Wat Betekent LOERT in het Engels - Engels Vertaling

• lurks
• lie in wait
• watches
• looking
• is leering
• lurking
• lurk
• lying in wait
• aroundevery

Voorbeelden van het gebruik van Loert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het kwaad loert.
Evil lurks within!

Hier loert geen verraad.
Here lurks no treason.

Maar waar loert Eva?
But where lurks Eve?

Hij loert altijd op ons.
He watches us all the time.

Het gevaar loert overal.
The danger lurks everywhere.

Een plek waar het kwaad loert.
A place where evil lurks.

De dood loert overal.
Death lurks around.

Ik heb gezien hoe hij naar je loert.
I have seen the way he looks at you.

Baer loert op de knock-out.
Baer looking for the knockout.

In de zandbak loert de griep.
In the sandbox lurks the flu.

Gevaar loert vanachter elke stalactiet.
Danger lurks behind every stalactite.

Achter elke palmboom loert een ramp.
Disaster lurks behind every palm tree.

Iets loert net onder het oppervlak.
Something lurking just beneath the surface.

Vergeet niet, de dood loert in elke hoek.
Remember, death lurks in every corner.

Het loert onder de oude spoorwegbrug.
It lurks underneath the old railroad bridge.

Zelfs in het Hof van Eden loert het kwaad.
Even in the Garden of Eden, evil lurks.

Die jager loert daarboven op ons.
Looking for us. That destroyer is still up there.

Een ramp. Achter elke palmboom loert een ramp.
Disaster. Disaster lurks behind every palm tree.

Hier loert geen verraad, hier groeit geen afgunst.
Here lurks no treason. Here no envy swells.

Onuitsprekelijk kwaad loert in ons midden?
What unspeakable evil lurks in our midst?

Ben je altijd zo subtiel als je naar vrouwen loert?
Are you always that subtle when you're leering at women?

Onuitsprekelijk kwaad loert in ons midden.
Lurks in our midst? What unspeakable evil.

PACE loert in het spel van de jonge Cruise Raad.
PACE lie in wait in the play of young Cruise Council.

Daar beneden op de grond… loert overal gevaar.
Down on the forest floor, dangers lurk around every corner.

We vragen U ons te beschermen van het kwaad dat hier loert.
We ask you to protect us from the evil that lurks here.

De goddeloze loert op den rechtvaardige.
None of his steps shall slide. The wicked watches the righteous.

Onze kinderen spelen hier, en jij loert op ze.
And we don't need you lurking around them. We got kids playing out here.

De kilo alpaca loert naar me vanauit een hoekje.
The kilo of alpaca is glaring at me from its little corner.

Ik staar nu in zijn ogen en beef bij wat erachter ze loert.
I now gaze into his eyes and tremble at what lurks behind them.

Behalve als hij naar vrouwen loert of zich uitkleedt.
Except when he's leering at women or stripping naked.

Hoe "loert" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gevaar loert aan alle kanten.

Daar loert een veelkoppig monster op.

Maar ook daar loert het gevaar.

Daar voorbij loert een langdurige recessie.

Ook loert het gevaar van blessures.

Nerveus loert hij naar het beest.

Een slang loert naar het licht.

Uiteraard loert precies hier het gevaar.

Geconcentreerd loert hij naar het gras.

Maar daar loert ook een gevaar.

Hoe "lurks, lie in wait, watches" te gebruiken in een Engels zin

But danger lurks behind that waterfall!

Obstructions lie in wait immediately after putting in.

The Ganma watches them from above.

Schmutz watches are about the art.

DesignByContract watches for things which shouldn't.

Akeru stops and watches Shouya flee.

The Company Man lurks among us.

Remember that some watches fit differently.

And, sure enough, Hitchcock lurks downstairs.

The unknown lurks around every corner.