Voorbeelden van het gebruik van Kaapte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kaapte een trein.
Je ging AWOL en kaapte een B-17?
Went AWOL and hijacked a B-17?Hij kaapte het vliegtuig!
He hijacked the plane!Denk je dat Boyd er eentje kaapte?
You think Boyd hijacked one?Hij kaapte jouw hypnose.
He hijacked your hypnosis.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Totdat iemand onze zending kaapte.
Till someone hijacked our shipment.Hij kaapte uw wagen ongeveer.
He hijacked your wagon about.Echt waar? Vorig jaar kaapte ik een Grieks schip.
Hij kaapte 'n gevangenentransport.
He hijacked a prison transport.Charlie McKay, de man die het busje kaapte.
Charlie McKay, the guy who hijacked the van.Iemand kaapte een DEA-transport.
Someone hijacked a DEA transport.Dat geldt ook voor de camera's die hij kaapte.
That goes for the cameras he hijacked too.Vorig jaar kaapte ik een Grieks schip.
Last year I took a Greek ship.We komen er wel achter wie dat vliegtuig kaapte.
We are going to figure out who hijacked that plane.Cyrus Beene kaapte zijn eigen vliegtuig.
Cyrus Beene hijacked his own plane.Dus je kwam op zijn feestje en kaapte zijn levering.
Ik kaapte mijn eigen vliegtuig. Ik beken.
I hijacked my own plane. I confess.Echt waar? Vorig jaar kaapte ik een Grieks schip?
Last year I took a Greek ship.- Really?Ik kaapte mijn eigen vliegtuig. Ik beken.
I confess. I hijacked my own plane.En toen kwam Nevile en kaapte haar zo voor je neus weg.
Hij kaapte een auto voor de vrouw.
Previously he hijacked a car to target a woman.En Cyrus? We komen er wel achter wie dat vliegtuig kaapte.
We are going to figure out who hijacked that plane. And, cyrus?Ik beken. Ik kaapte mijn eigen vliegtuig.
I confess. I hijacked my own plane.Je inspecteur heeft twee agenten bedreigd en kaapte 'n politieauto.
Your DCI has threatened two officers and hijacked a patrol car.Ik beken. Ik kaapte mijn eigen vliegtuig.
I hijacked my own plane. I confess.je vast toen Cooper dat toestel kaapte.
Om 11 uur 40 kaapte ze het vliegtuig.
At 11:40 hours, she hijacked Air Force 3.Ik kaapte hem weg bij de sample en outlet sale bij Groven+ in Amsterdam.
I snatched it away at the sample& outlet sale at Groven+ in Amsterdam.Dat verklaard waarom Bahia het toestel kaapte, In plaats van het neer te schieten.
It explains why Bahia hijacked the plane instead of just shooting it down.Nee, ik kaapte het, omdat ik een crimineel ben.
No, I hijacked it because I'm a criminal.
