Wat Betekent KAAPTE in het Duits - Duits Vertaling

• entführte
• kaperte
• stahl

Voorbeelden van het gebruik van Kaapte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij kaapte Gideon.
Er kontrolliert Gideon.

Mijn lichaam kaapte?
Meinen Körper gekapert hat?

Om 11 uur 40 kaapte ze het vliegtuig.
Um 11:40 Uhr entführte sie Air Force Drei.

Behalve de idioot die de bus kaapte.
Außer mit dem Idioten, der den Bus entführt hat.

Kanye West kaapte Taylor Swifts toespraak.
Kanye West störte Taylor Swifts Dankesrede.

Zijn dat de sleutels van de truck die ik kaapte?
Sind das die Schlüssel von dem Wagen, den ich klaute?

U kaapte mijn lichaam en dwong mij uw geloof op.
Sie kaperten meinen Körper und zwangen mir Ihren Glauben auf.

Dat moet toen hij jouw auto kaapte zijn geweest.
Das muss der Zeitpunkt gewesen sein, an dem er dir das Auto geklaut hat.

Je kaapte Loebkov, liet hem gaan en nu is hij dood.
Sie schnappen sich Lubkov, der will überlaufen und wird getötet.

Die je herhaalde toen Liz stierf… en toen Nick je programmacode kaapte.
Die du wiederholt hast, als Liz starb, Nick deinen Code stahl.

Hij kaapte m'n schip en liet mij in leven… met maar één doel.
Er übernahm mein Schiff und ließ mich am Leben, aus nur einem Grund.

Jij bent de maniak… die m'n vrachtwagen kaapte en m'n hooi is verloren.
Sie sind die Irre, die meinen Truck entführt und mein Heu verloren hat.

Robin kaapte het transport van mijn vader en gaf hem aan de Maronis.
Robin überfiel den Transporter, lieferte Vater den Maronis aus.

Dat is makkelijk, maak een lijst van iedereen waarvan hij ooit een patent kaapte.
Erstellen Sie eine Liste mit jedem, dem er ein Patent gestohlen hat.

De laatste keer kaapte Vilandro 'n schip twee jaar geleden, voor de haven van Santos.
Zuletzt kaperte Vilandro vor zwei Jahren ein Schiff.

In zijn scriptschets was er een schurk die onderzeeërs kaapte, dus Gerry vervolgde Eon Productions.
In seiner Skriptskizze befand sich ein Bösewicht, der U-Boote entführte, und Gerry verklagte Eon Productions.

Iemand kaapte ons pseudoniem en gebruikte het om Barry's onderzoek aan te vallen.
Jemand stahl unser Pseudonym und nutzte es, um Berrys Studie anzugreifen.

Drie jaar voor 11 september… schreef Clancy over een terrorist die een vliegtuig kaapte… en ermee tegen het Capitool vloog.
Drei Jahre vor dem 11. September schrieb Clancy ein Buch, in dem ein Terrorist ein Flugzeug entführt und ins Capitol stürzen lässt.

Toen hij mijn lichaam kaapte. Het was rot om bij de show van de Denker te zijn.
Es war scheiße, im Hof zu sitzen, für die Thinker-Show als er meinen Körper entführte.

In 1470, na gebroken te hebben met Eduard IV van Engeland tijdens de Rozenoorlogen, vluchtte Richard Neville, graaf van Warwick, bijgenaamd de kingmaker, uit Engeland en kaapte met zijn schepen meerdere Nederlandse vaartuigen.
Nachdem er im Jahr 1470 mit Eduard IV. von England während der Rosenkriege gebrochen hatte, floh Richard Neville, 16. Earl of Warwick, genannt der Königsmacher, aus England und kaperte mit seinen mehrere niederländische Schiffe.

Toen hij de TARDIS kaapte? wat als we zijn waar de Engel ons in de eerste plaats wilde hebben.
Wo uns der Engel haben wollte, als er die TARDIS gestohlen hat. Selbst wenn wir irgendwo sind.

Hij begon met het omkopen van mensen en kaapte uiteindelijk Amerikaanse legertrucks en verkocht 't spul op de zwarte markt.
Es begann mit Bestechung und Schmiergeldern und endete mit der Entführung von Armeelastwagen, deren Fracht er auf dem Schwarzmarkt verkaufte.

Samen met de beroemde kapitein Hornigold kaapte hij schepen voor de Engelse kroon in het Caribisch gebied, daarna stapte hij over naar de piraterij.
Zusammen mit dem berühmten Kapitän Hornigold erobert er Schiffe für die englische Krone in der Karibik und wechselt dann zur Piraterie.

De satan aanbiddende elite die de macht in het westen kaapte hebben terwijl ze vochten voor hun leven een enorm tegenoffensief opgezet in Syrië en tegen de President van de V.S., Donald Trump.
Die satananbetende Elite, die die Macht im Westen geraubt hat und um ihr nacktes Überleben kämpft, hat einen massiven Gegenangriff in Syrien und gegen US-Präsident Donald Trump inszeniert.

Een Indiaas vliegtuig was gekaapt en naar Afghanistan gevlogen.
Eine indische Maschine wurde entführt und nach Afghanistan geflogen.

Nu kaapt hij een vliegtuig.
Aber im Moment entführt er ein Flugzeug.

Een truck van Oscorp met plutonium is gekaapt.
Ein Oscorp-LKW mit Plutonium wurde entführt.

Volgens 'n ooggetuige hebben uw zoons de bus gekaapt.
Ein Augenzeuge sagt, Ihre Söhne haben den Bus entführt.

Je vliegtuig is gekaapt.
Das Flugzeug wurde entführt.

Het vliegtuig is gekaapt.
Das Flugzeug wurde entführt.

Hoe "kaapte" in een zin te gebruiken

Een recruitmentbureau kaapte haar vervolgens weg.

Hun voorstelling kaapte vier sterren weg.

Zij kaapte immers het brons weg.

Kets kaapte ook tal van foto-awards weg.

Hij kaapte goud weg bij de veteranen.

Onze tweede klas kaapte twee medailes weg.

In B-3 kaapte een andere “young”-ster, nl.

Hij kaapte wat onder zijn bereik vieL.

Forza Picasso kaapte hier het goud weg.

Kets kaapte ook tal van fotoawards weg.