de vrije wil van de mens inperken.
He will never restrict the free will of human being.Informele betalingen in de gezondheidszorg inperken en zorgen voor een grotere beschikbaarheid van extramurale zorg.
Curb informal payments in the healthcare system and increase the availability of outpatient care.Dit kan zijn veiligheidskundige beleidsruimte inperken.
This may restrict his own policy relating to safety matters.Charmante monochrome patronen het inperken van de ernst van de lijnen van deze dekking,
Charming monochrome patterns mitigate the severity of the lines of this cover,We gaan Emma's privileges de komende paar weken inperken.
We will be curtailing Emma's privileges for the next few weeks.
