Wat Betekent MOEST LEVEN in het Engels - Engels Vertaling

• had to live
• have to live
• should live

Voorbeelden van het gebruik van Moest leven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik moest leven.
I had to live.

Ze vertelde me dat ik moest leven.
She told me I had to live.

Jij moest leven in Division, ik niet.
You had to live in Division, I didn't.

Als je zo moest leven.
If you had to live like this.

Ze moest leven volgens de regels van haar vader.
She had to live by her father's rules.

De man moest leven.
The man had to live.

The Monitor zei dat Vibe moest leven.
The Monitor said,"Vibe had to live.

Spreker moest leven met familieleden.
Speaker was forced to live with relatives.

Dat is hoe de mens moest leven.
That's how man was supposed to live.

Adele moest leven met dit op haar geweten.
Adele had to live with that on her conscience.

Vader stierf, maar… ze moest leven.
Dad died but… she was meant to live.

Ik dacht dat ik moest leven door eerst te verraden.
I thought that I should live by betraying first.

Gisternacht… Ik wist dat ik moest leven.
Last night… I knew I had to live.

Hij moest leven met die mogelijkheid, met die angst.
He had to live with that possibility, that fear.

Als jij zo moest leven.
If you had to live under that kind of microscope.

Ik moest leven met de gedachte Bravo te verliezen.
I just had to live with the thought of losing Bravo.

Het spijt me dat je zo moest leven.
I'm so sorry you had to live like that.

Ik moest leven om m'n naam te zuiveren.
And I know I have to live to clear my name.

Dat was de reden dat ik moest leven.
That was… That was the reason why I had to live.

En ik moest leven wetende dat ik je had weg gedreven.
And I had to live knowing that I had driven you away.

Ik wilde niet dat ze daar mee moest leven. Zeker.
I didn't want her to have to live with that.

Ik moest leven in de wetenschap dat ik je weggejaagd had.
And I had to live knowing that I had driven you away.

Als je de leugens kende waarin ik moest leven.
If you only knew the lies I had to live amongst.

Fefe zei dat je globaal moest leven in verschillende richtingen.
Fefe said you have to live spherically in many directions.

Ik ben het zat dat jij daarom zo moest leven.
I'm tired of the way you had to live because of it.

Voelde het alsof ik met die beslissing moest leven en dat heb ik. En toen het ineens stil was.
And then when you went quiet, it… seemed like I should live with that decision.

Ik zou ook zelfmoord plegen, als ik met jou moest leven.
Kill myself, too, if i had to live with you.

Hoewel Owens genoten atletische succes, hij moest leven van de campus met andere Afro-Amerikaanse atleten.
Though Owens enjoyed athletic success, he had to live off campus with other African-American athletes.

Dit is duidelijk het leven dat je moest leven.
This is clearly the life that you were supposed to live.

Dat ik moest leven in een wereld van goedkoop reukwater.
I realized, like Columbus, I had to live in a world of cheap cologne.

Hoe "moest leven" te gebruiken in een Nederlands zin

Marx moest leven van zijn pen.

Jozua moest leven naar Gods Woord.

Hij moest leven van het gegevene.

Hij moest leven met grote beperkingen.

Hij moest leven van een uitkering.

Ik moest leven met deze twee dingen.

Wat als je moest leven zonder herinneringen?

Ook hij moest leven volgens de wet.

Lievens moest leven met Rembrandt als grote aanwezige.

De wereld moest leven maar ook functioneel zijn.

Hoe "had to live, should live, have to live" te gebruiken in een Engels zin

They had to live off the land.

Government should live within its means.

Newsletters should live all month long.

Everything should live under this namespace.

You don’t have to live with acne.

They should have to live with it..

They should live long healthy lives.

You should live spontaneous and enjoyable.

That you should live while you're alive?

Blacks had to live along Central Ave.