Voorbeelden van het gebruik van Acecha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se les acecha, mayor.
Ese bebé feo nos acecha.
Die lelijke baby stalkt ons.Facebook acecha a su ex.
Y ahora él amablemente me acecha.
En nu stalkt hij me beleefd.Un demonio nos acecha día y noche.
Een Boze geest besluipt ons dag en nacht.
Mensen vertalen ook
Entonces no es el fantasma de Hobbs quien te acecha.
Y sabemos que acecha a sus víctimas.
We weten dat hij zijn slachtoffers stalkt.Enfrentar a todo eso a lo que le temes, todo eso que acecha tu alma.
Zie alles wat je vreest en al wat je ziel achtervolgt.Emmanuel nos acecha, está acechando a June.
Emmanuel stalkt ons. Hij stalkt June.No voy a calmarme mientras un maniático acecha a mi prometida.
Ik kalmeer niet zolang een maniak mijn verloofde stalkt.La rutina acecha, así como las tentaciones.
Mira como la muerte nos acecha en la vida.
La hidra acecha a su presa usando el calor del movimiento.
De hydra besluipt zijn prooi door middel van warmte en beweging.El gran cazador naranja acecha su presa.
De grote oranje jager… besluipt zijn prooi.Thinman acecha a sus víctimas, pero las tornas han cambiado, mis amigos.
Thinman stalkt z'n slachtoffers, maar de kansen zijn gekeerd, vrienden.La chica dice,"él me acecha, me acosa.".
Meisje zegt:'Hij stalkt me, valt me lastig.'.Acechando al pobre niño como un cazador acecha a un pájaro en el bosque.¿Ellas.
Ze besluipen kinderen zoals de jager vogels besluipt in het bos.El tiburón blanco acecha a la presa con el sol en la espalda.
Witte haai besluipt prooi met zon in de rug.Se especializan en averiguar lo que acecha a una persona.
Ze zijn gespecialiseerd in het uitvinden wat iemand achtervolgt.¡Algo acecha nuestra ciudad, provoca destrucción y luego desaparece sin dejar rastros!
Iets belaagt onze stad, zaait verderf en verdwijnt dan spoorloos!Más imágenes similares de'Hombre que acecha a la mujer'.
Meer gelijksoortige voorraadbeelden van'Man die de vrouw besluipt'.Tu eres la única que me acecha y me acusa de conspirar en contra tuyo.
Jij stalkt me, en beschuldigd me van samenzwering tegen jou.Me imagino que Broadsky dice lo mismo cuando acecha a su presa.
Ik denk dat Broadsky hetzelfde zegt als hij zijn prooi besluipt.Incertidumbre acecha economía en México, pese a condiciones de"resiliencia".
Onzekerheid sluimert economie in Mexico, ondanks voorwaarden van"veerkracht".Ilija Trojanow, El mundo es grande y la salvación acecha por todas partes.
Sin embargo acecha en problemas en las relaciones con las autoridades o compañeros.
Hombre en una capa de foso que acecha a la mujer en una alineada roja.
Man in een trenchcoat die de vrouw in een rode kleding besluipt.A partir de este acontecimiento una extraña sombra acecha a los amigos de Bart.
Van deze gebeurtenis schuilt een vreemde schaduw de vrienden van Bart.La destrucción de su dinero fiduciario acecha sigilosamente entre bastidores.
De vernietiging van hun fiat-geld sluimert heimelijk achter de schermen.El poder que tiene para destruir vidas mientras acecha en las sombras.
De kracht die het heeft om levens te vernietigen terwijl je in de schaduw loert.
